Descrição do pacote do Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 1

Microsoft disponibilizou um service pack para o Microsoft Windows Server Update Services 3.0 (WSUS). Este artigo inclui informações sobre como obter o service pack e sobre como obter uma lista de problemas corrigidos pelo service pack. Além disso, este artigo inclui informações sobre os problemas que poderá detectar quando instalar o service pack e informações sobre como determinar se o service pack está instalado.

Como obter e instalar o WSUS 3.0 Service Pack 1 (SP1)

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Download the WSUS 3.0 Service Pack 1 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=F87B4C5E-4161-48AF-9FF8-A96993C688DF&displaylang=en)

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base: Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Informações de remoção

Não pode utilizar Adicionar ou remover programas no painel de controlo para remover apenas os WSUS 3.0 Service Pack 1 porque removerá todos os WSUS 3.0 também.

Problemas corrigidos pelo service pack

• Aprovação em massa agora das actualizações não substitui aprovações existentes. Em vez disso, em massa aprovação agora actualizações para um novo grupo de destino. Aprovação em massa não substitui as aprovações existentes dos grupos de destino antigo. Por predefinição, aprovação em massa vai adicionar ao conjunto existente de aprovações para uma actualização que não aprovadas.
• Aprovações opcionais são consideradas quando informática eficaz aprovação de sobreposição de grupos de destino. Uma aprovação necessária substituirá uma aprovação opcional no seguinte cenário:
  • Um computador é membro de vários grupos de destino.
  • Uma actualização for aprovada para aprovação opcional para um dos grupos destino.
  • A mesma actualização for aprovada para aprovação necessária para, pelo menos, um dos outros grupos de destino que se encontra a profundidade do mesma ou superior na árvore do grupo de destino.
  Nota Recomendamos que utilize as APIs dos WSUS para "opcionalmente" aprovar actualizações para os WSUS 3.0 SP1 e para aprovar actualizações que não sejam actualizações críticas ou actualizações de segurança.
  
  Por exemplo, suponha que tem uma aprovação necessária Update X para o grupo A e uma aprovação opcional para o grupo B. Se um computador pertencer a um grupo e grupo B, a actualização seria listada como opcional no computador cliente. Uma vez que os grupos de destino são do mesmo nível, aprovação necessária deve sempre "ganha."
• O relatório de estado detalhado do computador para o Excel funciona.
• O Assistente de configuração mantém um proxy servidor palavra-passe caso esteja definido antes da actualização.
• O suporte é fornecido para um servidor proxy distintos e portas para tráfego SSL.
• Fornece um desempenho melhorado, desactivando AUTO DIMINUIR no SUSDB.
• Algumas actualizações de cliente são baseadas em erro do Windows relatório (Watson).
• O Assistente para adicionar impressoras agora funciona quando recebe muitos controladores do Windows Update.

Como determinar se o service pack está instalado

Procure ? Windows Server Update Services 3.0 SP1 ? em Adicionar ou remover programas no painel de controlo ou programas e funcionalidades no painel de controlo. Se ? o Windows Server Update Services 3.0 SP1 ? não aparecer, o service pack não está instalado.

Os melhoramentos do WSUS 3.0 SP1

O WSUS 3.0 SP1 inclui os seguintes melhoramentos:

• Foi adicionado suporte para o Windows Server 2008.
• Adicionou uma API de serviço de cliente novo:
  • Suporta o registo de cliente
  • Filtro de actualizações por categoria e classificação
  • Mecanismo de extensão de regras de aplicabilidade
  • Metadados de pacote e relatório actualizar o estado para cada cliente
• Adicionado melhoramentos para publicação local. Suporta a publicação de controladores na empresa utilizando catálogos fornecidos pelo fornecedor. A API inclui suporte para pacotes e pré-requisitos.
• Inclui todas as correcções que tenham sido emitidas desde o lançamento do WSUS 3.0.
• Desempenho melhoramentos. Estas incluem a compressão de dados de linha entre o servidor WSUS e a consola de administração remota.
  
  Nota No Windows Server 2008, tem de activar a compressão dinâmica para serviços de informação Internet (IIS).

Os WSUS 3.0 SP1 Update Package

Os WSUS 3.0 SP1 está disponível no Windows Update. O comportamento de pacote é:

• Ocorre uma actualização para todas as versões anteriores dos WSUS começando com os WSUS 2.0 através da versão original dos WSUS 3.0. A versão original dos WSUS 3.0 funciona em computadores que executem o Windows Server 2003 SP1 ou versões posteriores.
• Todas as actualizações requerem interacção do utilizador.
• Este pacote de pacote serviço substitui actualizações anteriores para os WSUS 3.0.
• Actualizações de todas as instalações de WSUS utilizam instalações remotas do SQL Server são bloqueadas. Este é agora um processo de actualização manual.
• Actualizações de versões anteriores dos WSUS em execução no Windows Server 2008 não são suportadas.
• A versão original do System Center Essentials 1.0 não é actualizada para o WSUS 3.0 SP1. Será tratado por uma versão futura do System Center Essentials.

Nota "Os WSUS 2.0 SP1" e "WSUS 2.0 cliente SelfUpdate actualização para os WSUS 2.0 SP1" pacotes irão expirar. Estas actualizações estão ainda disponíveis no seguinte Web site da Microsoft:

Problemas conhecidos relacionados com os WSUS 3.0 SP1

• receber uma mensagem de erro durante a instalação: "não foi possível definir propriedade SMTP_USERPASSWD do valor de registo SmtpUserPassword (erro 0x800700EA: estão disponíveis mais dados.)"
  
  sintomas
  
  Durante a instalação deste pacote, poderá receber uma mensagem de erro semelhante ao seguinte num ficheiro %temp%\Wsussetup.log:
  Erro MWUSSetup CUpgradeDriver::PerformPresetupActions: Falha ao definir propriedade SMTP_USERPASSWD do valor de registo SmtpUserPassword (erro 0x800700EA: estão disponíveis mais dados.)
  causa
  
  Este problema ocorre porque a falha de uma palavra-passe de SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) que é mais de 11 caracteres. Isto faz com que a actualização WSUS 3.0 SP1 falha. Os WSUS não copia a respectiva cópia local da palavra-passe.
  
  solução
  
  Para contornar este problema, alterar temporariamente a palavra-passe guardada localmente, executar a actualização WSUS 3.0 SP1 e, em seguida, alterar a palavra-passe novamente para a palavra-passe original que é utilizada a conta de SMTP. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar , clique em Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Microsoft Windows Server Update Services 3.0 .
  2. Clique para seleccionar Opções e, em seguida, clique em ' notificação de correio electrónico .
  3. No separador Servidor de correio electrónico , introduza uma palavra-passe que é menor do que 12 caracteres.
  4. Clique em OK para guardar a palavra-passe.
     
     Nota Não utilize verificar uma vez que esta palavra-passe seria inválido para o SMTP conta.
  5. Saia da ferramenta de administração dos WSUS.
  6. Execute a actualização WSUS 3.0 SP1.
  7. Depois de actualizar com êxito para o WSUS 3.0 SP1, altere a palavra-passe novamente para a palavra-passe original.