Descrição da actualização 1 para o e-intervalo Appliance 3.6 e para o Microsoft Intelligent Application Gateway 2007

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 948280 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Actualização 1 está disponível para e-intervalo Appliance 3,6 e para o Microsoft Intelligent Application Gateway 2007 (versão 3.7). A funcionalidade de actualização é a mesma para e-intervalo Appliance 3,6 e Intelligent Application Gateway 2007. No entanto, esta actualização é disponibilizada nos kits de dois seguintes:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
ProdutoNome da actualizaçãoCompilação
e-intervalo Appliance 3.6e-Gap3.6-SP1Update-1 (e intervalo v3.6 SP1 actualizações-1)47
Intelligent Application Gateway (IAG) 2007IAG3.7-SP1Update-1 (IAG v3.7 SP1 actualizações-1)33

Correcções incluídas na actualização

Esta actualização inclui correcções para os seguintes problemas.

Problema 1

Considere o seguinte cenário:
  • Um computador cliente pode aceder ao servidor e intervalo ou o servidor IAG apenas através de um servidor proxy.
  • No computador cliente, as definições do proxy nas opções da Internet não estão explicitamente configuradas. Por exemplo, o computador cliente utiliza identificação automática ou um script de configuração para as definições de proxy.
Neste cenário, os componentes de cliente não consegue verificar identidade do servidor, tais como os respectivos certificados e a revogação de certificados (CRL) de lista. Nesta situação, o utilizador é notificado que identidade do servidor não pode ser verificada. Por este motivo, a funcionalidade completa dos componentes de cliente é desactivada.

Este problema ocorre porque os componentes de cliente não funcionam correctamente se o browser estiver configurado para utilizar um URL de configuração para as definições de proxy.

Problema 2

Quando um cliente valida a identidade do servidor, os componentes de cliente verificar a CRL. Se a CRL verificar falhar por algumas razões, os componentes de cliente notifica o utilizador que a CRL não pode ser verificada. Por este motivo, a funcionalidade completa dos componentes de cliente é desactivada.

Esta actualização inclui as seguintes alterações para resolver este problema:
  • Se as opções da Internet estão configuradas para não verificar CRL, os componentes de cliente não seleccione a CRL.
  • Se a CRL verificar que utiliza o WinHTTP falhar, mude os componentes de cliente para utilizar serviços de Internet do Windows (WinInet).
  • Se a verificação de CRL falhar, é pedido ao utilizador com uma opção para ignorar a verificação CRL.

    Nota Se a verificação de CRL descobrir que o certificado é revogado o utilizador é impedido de continuar.

Alterações de estrutura

Além disso, esta actualização inclui as seguintes alterações de estrutura.

Alterar 1

Actualmente, scripts de detecção personalizada devem ser assinados pela Microsoft ou por Baleia comunicações. Depois de aplicar esta actualização, os componentes de cliente irão validar a assinatura apenas para scripts incorporados do Microsoft. Todos os scripts personalizados de detecção não requerem a assinaturas. Os clientes que pretendam impor assinatura Procurar scripts personalizados podem definir a seguinte entrada de registo:

subchave de registo :
HKEY_CURRENT_USER\Software\WhaleCom\Client\Detection

entrada de registo : SignedAllScripts
tipo : REG_DWORD

Para impor a assinatura Procurar scripts personalizados, defina a entrada de registo SignedAllScripts como 1.

Alterar 2

Esta actualização inclui o script de detecção mais recente (versão 1.65).

Mais Informação

Actualizar informações

Uma correcção suportada está agora disponível da Microsoft. Contudo, destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham este problema específico.

Para resolver este problema, contacte o suporte técnico da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa dos números de telefone de suporte técnico da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota Em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados, se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem na atualização específica em questão.

Pré-requisitos

Para aplicar esta actualização para o intervalo de electrónico Appliance 3.6, tem de ter electrónico-intervalo Appliance 3.6 Service Pack 1 (versão 3.6.1) instalado no computador.

Para aplicar esta actualização para o Intelligent Application Gateway 2007, tem de ter Intelligent Application Gateway 2007 Service Pack 1 (versão 3.7.1) instalado no computador.

Requisito de reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Problemas conhecidos

  • Esta actualização não inclui offline instalação dos componentes de cliente. Se os clientes pretende utilizar instalação offline, tem de instalar os componentes do cliente offline no intervalo de electrónico Appliance 3.6 Service Pack 1 ou no Intelligent Application Gateway 2007 1. A primeira vez que o usuário acessar o computador com esta actualização aplicada, os componentes de cliente irão actualizar automaticamente.
  • O ficheiro que se segue as instruções não são actualizadas para alinhar o novo comportamento do requisito de assinatura:
    Whale-Com\e-Gap\von\InternalSite\samples\Detect.inc

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 948280 - Última revisão: 11 de julho de 2008 - Revisão: 2.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Intelligent Application Gateway 2007
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseinter kbbug kbfix kbqfe KB948280 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 948280

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com