MS08-040: Descrição da actualização de segurança para o SQL Server 2000 QFE e MSDE 2000: 8 de Julho de 2008

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 948111 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS08-040. Para ver o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes Web sites da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Os utilizadores domésticos dispõem de suporte gratuito através do número 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e no Canadá ou contactando a subsidiária local da Microsoft. Para mais informações sobre como contactar a subsidiária local da Microsoft relativamente a problemas de suporte de actualizações de segurança, visite o seguinte Web site de Suporte Internacional da Microsoft:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Os clientes da América do Norte também podem obter acesso imediato e ilimitado ao suporte gratuito por correio electrónico ou ao suporte individual ilimitado por chat, visitando o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
No caso de clientes empresariais, o suporte para actualizações de segurança está disponível através dos contactos de suporte normais.

Problemas conhecidos nesta actualização de segurança

O Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2004 e ISA Server 2006 podem ser afectados por esta actualização das seguintes formas:
  • O serviço MSSQL$MSFW pára e é reiniciado em seguida, quando as instâncias da base de dados associada estão actualizadas. Esta acção ocorre se o Microsoft SQL Server 2000 ou o Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000) estiverem instalados no computador com ISA Server. Esta acção também pára o serviço Microsoft Firewall. Devido a este facto, o programa de instalação do SQL Server tenta repor o serviço Microsoft Firewall no mesmo estado em que se encontrava antes de o processo de actualização ter começado. Devido ao facto de não ser possível ao programa de instalação da actualização controlar serviços num servidor remoto, é necessário monitorizar e, eventualmente, reiniciar o serviço Microsoft Firewall e os serviços dependentes, se o ISA Server estiver configurado para registo remoto no SQL Server.

    Por predefinição, o ISA Server desactiva a conectividade de rede remota para a instância MSDE (MSSQL$MSFW) do ISA Server para evitar a vulnerabilidade a ataques ao SQL baseados na rede. O programa de configuração do ISA Server 2004 instala uma versão preliminar do SQL Server 2000 Service Pack 4 (SP4) de MSDE 2000, que é necessário actualizar para SQL Server 2000 SP4 antes de aplicar esta actualização. Para mais informações sobre como obter o SQL Server 2000 SP4, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8e2dfc8d-c20e-4446-99a9-b7f0213f8bc5
    O componente MSDE 2000 do SQL Server 2000 SP4 é designado como ficheiro SQL2000.MSDE-KB884525-SP4-x86-Lang.exe. Escreva o seguinte comando na linha de comandos para actualizar a instância do ISA Server 2004 MSDE para MSDE 2000, juntamente com o SQL Server 2000 SP4:
    setup /upgradesp sqlrun instancename=MSFW /l*v c:\msde2Ksp4.log
    Importante O programa de instalação do SQL Server 2000 SP4 também pára e, em seguida, tenta reiniciar o serviço Microsoft Firewall. No entanto, o serviço pode não reiniciar correctamente depois de instalar a actualização de segurança. Neste caso, poderá ser necessário reiniciar o serviço manualmente.
  • O ISA Server 2006 instala o MSDE 2000 juntamente com o SQL Server 2000 SP4.

    Por predefinição, o ISA Server 2000 não é afectado pela actualização de segurança do SQL Server. O ISA Server 2000 pode ser configurado para utilizar uma instância remota do SQL Server para registo. Se essa instância do SQL Server for actualizada, o ISA Server 2000 pode ser afectado da mesma forma que o ISA Server 2004 e o ISA Server 2006. Devido ao facto de não ser possível ao programa de instalação da actualização controlar os serviços num servidor remoto, é necessário monitorizar e, eventualmente, reiniciar os serviços do ISA Server.
  • Não é possível instalar esta actualização utilizando a conta SA.

    Pode contornar este problema utilizando o seguinte comando para instalar esta actualização:
    SQL2000-KB948111-v8.00.2273-x86x64-ENU.exe /INSTANCENAME=Name /SAPWD=PASSWORD

Informações sobre os ficheiros

A versão em inglês (Estados Unidos) desta actualização de segurança tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário (Time Zone) do item Data e Hora (Date and Time) no Painel de Controlo (Control Panel).

Para todas as edições de 32 bits suportadas do SQL Server 2000 SP4

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Updatelauncher.exe5.2.3790.12888,70420-May-200806:30x86
Spupdsvc.exe6.2.29.025,82428-Nov-200723:10x64
Dtsui.dll2000.80.2273.01,593,34420-May-200806:29x86
Impprov.dll2000.80.2273.0102,40020-May-200806:29x86
Msgprox.dll2000.80.2273.094,20820-May-200806:29x86
Msrpjt40.dll4.10.9424.0188,47320-May-200806:29x86
Mssdi98.dll8.11.50523.0239,10420-May-200806:29x86
Ntwdblib.dll2000.80.2273.0290,81620-May-200806:29x86
Odsole70.dll2000.80.2273.069,63220-May-200806:29x86
Osql.exe2000.80.2273.057,34420-May-200806:29x86
Pfclnt80.dll2000.80.2273.0430,08020-May-200806:29x86
Qrdrsvc.exe2000.80.2273.0192,51220-May-200806:29x86
Replmerg.exe2000.80.2273.0163,84020-May-200806:29x86
Replprov.dll2000.80.2273.0237,56820-May-200806:29x86
Replrec.dll2000.80.2273.0315,39220-May-200806:29x86
Replsub.dll2000.80.2273.0270,33620-May-200806:29x86
Rinitcom.dll2000.80.2273.0278,52820-May-200806:29x86
Semexec.dll2000.80.2273.0856,06420-May-200806:29x86
Semmap.dll2000.80.2273.053,24820-May-200806:29x86
Snapshot.exe2000.80.2273.061,44020-May-200806:29x86
Sqlagent.exe2000.80.2273.0323,58420-May-200806:29x86
Sqldiag.exe2000.80.2273.0118,78420-May-200806:29x86
Sqldmo.dll2000.80.2273.04,362,24020-May-200806:29x86
Sqlfth75.dll2000.80.2273.0102,40020-May-200806:29x86
Sqlservr.exe2000.80.2273.09,183,23220-May-200806:29x86
Sqlsort.dll2000.80.2273.0589,82420-May-200806:29x86
Sqlvdi.dll2000.85.2101.0122,36820-May-200806:29x86
Stardds.dll2000.80.2273.0176,12820-May-200806:29x86
Svrnetcn.dll2000.80.2273.0110,59220-May-200806:29x86
Ums.dll2000.80.2273.035,84020-May-200806:29x86
Xpstar.dll2000.80.2273.0311,29620-May-200806:29x86
Osql.exe2000.80.2039.057,34420-May-200806:30x86
Sqlbootldr.exe1.4.1535.032,76820-May-200806:30x86
Sqlstpcustomdll.dll1.4.1535.03,336,19219-May-200801:21x64
Spupdsvc.exe6.2.29.022,75228-Nov-200723:10x86
Sqlstpcustomdll.dll1.4.1535.02,316,28820-May-200806:30x86

Para todas as edições baseadas em Itanium suportadas do SQL Server 2000 SP4

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File NameFile VersionFile sizeDateTimePlatform
impprov.dll2000.80.2273.02452483/8/20089:57ia64
MSGPROX.dll2000.80.2273.01889283/8/20089:57ia64
ODSOLE70.dll2000.80.2273.01505283/8/20089:57ia64
OSQL.EXE2000.80.2273.01495043/8/20089:57ia64
PFCLNT80.dll2000.80.2273.011878403/8/20089:57ia64
qrdrsvc.exe2000.80.2273.03568643/8/20089:57ia64
replmerg.exe2000.80.2273.03752963/8/20089:57ia64
REPLPROV.dll2000.80.2273.05391363/8/20089:57ia64
replrec.dll2000.80.2273.07782403/8/20089:57ia64
REPLSUB.dll2000.80.2273.06415363/8/20089:57ia64
rinitcom.dll2000.80.2273.06563843/8/20089:57ia64
semmap.DLL2000.80.2273.01623043/8/20089:57ia64
snapshot.exe2000.80.2273.0911363/8/20089:57ia64
sqlagent.EXE2000.80.2273.010618883/8/20089:54ia64
sqldiag.exe2000.80.2273.03343363/8/20089:57ia64
SQLDMO.dll2000.80.2273.0138603523/8/20089:57ia64
sqlservr.exe2000.80.2273.0250030083/8/20089:57ia64
sqlvdi.dll2000.85.2101.03389443/8/20089:58ia64
SVRNETCN.dll2000.80.2273.04275203/8/20089:58ia64
xpstar.DLL2000.80.2273.08734723/8/20089:58ia64

Propriedades

Artigo: 948111 - Última revisão: 7 de maio de 2009 - Revisão: 4.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
    • Microsoft Windows 2000 Server
Palavras-chave: 
atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbpubtypekc kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability KB948111

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com