El proceso de impresión no funciona correctamente y puede recibir un mensaje de error cuando imprima varias copias de un documento de varias páginas en Windows Vista o en Windows Server 2008

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 948349 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Tenga en cuenta la situación siguiente:
  • En un equipo que ejecuta Windows Vista o Windows Server 2008, utilizar una impresora que utiliza lenguaje de control de impresora (PCL) versión 6 para imprimir varias copias de un documento de varias páginas.
  • Haga clic para seleccionar la casilla de verificación Intercalar en una aplicación de impresión en Microsoft Office Excel 2003 o en Microsoft Office Excel 2007.
En este escenario, el proceso de impresión no funciona correctamente. Además, puede recibir el siguiente mensaje de error después de imprimir la primera copia del documento:
Error de PCL XL
Subsistema: NÚCLEO
Error: IllegalOperatorSequence
Operador: EndChar
Posición: Number
Nota Este problema se produce cuando imprime un varias páginas de Word 2003 o Word 2007 después de borrar Habilitar avanzadas características de impresión casilla para la impresora.

Solución

Información de hotfix de Windows Vista

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a los sistemas que experimenten este problema específico. Esta revisión podría sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, es hay una sección de "Descarga de revisión disponible" al principio de este artículo. Póngase en contacto si no aparece en esta sección, con los Microsoft cliente Servicios de y soporte técnico para obtener la revisión de.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión específica. Para obtener una lista completa de números de teléfono de servicio de atención al cliente y soporte técnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.

Requisitos previos

Para aplicar este hotfix, debe tener instalado Windows Vista Service Pack 1 (SP1).

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
935791Cómo obtener el service pack más reciente de Windows Vista

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Información acerca de la sustitución de la revisión

Esta revisión no reemplaza una revisión lanzada anteriormente.

Información de archivo

La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.
Windows Vista, versiones de 86 x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,97803-Mar-200819: 09No aplicable
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,81603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,81603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable2,43303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,36703-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,71203-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1.42303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43103-Mar-200819: 09No aplicable
X86_068c32eaab03acdf0043a581620dd654_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_dfcff7c78955dab1.manifestNo aplicable70203-Mar-200819: 09No aplicable
X86_microsoft-ventanas impresión reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifestNo aplicable4,45402-Mar-200814: 51No aplicable
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_39517ceed6e734f5.manifestNo aplicable19,23503-Mar-200819: 12No aplicable
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7b9bfad3da6a45.manifestNo aplicable19,23503-Mar-200819: 12No aplicable
Xpssvcs.dll6.0.6001.221161,676,28802-Mar-200811: 48x 86
Locale.GPDNo aplicable14,08802-Mar-200809: 32No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7302-Mar-200809: 32No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7202-Mar-200809: 32No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22116765,44002-Mar-200811: 47x 86
P6disp.GPDNo aplicable25,48902-Mar-200809: 32No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29302-Mar-200809: 32No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200809: 32x 86
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200809: 32x 86
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200809: 32x 86
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200809: 32x 86
Pclxl.GPDNo aplicable10,37502-Mar-200809: 32No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15602-Mar-200809: 32No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2211617,40802-Mar-200811: 48x 86
Ps5ui.dll0.3.6001.22116731,64802-Mar-200811: 48x 86
Pscript.hlpNo aplicable26,03813-Dic-200720: 03No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,060,54802-Mar-200809: 32No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22116543,74402-Mar-200811: 48x 86
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,288,25202-Mar-200809: 32No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56102-Mar-200809: 32No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81202-Mar-200809: 32No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36202-Mar-200809: 32No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11602-Mar-200809: 32No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27802-Mar-200809: 32No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69802-Mar-200809: 32No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22116373,24802-Mar-200811: 48x 86
Unidrv.hlpNo aplicable21,22513-Dic-200720: 03No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22116744,96002-Mar-200811: 48x 86
Unires.dll0.3.6001.22116761,34402-Mar-200809: 32x 86
Xpssvcs.dll6.0.6001.221161,676,28802-Mar-200811: 48x 86
Locale.GPDNo aplicable14,08818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7318 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22127765,44002-Mar-200814: 36x 86
P6disp.GPDNo aplicable25,48918 De diciembre de 200721: 39No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29318 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200814: 36x 86
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200814: 36x 86
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200814: 36x 86
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200814: 21x 86
Pclxl.GPDNo aplicable10,37518 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15618 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2212717,40802-Mar-200814: 37x 86
Ps5ui.dll0.3.6001.22127731,64802-Mar-200814: 36x 86
Pscript.hlpNo aplicable26,03818 De diciembre de 200721: 15No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,060,54818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22127543,74402-Mar-200814: 36x 86
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,288,25218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56118 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11618 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22127373,24802-Mar-200814: 37x 86
Unidrv.hlpNo aplicable21,22518 De diciembre de 200721: 15No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22127744,96002-Mar-200814: 36x 86
Unires.dll0.3.6001.22127761,34402-Mar-200814: 36x 86
Xpssvcs.dll6.0.6001.221271,676,28802-Mar-200814: 38x 86
Windows Vista, versiones de 64 x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Amd64_b2eb77ab7f771c9601b5b21363505dde_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_392992291a73b538.manifestNo aplicable1,05203-Mar-200819: 09No aplicable
Amd64_microsoft-windows - impresión - reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_80dbf5cee6c3c72a.manifestNo aplicable4,15502-Mar-200815: 06No aplicable
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_957018728f44a62b.manifestNo aplicable19,29503-Mar-200819: 14No aplicable
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_979a377e8c37db7b.manifestNo aplicable19,29503-Mar-200819: 14No aplicable
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1.99003-Mar-200819: 09No aplicable
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable2,66703-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,37503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1.72203-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42903-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43903-Mar-200819: 09No aplicable
X86_microsoft-ventanas impresión reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifestNo aplicable4,45402-Mar-200814: 51No aplicable
Xpssvcs.dll6.0.6001.221162,936,83227 De febrero de 200823: 16x 64
Locale.GPDNo aplicable14,08827 De febrero de 200823: 16No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7327 De febrero de 200823: 16No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22116748,03227 De febrero de 200823: 16x 64
P6disp.GPDNo aplicable25,48927 De febrero de 200823: 16No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29327 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76827 De febrero de 200823: 16x 64
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81627 De febrero de 200823: 16x 64
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28027 De febrero de 200823: 16x 64
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87227 De febrero de 200823: 16x 64
Pclxl.GPDNo aplicable10,37527 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15627 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2211621.50427 De febrero de 200823: 16x 64
Ps5ui.dll0.3.6001.22116854,01627 De febrero de 200823: 16x 64
Pscript.hlpNo aplicable26,03814 De diciembre de 200721: 42No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,062,73227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22116628,73627 De febrero de 200823: 16x 64
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,293,18027 De febrero de 200823: 16No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56127 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11627 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27827 De febrero de 200823: 16No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69827 De febrero de 200823: 16No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22116472,06427 De febrero de 200823: 16x 64
Unidrv.hlpNo aplicable21,22514 De diciembre de 200721: 42No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22116884,22427 De febrero de 200823: 16x 64
Unires.dll0.3.6001.22116761,34427 De febrero de 200823: 16x 64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221162,936,83227 De febrero de 200823: 16x 64
Locale.GPDNo aplicable14,08818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7318 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22127748,03202-Mar-200815: 03x 64
P6disp.GPDNo aplicable25,48918 De diciembre de 200721: 38No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29318 De diciembre de 200721: 38No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200815: 03x 64
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200815: 03x 64
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200815: 03x 64
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200814: 48x 64
Pclxl.GPDNo aplicable10,37518 De diciembre de 200721: 38No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15618 De diciembre de 200721: 38No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2212721.50402-Mar-200815: 04x 64
Ps5ui.dll0.3.6001.22127854,01602-Mar-200815: 03x 64
Pscript.hlpNo aplicable26,03818 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,062,73218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22127628,73602-Mar-200815: 03x 64
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,293,18018 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56118 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11618 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22127472,06402-Mar-200815: 04x 64
Unidrv.hlpNo aplicable21,22518 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22127884,22402-Mar-200815: 03x 64
Unires.dll0.3.6001.22127761,34402-Mar-200815: 03x 64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221272,936,83202-Mar-200815: 05x 64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221161,676,28802-Mar-200811: 48x 86
Las versiones basadas en vista, IA-64 de Windows
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Ia64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7d3ff0d3d87341.manifestNo aplicable19,23603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42903-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43403-Mar-200819: 09No aplicable
Locale.GPDNo aplicable14,08818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7318 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.221271,546,24002-Mar-200814: 55IA-64
P6disp.GPDNo aplicable25,48918 De diciembre de 200721: 39No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29318 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200814: 55IA-64
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200814: 55IA-64
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200814: 55IA-64
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200814: 38IA-64
Pclxl.GPDNo aplicable10,37518 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15618 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2212752.73602-Mar-200814: 56IA-64
Ps5ui.dll0.3.6001.221271,568,76802-Mar-200814: 55IA-64
Pscript.hlpNo aplicable26,03818 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,062,73218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.221271,162,75202-Mar-200814: 55IA-64
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,293,18018 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56118 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11618 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.221271,149,44002-Mar-200814: 58IA-64
Unidrv.hlpNo aplicable21,22518 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.221271,650,17602-Mar-200814: 55IA-64
Unires.dll0.3.6001.22127761,34402-Mar-200814: 55IA-64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221275,282,30402-Mar-200814: 59IA-64

Información de revisión de Windows Server 2008

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a los sistemas que experimenten este problema específico. Esta revisión podría sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, es hay una sección de "Descarga de revisión disponible" al principio de este artículo. Póngase en contacto si no aparece en esta sección, con los Microsoft cliente Servicios de y soporte técnico para obtener la revisión de.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión específica. Para obtener una lista completa de números de teléfono de servicio de atención al cliente y soporte técnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.

Importantes las revisiones de Windows Vista y Windows Server 2008 se incluyen en los paquetes mismos. Sin embargo, sólo uno de estos productos puede aparecer en la página ? solicitud de revisión ?. Para solicitar el paquete de hotfix que se aplica a Windows Vista y Windows Server 2008, simplemente seleccione el producto que aparece en la página.

Requisitos previos

No hay ningún requisito previo para instalar este hotfix.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Información acerca de la sustitución de la revisión

Esta revisión no reemplaza una revisión lanzada anteriormente.

Información de archivo

La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.
Windows Server 2008, versiones basadas en 86 en x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,97803-Mar-200819: 09No aplicable
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,81603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,81603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable2,43303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,36703-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,71203-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1.42303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43103-Mar-200819: 09No aplicable
X86_068c32eaab03acdf0043a581620dd654_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_dfcff7c78955dab1.manifestNo aplicable70203-Mar-200819: 09No aplicable
X86_microsoft-ventanas impresión reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifestNo aplicable4,45402-Mar-200814: 51No aplicable
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_39517ceed6e734f5.manifestNo aplicable19,23503-Mar-200819: 12No aplicable
X86_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7b9bfad3da6a45.manifestNo aplicable19,23503-Mar-200819: 12No aplicable
Xpssvcs.dll6.0.6001.221161,676,28802-Mar-200811: 48x 86
Locale.GPDNo aplicable14,08802-Mar-200809: 32No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7302-Mar-200809: 32No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7202-Mar-200809: 32No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22116765,44002-Mar-200811: 47x 86
P6disp.GPDNo aplicable25,48902-Mar-200809: 32No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29302-Mar-200809: 32No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200809: 32x 86
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200809: 32x 86
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200809: 32x 86
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200809: 32x 86
Pclxl.GPDNo aplicable10,37502-Mar-200809: 32No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15602-Mar-200809: 32No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2211617,40802-Mar-200811: 48x 86
Ps5ui.dll0.3.6001.22116731,64802-Mar-200811: 48x 86
Pscript.hlpNo aplicable26,03813-Dic-200720: 03No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,060,54802-Mar-200809: 32No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22116543,74402-Mar-200811: 48x 86
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,288,25202-Mar-200809: 32No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56102-Mar-200809: 32No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81202-Mar-200809: 32No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36202-Mar-200809: 32No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11602-Mar-200809: 32No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27802-Mar-200809: 32No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69802-Mar-200809: 32No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22116373,24802-Mar-200811: 48x 86
Unidrv.hlpNo aplicable21,22513-Dic-200720: 03No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22116744,96002-Mar-200811: 48x 86
Unires.dll0.3.6001.22116761,34402-Mar-200809: 32x 86
Xpssvcs.dll6.0.6001.221161,676,28802-Mar-200811: 48x 86
Locale.GPDNo aplicable14,08818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7318 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22127765,44002-Mar-200814: 36x 86
P6disp.GPDNo aplicable25,48918 De diciembre de 200721: 39No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29318 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200814: 36x 86
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200814: 36x 86
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200814: 36x 86
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200814: 21x 86
Pclxl.GPDNo aplicable10,37518 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15618 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2212717,40802-Mar-200814: 37x 86
Ps5ui.dll0.3.6001.22127731,64802-Mar-200814: 36x 86
Pscript.hlpNo aplicable26,03818 De diciembre de 200721: 15No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,060,54818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22127543,74402-Mar-200814: 36x 86
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,288,25218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56118 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11618 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22127373,24802-Mar-200814: 37x 86
Unidrv.hlpNo aplicable21,22518 De diciembre de 200721: 15No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22127744,96002-Mar-200814: 36x 86
Unires.dll0.3.6001.22127761,34402-Mar-200814: 36x 86
Xpssvcs.dll6.0.6001.221271,676,28802-Mar-200814: 38x 86
Windows Server 2008, versiones basadas en 64 x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Amd64_b2eb77ab7f771c9601b5b21363505dde_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_392992291a73b538.manifestNo aplicable1,05203-Mar-200819: 09No aplicable
Amd64_microsoft-windows - impresión - reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_80dbf5cee6c3c72a.manifestNo aplicable4,15502-Mar-200815: 06No aplicable
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_957018728f44a62b.manifestNo aplicable19,29503-Mar-200819: 14No aplicable
Amd64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_979a377e8c37db7b.manifestNo aplicable19,29503-Mar-200819: 14No aplicable
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1.99003-Mar-200819: 09No aplicable
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_3_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_4_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable2,66703-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,37503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1.72203-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42903-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43303-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43903-Mar-200819: 09No aplicable
X86_microsoft-ventanas impresión reach_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20784_none_24bd5a4b2e6655f4.manifestNo aplicable4,45402-Mar-200814: 51No aplicable
Xpssvcs.dll6.0.6001.221162,936,83227 De febrero de 200823: 16x 64
Locale.GPDNo aplicable14,08827 De febrero de 200823: 16No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7327 De febrero de 200823: 16No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22116748,03227 De febrero de 200823: 16x 64
P6disp.GPDNo aplicable25,48927 De febrero de 200823: 16No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29327 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76827 De febrero de 200823: 16x 64
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81627 De febrero de 200823: 16x 64
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28027 De febrero de 200823: 16x 64
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87227 De febrero de 200823: 16x 64
Pclxl.GPDNo aplicable10,37527 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15627 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2211621.50427 De febrero de 200823: 16x 64
Ps5ui.dll0.3.6001.22116854,01627 De febrero de 200823: 16x 64
Pscript.hlpNo aplicable26,03814 De diciembre de 200721: 42No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,062,73227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22116628,73627 De febrero de 200823: 16x 64
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,293,18027 De febrero de 200823: 16No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56127 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36227 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11627 De febrero de 200823: 16No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27827 De febrero de 200823: 16No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69827 De febrero de 200823: 16No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22116472,06427 De febrero de 200823: 16x 64
Unidrv.hlpNo aplicable21,22514 De diciembre de 200721: 42No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22116884,22427 De febrero de 200823: 16x 64
Unires.dll0.3.6001.22116761,34427 De febrero de 200823: 16x 64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221162,936,83227 De febrero de 200823: 16x 64
Locale.GPDNo aplicable14,08818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7318 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.22127748,03202-Mar-200815: 03x 64
P6disp.GPDNo aplicable25,48918 De diciembre de 200721: 38No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29318 De diciembre de 200721: 38No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200815: 03x 64
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200815: 03x 64
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200815: 03x 64
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200814: 48x 64
Pclxl.GPDNo aplicable10,37518 De diciembre de 200721: 38No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15618 De diciembre de 200721: 38No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2212721.50402-Mar-200815: 04x 64
Ps5ui.dll0.3.6001.22127854,01602-Mar-200815: 03x 64
Pscript.hlpNo aplicable26,03818 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,062,73218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.22127628,73602-Mar-200815: 03x 64
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,293,18018 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56118 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11618 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.22127472,06402-Mar-200815: 04x 64
Unidrv.hlpNo aplicable21,22518 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.22127884,22402-Mar-200815: 03x 64
Unires.dll0.3.6001.22127761,34402-Mar-200815: 03x 64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221272,936,83202-Mar-200815: 05x 64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221161,676,28802-Mar-200811: 48x 86
Windows Server 2008, las versiones basadas en IA-64
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Ia64_ntprint.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22127_none_3b7d3ff0d3d87341.manifestNo aplicable19,23603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_1_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_2_for_kb948349 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,82103-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42503-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42603-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,42903-Mar-200819: 09No aplicable
Package_for_kb948349_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.3.0.mumNo aplicable1,43403-Mar-200819: 09No aplicable
Locale.GPDNo aplicable14,08818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.GPDNo aplicable7318 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Msxpsinc.PPDNo aplicable7218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Mxdwdrv.dll0.3.6001.221271,546,24002-Mar-200814: 55IA-64
P6disp.GPDNo aplicable25,48918 De diciembre de 200721: 39No aplicable
P6font.GPDNo aplicable3,29318 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pcl4res.dll0.3.5479.0288,76802-Mar-200814: 55IA-64
Pcl5eres.dll0.3.5479.01,058,81602-Mar-200814: 55IA-64
Pcl5ures.dll0.3.5479.01,057,28002-Mar-200814: 55IA-64
Pclxl.dll0.3.5479.0207,87202-Mar-200814: 38IA-64
Pclxl.GPDNo aplicable10,37518 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjl.GPDNo aplicable1,15618 De diciembre de 200721: 39No aplicable
Pjlmon.dll6.0.6001.2212752.73602-Mar-200814: 56IA-64
Ps5ui.dll0.3.6001.221271,568,76802-Mar-200814: 55IA-64
Pscript.hlpNo aplicable26,03818 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Pscript.NTFNo aplicable1,062,73218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Pscript5.dll0.3.6001.221271,162,75202-Mar-200814: 55IA-64
Pscrptfe.NTFNo aplicable1,293,18018 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ps_schm.GDLNo aplicable5,56118 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stddtype.GDLNo aplicable23,81218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdnames.GPDNo aplicable14,36218 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschem.GDLNo aplicable59,11618 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Stdschmx.GDLNo aplicable2,27818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Ttfsub.GPDNo aplicable69818 De diciembre de 200721: 43No aplicable
Unidrv.dll0.3.6001.221271,149,44002-Mar-200814: 58IA-64
Unidrv.hlpNo aplicable21,22518 De diciembre de 200721: 16No aplicable
Unidrvui.dll0.3.6001.221271,650,17602-Mar-200814: 55IA-64
Unires.dll0.3.6001.22127761,34402-Mar-200814: 55IA-64
Xpssvcs.dll6.0.6001.221275,282,30402-Mar-200814: 59IA-64

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Más información

Para obtener más información acerca de un problema similar que se produce en Windows XP y en Windows Server 2003, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
948046No se imprime un documento de Word como se esperaba después de instalar el paquete de fuentes de expansión de Unión Europea de Windows en Windows Server 2003 o en Windows XP

Propiedades

Id. de artículo: 948349 - Última revisión: lunes, 05 de mayo de 2008 - Versión: 2.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
Palabras clave: 
kbmt kbautohotfix kbexpertisebeginner kbhotfixserver kbqfe KB948349 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 948349

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com