Como obter a versão mais recente do Windows Update Agent

Ligar ao Windows Update através de um proxy

Assumir que tem clientes que se ligam ao Windows Update através de um proxy de rede que utiliza a inspecção de conteúdos HTTPS ou SSL e que um servidor intermediário está presente entre o tráfego SSL do cliente e o Windows Update. Nesta situação, deve criar regras de excepção no servidor de inspecção HTTPS de modo que o tráfego do Windows Update está a ser enviado através de um túnel sem inspecção.

Para saber como criar excepções de inspecção HTTPS para Forefront Threat Management Gateway (TMG), consulte o seguinte Web site TechNet: Para uma lista de URLs e domínios para excluir, consulte o seguinte Web site da Microsoft:

Melhoramentos na versão 7.6.7600.256 do Windows Update Agent

• Infra-estrutura protegida de modo que o cliente do Windows Update confiará apenas naqueles ficheiros que estão assinados por um novo certificado que é utilizado apenas para proteger as actualizações ao cliente do Windows Update
• Um canal de comunicação mais seguro para o cliente do Windows Update

Informações sobre os ficheiros

A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na tabela que se segue. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário da ferramenta Data e Hora do Painel de Controlo.


Notas

• Alguns ficheiros poderão não ser actualizados até reiniciar o computador.
• Dependendo do seu sistema operativo, alguns ficheiros poderão não ter que ser actualizados.
• Os ficheiros de interface de utilizador multilingue do Windows Update (.mui) não se encontram listados nas tabelas seguintes. Aqueles ficheiros são específicos dos pacotes de idiomas que instalou.

Windows Update Agent para versões baseadas em x86 do Windows 7 RTM e SP1, Windows Server 2008 R2 RTM e SP1, Windows Vista SP2, Windows Server 2008 SP2, Windows XP SP3 e Windows Server 2003 SP2

+ Este ficheiro só pode ser instalado se o computador estiver definido para receber actualizações para outros produtos da Microsoft a partir do Web site do Windows Update.

* Não aplicável ao Windows Vista e sistemas operativos posteriores do Windows

** Não aplicável ao Windows XP e Windows Server 2003

Windows Update Agent para versões baseadas em x64 do Windows 7 RTM e SP1, Windows Server 2008 R2 RTM e SP2, Windows Vista SP2, Windows Server 2008 SP2, Windows XP SP3 e Windows Server 2003 SP3

+ Este ficheiro só pode ser instalado se o computador estiver definido para receber actualizações para outros produtos da Microsoft a partir do Web site do Windows Update.

* Não aplicável ao Windows Vista e sistemas operativos posteriores do Windows

** Não aplicável ao Windows XP e Windows Server 2003

Windows Update Agent para versões baseadas em Itanium do Windows Server 2008 SP2, Windows XP SP3, Windows Server 2003 SP2

+ Este ficheiro só pode ser instalado se o computador estiver definido para receber actualizações para outros produtos da Microsoft a partir do Web site do Windows Update.

* Não aplicável ao Windows Vista e sistemas operativos posteriores do Windows

** Não aplicável ao Windows XP e Windows Server 2003

Mais Informação

O Windows Update ajuda a manter o computador actualizado e seguro, transferindo e instalando as mais recentes actualizações de segurança e outras actualizações da Microsoft. O Windows Update determina que actualizações se aplicam ao seu computador.

A Microsoft disponibiliza periodicamente actualizações de software aos utilizadores do Windows e de outro software da Microsoft. Estas actualizações incluem actualizações que melhoram a fiabilidade e o desempenho, actualizações que fornecem novas protecções contra software maligno e outro software potencialmente indesejado e actualizações das funcionalidades do Windows. Para melhorar o desempenho ou a fiabilidade dos componentes de hardware do computador, a Microsoft pode também fornecer actualizações dos controladores de dispositivos fornecidos pelo fabricante do computador.

Se activar o Windows Update, alguns componentes de software directamente relacionados com o Windows Update terão que ser, ocasionalmente, actualizados no computador. Estas actualizações têm que ser efectuadas previamente para que o Windows Update possa verificar a existência de actualizações necessárias ou instalar outras actualizações. Estas actualizações necessárias corrigem erros, fornecem melhoramentos contínuos e mantêm a compatibilidade com os servidores da Microsoft que suportam o Windows Update. Se desactivar o Windows Update, não receberá estas actualizações.

O Windows Update é configurado para instalar automaticamente as actualizações quando selecciona a opção recomendada durante a Configuração do Windows Out Of Box Experience (OOBE). Também é possível activar o Windows Update seleccionando uma das seguintes definições no item Actualizações Automáticas do Painel de Controlo:

• Automático (recomendado)
• Transferir as actualizações por mim, mas deixar-me escolher quando as instalar
• Quero ser notificado, mas não as transfiram ou instalem por mim

Após activar o Windows Update, as actualizações necessárias de componentes do Windows Update serão transferidas e instaladas automaticamente sem que exista uma notificação. Este comportamento ocorre independentemente da definição utilizada para activar o Windows Update. Se não pretender receber as actualizações necessárias, pode desactivar as actualizações automáticas no Painel de Controlo.

As actualizações do próprio Windows Update fazem, normalmente, o seguinte: Abordam os problemas referidos nos comentários dos clientes, melhoram a compatibilidade, o desempenho do serviço e a fiabilidade e activam novas capacidades do serviço. Quando o servidor do Windows Update é actualizado, é normalmente necessária uma actualização correspondente por parte do cliente. Durante uma operação de auto-actualização do agente, podem ser adicionados, modificados ou substituídos ficheiros do Windows Update Agent. Por exemplo, podem ser adicionados ficheiros do Windows Update Agent que ajudam a apresentar a experiência de utilizador ou determinam se as actualizações se aplicam a um sistema particular. Este comportamento ocorre quando um sistema está configurado de forma a verificar a existência de actualizações disponíveis automaticamente. Não ocorre quando as actualizações automáticas estão desactivadas. Por exemplo, este comportamento não ocorre se seleccionar Nunca verificar a existência de actualizações no Windows Vista e Windows 7 ou se seleccionar Desactivar as Actualizações Automáticas no Windows XP.

Informações para administradores de ambientes geridos

Os administradores irão receber esta versão do Windows Update Agent para implementação através do Windows Server Update Services (WSUS). Não existe nenhum instalador autónomo do Windows Update Agent disponível neste momento.

Informação histórica

As correcções dos seguintes problemas estão também incluídas na versão mais recente (7.6.7600.256) do Windows Update Agent.

Melhoramentos na versão 7.4.7600.226 do Windows Update Agent

• Tempos de verificação das actualizações do Windows melhorados
• UI do Windows Update melhorada para computadores com o Windows Vista ou Windows Server 2008
• Descrições mais visíveis e detalhadas das actualizações
• Melhoramentos na forma como os utilizadores são notificados sobre service packs

Problemas corrigidos pela versão 7.2.6001.788 do Windows Update Agent

A versão 7.2.6001.788 do Windows Update Agent corrige o seguinte problema, não documentado anteriormente em nenhum artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

• Ao tentar instalar 80 ou mais actualizações em simultâneo a partir do Windows Update ou do Microsoft Update, receberá o código de erro "0x80070057".

Os problemas corrigidos pela versão 7.2.6001.784 do Windows Update Agent

Versão 7.2.6001.784 do Windows Update Agent oferece os seguintes benefícios:

• Melhora os tempos de verificação do Windows Update
• Melhora a velocidade de entrega das actualizações de assinaturas
• Fornece suporte para a reinstalação do Windows Installer.
• Melhora o envio de mensagens de erro

Problemas corrigidos pela versão 7.0.6000.381 do Windows Update Agent

A versão 7.0.6000.381 do Windows Update Agent corrige os seguintes problemas, não documentados anteriormente em nenhum artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

• O Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano (BITS) falha num computador baseado no Windows Vista. Para mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
  940520

  (http://support.microsoft.com/kb/940520/pt/ )

  Está disponível uma actualização para corrigir uma falha no Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano (BITS) num computador baseado no Windows Vista
• Está incluída uma correcção que reduz o número de reinícios necessários para o programa de instalação autónomo quando estão a ser utilizados ficheiros do Multilingual User Interface Pack (MUI).
• São corrigidos elementos da interface de utilizador nos idiomas coreano, chinês simplificado e chinês tradicional.
• A experiência de instalação do Windows Vista é melhorada.