Artikel-ID: 948349 - Ge�ndert am: Montag, 5. Mai 2008 - Version: 2.2

Der Druckvorgang nicht ordnungsgem�� funktioniert, und es wird eine Fehlermeldung beim Drucken mehrerer Exemplare eines mehrseitigen Dokuments in Windows Vista oder Windows Server 2008

Hotfix-Download ist verf�gbar
Hotfix downloaden und installieren

Maschinell-�bersetzte und englische Version des Artikels nebenander anzeigen

Hinweis: Dies ist ein maschinell �bersetzter Artikel.

Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht

SystemtippDieser Artikel bezieht sich auf ein anderes Betriebssystem als das von Ihnen verwendete. F�r Sie m�glicherweise nicht relevante Artikelinhalte wurden deaktiviert.

Problembeschreibung

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor:

Auf einem Computer, auf dem Windows Vista oder Windows Server 2008 ausgef�hrt wird, verwenden Sie einen Drucker, der PCL (Printer Control Language) Version 6, verwendet um mehrere Kopien eines mehrseitigen Dokuments zu drucken.
Sie aktivieren das Kontrollk�stchen Sortieren in einer Drucken-Anwendung in Microsoft Office Excel 2003 oder Microsoft Office Excel 2007.

In diesem Szenario wird der Druckvorgang nicht ordnungsgem�� ausgef�hrt. Dar�ber hinaus erhalten Sie die folgenden Fehlermeldung, nachdem Sie die erste Kopie des Dokuments gedruckt:

PCL XL-Fehler
Subsystem: Kernel
Fehler: IllegalOperatorSequence
Operator: EndChar
Position: Number

Hinweis: Dieses Problem tritt auch beim Drucken einer mehrseitigen Word 2003 oder Word 2007-Dokument Nachdem Sie die Erweiterte Druckfunktionen aktivieren deaktivieren das Kontrollk�stchen f�r den Drucker.

Zum Anfang

L�sung

Windows Vista-Hotfix-Informationen

Es ist ein unterst�tzter Hotfix von Microsoft erh�ltlich. Der Hotfix ist jedoch nur die Behebung des Problems die in diesem Artikel beschriebene vorgesehen. Installieren Sie diesen Hotfix nur auf Systemen, bei die dieses spezielle Problem auftritt. Dieser Hotfix kann einem sp�teren Zeitpunkt zus�tzliche Tests unterzogen. Wenn durch dieses Problem nicht schwerwiegend beeintr�chtigt ist, empfiehlt Microsoft daher, auf die n�chste Softwareupdate zu warten, das diesen Hotfix enth�lt.

Wenn der Hotfix zum Download verf�gbar ist, ist ein Abschnitt "Hotfix Download available (Hotfixdownload verf�gbar" am oberen Rand dieser Knowledge Base-Artikel. Wenn in diesem Abschnitt nicht angezeigt wird, wenden Sie sich an technischen Kundendienst und Support, um den Hotfix zu erhalten.

Hinweis: Wenn weitere Probleme auftreten oder wenn eine Problembehandlung erforderlich ist, m�ssen Sie m�glicherweise eine separate Serviceanfrage erstellen. Die normalen Supportkosten gelten die f�r zus�tzliche Supportfragen und Probleme, die f�r diesen speziellen Hotfix nicht qualifizieren. Eine vollst�ndige Liste der technischen Kundendienst und Support-Telefonnummern oder eine separate Serviceanfrage erstellen die folgende Microsoft-Website:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)

Voraussetzungen

Um diesen Hotfix installieren, m�ssen Sie Windows Vista Service Pack 1 (SP1) installiert haben.

Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

935791� (http://support.microsoft.com/kb/935791/ ) Wie Sie das neueste Windows Vista Servicepack erhalten

Neustartanforderung

Sie m�ssen den Computer neu starten, nachdem Sie diesen Hotfix installiert haben.

Ersetzte Hotfixes

Dieser Hotfix ersetzt keinen zuvor ver�ffentlichten Hotfixes.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Hotfixes weist die Dateiattribute (oder h�her Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet werden. Die Datums- und Uhrzeitangaben f�r diese Dateien werden in Coordinated Universal Time aufgef�hrt (UTC). Wenn Sie sich die Dateiinformationen ansehen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone im Element Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung, um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu ermitteln.

Windows Vista x 86-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergr��ern

Dateiname	Dateiversion	Dateigr��e	Datum	Uhrzeit	Plattform
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,978	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,816	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,816	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	2,433	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,425	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,367	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,712	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,421	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,423	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,425	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,431	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
X86_068c32eaab03acdf0043a581620dd654_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_dfcff7c78955dab1.Manifest	Nicht zutreffend	702	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-Druck-reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifest	Nicht zutreffend	4,454	02-M�r-2008	14: 51	Nicht zutreffend
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_39517ceed6e734f5.Manifest	Nicht zutreffend	19,235	03-M�r-2008	19: 12	Nicht zutreffend
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7b9bfad3da6a45.Manifest	Nicht zutreffend	19,235	03-M�r-2008	19: 12	Nicht zutreffend
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	1,676,288	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22116	765,440	02-M�r-2008	11: 47	X 86
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22116	17,408	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Ps5ui.dll	0.3.6001.22116	731,648	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	13-DEC-2007	20: 03	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,060,548	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22116	543,744	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,288,252	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22116	373,248	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	13-DEC-2007	20: 03	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22116	744,960	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Unires.dll	0.3.6001.22116	761,344	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	1,676,288	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22127	765,440	02-M�r-2008	14: 36	X 86
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	14: 21	X 86
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22127	17,408	02-M�r-2008	14: 37	X 86
Ps5ui.dll	0.3.6001.22127	731,648	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	18-DEC-2007	21: 15	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,060,548	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22127	543,744	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,288,252	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22127	373,248	02-M�r-2008	14: 37	X 86
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	18-DEC-2007	21: 15	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22127	744,960	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Unires.dll	0.3.6001.22127	761,344	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22127	1,676,288	02-M�r-2008	14: 38	X 86

Windows Vista x 64-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergr��ern

Dateiname	Dateiversion	Dateigr��e	Datum	Uhrzeit	Plattform
Amd64_b2eb77ab7f771c9601b5b21363505dde_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_392992291a73b538.Manifest	Nicht zutreffend	1,052	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows - Druck - Reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_80dbf5cee6c3c72a.manifest	Nicht zutreffend	4,155	02-M�r-2008	15: 06	Nicht zutreffend
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_957018728f44a62b.Manifest	Nicht zutreffend	19,295	03-M�r-2008	19: 14	Nicht zutreffend
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_979a377e8c37db7b.Manifest	Nicht zutreffend	19,295	03-M�r-2008	19: 14	Nicht zutreffend
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,990	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,826	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,826	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	2,667	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,433	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,375	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,722	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,429	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,431	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,433	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,439	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-Druck-reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifest	Nicht zutreffend	4,454	02-M�r-2008	14: 51	Nicht zutreffend
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	2,936,832	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22116	748,032	27-Februar 2008	23: 16	X 64
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22116	21,504	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Ps5ui.dll	0.3.6001.22116	854,016	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	14-DEC-2007	21: 42	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,062,732	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22116	628,736	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,293,180	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22116	472,064	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	14-DEC-2007	21: 42	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22116	884,224	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Unires.dll	0.3.6001.22116	761,344	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	2,936,832	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22127	748,032	02-M�r-2008	15: 03	X 64
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	14: 48	X 64
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22127	21,504	02-M�r-2008	15: 04	X 64
Ps5ui.dll	0.3.6001.22127	854,016	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,062,732	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22127	628,736	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,293,180	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22127	472,064	02-M�r-2008	15: 04	X 64
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22127	884,224	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Unires.dll	0.3.6001.22127	761,344	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22127	2,936,832	02-M�r-2008	15: 05	X 64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	1,676,288	02-M�r-2008	11: 48	X 86

Windows Vista, IA-64-Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergr��ern

Dateiname	Dateiversion	Dateigr��e	Datum	Uhrzeit	Plattform
Ia64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7d3ff0d3d87341.Manifest	Nicht zutreffend	19,236	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,821	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,821	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,425	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,426	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,429	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,434	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22127	1,546,240	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	14: 38	IA-64
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22127	52,736	02-M�r-2008	14: 56	IA-64
Ps5ui.dll	0.3.6001.22127	1,568,768	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,062,732	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22127	1,162,752	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,293,180	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22127	1,149,440	02-M�r-2008	14: 58	IA-64
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22127	1,650,176	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Unires.dll	0.3.6001.22127	761,344	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22127	5,282,304	02-M�r-2008	14: 59	IA-64

Zum Anfang

Windows Server 2008-Hotfix-Informationen

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)

Hinweis: Das Formular "Hotfix Download available (Hotfixdownload verf�gbar" zeigt die Sprachen f�r die der Hotfix verf�gbar ist. Wenn Ihre Sprache nicht angezeigt wird, ist es, da ein Hotfix nicht f�r diese Sprache zur Verf�gung steht.

Wichtige Updates f�r Windows Vista und Windows Server 2008 sind in der gleichen Pakete enthalten. Allerdings kann nur eines dieser Produkte auf der Seite ? Hotfix Anforderung eingeben aufgef�hrt werden. Um das Hotfix-Paket anzufordern, das f�r Windows Vista und Windows Server 2008 gilt, w�hlen Sie nur das Produkt, das auf der Seite aufgef�hrt ist.

Voraussetzungen

Es gibt keine Voraussetzungen f�r die Installation dieses Hotfixes.

Neustartanforderung

Sie m�ssen den Computer neu starten, nachdem Sie diesen Hotfix installiert haben.

Ersetzte Hotfixes

Dieser Hotfix ersetzt keinen zuvor ver�ffentlichten Hotfixes.

Dateiinformationen

Windows Server 2008, x 86-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergr��ern

Dateiname	Dateiversion	Dateigr��e	Datum	Uhrzeit	Plattform
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,978	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,816	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,816	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	2,433	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,425	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,367	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,712	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,421	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,423	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,425	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,431	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
X86_068c32eaab03acdf0043a581620dd654_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_dfcff7c78955dab1.Manifest	Nicht zutreffend	702	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-Druck-reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifest	Nicht zutreffend	4,454	02-M�r-2008	14: 51	Nicht zutreffend
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_39517ceed6e734f5.Manifest	Nicht zutreffend	19,235	03-M�r-2008	19: 12	Nicht zutreffend
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7b9bfad3da6a45.Manifest	Nicht zutreffend	19,235	03-M�r-2008	19: 12	Nicht zutreffend
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	1,676,288	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22116	765,440	02-M�r-2008	11: 47	X 86
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22116	17,408	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Ps5ui.dll	0.3.6001.22116	731,648	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	13-DEC-2007	20: 03	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,060,548	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22116	543,744	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,288,252	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	02-M�r-2008	09: 32	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22116	373,248	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	13-DEC-2007	20: 03	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22116	744,960	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Unires.dll	0.3.6001.22116	761,344	02-M�r-2008	09: 32	X 86
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	1,676,288	02-M�r-2008	11: 48	X 86
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22127	765,440	02-M�r-2008	14: 36	X 86
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	14: 21	X 86
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22127	17,408	02-M�r-2008	14: 37	X 86
Ps5ui.dll	0.3.6001.22127	731,648	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	18-DEC-2007	21: 15	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,060,548	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22127	543,744	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,288,252	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22127	373,248	02-M�r-2008	14: 37	X 86
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	18-DEC-2007	21: 15	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22127	744,960	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Unires.dll	0.3.6001.22127	761,344	02-M�r-2008	14: 36	X 86
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22127	1,676,288	02-M�r-2008	14: 38	X 86

Windows Server 2008 x 64-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergr��ern

Dateiname	Dateiversion	Dateigr��e	Datum	Uhrzeit	Plattform
Amd64_b2eb77ab7f771c9601b5b21363505dde_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_392992291a73b538.Manifest	Nicht zutreffend	1,052	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows - Druck - Reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_80dbf5cee6c3c72a.manifest	Nicht zutreffend	4,155	02-M�r-2008	15: 06	Nicht zutreffend
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_957018728f44a62b.Manifest	Nicht zutreffend	19,295	03-M�r-2008	19: 14	Nicht zutreffend
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_979a377e8c37db7b.Manifest	Nicht zutreffend	19,295	03-M�r-2008	19: 14	Nicht zutreffend
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,990	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,826	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,826	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	2,667	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,433	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,375	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,722	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,429	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,431	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,433	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,439	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-Druck-reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifest	Nicht zutreffend	4,454	02-M�r-2008	14: 51	Nicht zutreffend
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	2,936,832	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22116	748,032	27-Februar 2008	23: 16	X 64
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22116	21,504	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Ps5ui.dll	0.3.6001.22116	854,016	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	14-DEC-2007	21: 42	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,062,732	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22116	628,736	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,293,180	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	27-Februar 2008	23: 16	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22116	472,064	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	14-DEC-2007	21: 42	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22116	884,224	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Unires.dll	0.3.6001.22116	761,344	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	2,936,832	27-Februar 2008	23: 16	X 64
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22127	748,032	02-M�r-2008	15: 03	X 64
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	14: 48	X 64
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	18-DEC-2007	21: 38	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22127	21,504	02-M�r-2008	15: 04	X 64
Ps5ui.dll	0.3.6001.22127	854,016	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,062,732	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22127	628,736	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,293,180	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22127	472,064	02-M�r-2008	15: 04	X 64
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22127	884,224	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Unires.dll	0.3.6001.22127	761,344	02-M�r-2008	15: 03	X 64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22127	2,936,832	02-M�r-2008	15: 05	X 64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22116	1,676,288	02-M�r-2008	11: 48	X 86

Windows Server 2008 IA-64-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergr��ern

Dateiname	Dateiversion	Dateigr��e	Datum	Uhrzeit	Plattform
Ia64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7d3ff0d3d87341.Manifest	Nicht zutreffend	19,236	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,821	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,821	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,425	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,426	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,429	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mum	Nicht zutreffend	1,434	03-M�r-2008	19: 09	Nicht zutreffend
Locale.GPD	Nicht zutreffend	14,088	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.GPD	Nicht zutreffend	73	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Msxpsinc.PPD	Nicht zutreffend	72	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Mxdwdrv.dll	0.3.6001.22127	1,546,240	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
P6disp.GPD	Nicht zutreffend	25,489	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
P6font.GPD	Nicht zutreffend	3,293	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pcl4res.dll	0.3.5479.0	288,768	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pcl5eres.dll	0.3.5479.0	1,058,816	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pcl5ures.dll	0.3.5479.0	1,057,280	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pclxl.dll	0.3.5479.0	207,872	02-M�r-2008	14: 38	IA-64
Pclxl.GPD	Nicht zutreffend	10,375	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjl.GPD	Nicht zutreffend	1,156	18-DEC-2007	21: 39	Nicht zutreffend
Pjlmon.dll	6.0.6001.22127	52,736	02-M�r-2008	14: 56	IA-64
Ps5ui.dll	0.3.6001.22127	1,568,768	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pscript.hlp	Nicht zutreffend	26,038	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Pscript.NTF	Nicht zutreffend	1,062,732	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Pscript5.dll	0.3.6001.22127	1,162,752	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Pscrptfe.NTF	Nicht zutreffend	1,293,180	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ps_schm.GDL	Nicht zutreffend	5,561	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stddtype.GDL	Nicht zutreffend	23,812	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdnames.GPD	Nicht zutreffend	14,362	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschem.GDL	Nicht zutreffend	59,116	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Stdschmx.GDL	Nicht zutreffend	2,278	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Ttfsub.GPD	Nicht zutreffend	698	18-DEC-2007	21: 43	Nicht zutreffend
Unidrv.dll	0.3.6001.22127	1,149,440	02-M�r-2008	14: 58	IA-64
Unidrv.hlp	Nicht zutreffend	21,225	18-DEC-2007	21: 16	Nicht zutreffend
Unidrvui.dll	0.3.6001.22127	1,650,176	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Unires.dll	0.3.6001.22127	761,344	02-M�r-2008	14: 55	IA-64
Xpssvcs.dll	6.0.6001.22127	5,282,304	02-M�r-2008	14: 59	IA-64

Zum Anfang

Status

Microsoft hat best�tigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt f�r" aufgef�hrt sind.

Zum Anfang

Weitere Informationen

Weitere Informationen zu einem �hnlichen Problem, das in Windows XP und Windows Server 2003 auftritt, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

948046� (http://support.microsoft.com/kb/948046/ ) Ein Word-Dokument wird nicht gedruckt, wie erwartet, nachdem Sie das Windows EU Erweiterung Schriftart Pack in Windows Server 2003 oder Windows XP installieren

Zum Anfang

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:

Windows Vista Business
Windows Vista Enterprise
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Starter
Windows Vista Ultimate
Windows Vista Business 64-bit edition
Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Windows Vista Home Basic 64-bit edition
Windows Vista Home Premium 64-bit edition
Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Windows Server 2008 Standard
Windows Server 2008 Enterprise
Windows Server 2008 Datacenter
Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
Windows Server 2008 Standard without Hyper-V

Zum Anfang

kbmt kbautohotfix kbexpertisebeginner kbhotfixserver kbqfe KB948349 KbMtde

Zum Anfang

Maschinell �bersetzter Artikel

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen �bersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden st�ndig erg�nzt beziehungsweise �berarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu k�nnen, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von �bersetzungsprogrammen �bersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell �bersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdw�rtern sowie Fachbegriffen. Microsoft �bernimmt keine Gew�hr f�r die sprachliche Qualit�t oder die technische Richtigkeit der �bersetzungen und ist nicht f�r Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch �bersetzungsfehler oder die Verwendung der �bersetzten Inhalte durch Kunden entstehen k�nnten.

Den englischen Originalartikel k�nnen Sie �ber folgenden Link abrufen: 948349� (http://support.microsoft.com/kb/948349/en-us/ )

Zum Anfang

Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verf�gung. Microsoft �bernimmt keinerlei Gew�hrleistung daf�r, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erw�nschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung dar�ber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung f�r Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.

This site in other countries/regions:

Der Druckvorgang nicht ordnungsgem�� funktioniert, und es wird eine Fehlermeldung beim Drucken mehrerer Exemplare eines mehrseitigen Dokuments in Windows Vista oder Windows Server 2008

Auf dieser Seite

Problembeschreibung

L�sung

Windows Vista-Hotfix-Informationen

Voraussetzungen

Neustartanforderung

Ersetzte Hotfixes

Dateiinformationen

Windows Vista x 86-basierte Versionen

Windows Vista x 64-basierte Versionen

Windows Vista, IA-64-Versionen

Windows Server 2008-Hotfix-Informationen

Voraussetzungen

Neustartanforderung

Ersetzte Hotfixes

Dateiinformationen

Windows Server 2008, x 86-basierte Versionen

Windows Server 2008 x 64-basierte Versionen

Windows Server 2008 IA-64-basierte Versionen

Status

Weitere Informationen

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:

Keywords:�

Weitere Supportseiten

Community

Hilfe erhalten

SPRACHE AUSW�HLEN

Weitere Support Center