Descrição da actualização para o Office 2003: 9 de Dezembro de 2008

A Microsoft disponibilizou uma actualização para o Microsoft Office 2003. Esta actualização resolve o problema no qual um Office 2003 actualizar a instalação está sem êxito se o serviço de motor de origem do Office (OSE.exe) estiver desactivado.

Detalhes da instalação

Como obter e instalar a actualização

A actualização para o Microsoft Office 2003 encontra-se no Centro de transferências da Microsoft. Para transferir esta actualização e obter instruções de instalação e estratégias de implementação, visite o seguinte Microsoft Download Center Web site.

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Download the update package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9A72EFC4-5D43-44C3-95CC-949BA1ACA479&displaylang=en)

Data de edição: 9 de Dezembro de 2008

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base: Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Como determinar se a actualização está instalada

A actualização para o Microsoft Office 2003 contém ficheiros com a versão listada na seguinte tabela.



Utilize a ferramenta de "Adicionar ou remover programas" para determinar se a actualização para o Microsoft Office 2003 está instalada.

notas

• A actualização para o Microsoft Office 2003 não instala quaisquer ficheiros no computador. Em vez disso, a actualização altera o ficheiro MSI do Office 2003 em cache, que é utilizado durante operações de actualização.
• Se o serviço Office Source Engine estiver desactivado, o valor da entrada de registo HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\ose\Start é definido para 4. Este comportamento pode ocorrer quando um utilizador altera manualmente o valor da entrada de registo. Ou, este comportamento pode ocorrer quando são executadas determinadas ferramentas de desempenho de outros fabricantes ou ferramentas de reparação de outros fabricantes. A actualização para o Microsoft Office 2003 não afecta o desempenho ou fiabilidade do Office 2003.
• Quando a actualização para o Microsoft Office 2003 está instalada num computador baseado no Windows Vista ou num computador com o Windows Server 2008, poderá ter de reiniciar o computador para que a actualização entrem em vigor. Não pode ser notificados para reiniciar o computador.
• Se utilizar o Microsoft Update, actualizações automáticas ou Microsoft Windows Server Update Services (WSUS), são oferecida a actualização para o Microsoft Office 2003 apenas se o serviço Office Source Engine está desactivado.

Informações sobre ficheiros .msp para administradores

A actualização para o Microsoft Office 2003 é constituída por uma integral do ficheiro do Microsoft Windows Installer (ficheiro .msp). O ficheiro .msp está compactado num ficheiro executável de extracção automática. O ficheiro .msp seguinte é distribuído nesta actualização:

Informações sobre como reinstalar componentes específicos para administradores

Se actualizar o ponto de instalação administrativa e colocar novamente em seguida cache e reinstalar o Office 2003 em computadores cliente, poderá executar uma linha de comandos que inclua o REINSTALL = [ lista de funcionalidades ] propriedade. Esta propriedade especifica se pretende reinstalar componentes específicos do Office 2003 a partir da imagem administrativa. Para a actualização Microsoft Office 2003, o valor da [lista de funcionalidades] é definido para todos.

Para obter procedimentos detalhados que expliquem como actualizar uma imagem administrativa e como actualizar computadores cliente, consulte a secção "Updating clients from a patched administrative image" do tópico "Distributing Office 2003 Product Updates". Para ver este tópico, visite o seguinte Web site da Microsoft:O Microsoft Office Desktop Applications TechCenter para profissionais de TI do Office contém as mais recentes actualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office. Para obter mais informações sobre o Microsoft Office Desktop Applications TechCenter, visite o seguinte Web site da Microsoft:

Problemas resolvidos por esta actualização

Actualização para o Microsoft Office 2003 resolve os problemas mencionados nos seguintes artigos da base de dados de conhecimento da Microsoft:
Nota A actualização para o Microsoft Office 2003 resolve o problema no artigo da base de dados de conhecimento da 903772 quando o serviço Office Source Engine está desactivado. No entanto, a actualização para o Microsoft Office 2003 não resolve o problema no artigo da base de dados de conhecimento da 903772 quando o serviço Office Source Engine está danificado.