Información acerca de cómo actualiza Microsoft los productos 2007 de Office

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 949370 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

En este artículo se describe cómo actualiza Microsoft los productos de Microsoft Office 2007.

Más información

Nodel acumulativo de actualización

Por ejemplo, para Word, al crear una actualización o una revisión para un programa de Office, las revisiones incluidas en el update o en la revisión son acumulativas. Es decir, las revisiones son acumulativas con respecto a los archivos de destino que se actualizan dentro del producto específico de Office. Las revisiones no son acumulativas con respecto a todo el sistema de Oficina.

Por ejemplo, si un hotfix contiene una versión del archivo de Word Wwlib.dll que se creó en 01 de enero de 2007, aquel hotfix contiene todos los cambios realizados en el archivo Wwlib.dll hasta 01 de enero de 2007. Sin embargo, aquel hotfix no puede contener actualizaciones para Excel.

Por ejemplo, aplica un paquete de resumen de actualización que se publicó 22 de mayo de 2007 a Microsoft Office Word 2007. En esta situación, recibe todas las correcciones que se incluyen en aquel paquete de resumen como se espera. Sin embargo, también recibe todas las correcciones que se incluyen en los paquetes de resumen previamente publicado para Word 2007.

Nota No está diseñado para que reemplace Service Pack para el sistema de Oficina 2007 este método para actualizar el sistema 2007 de Office. También Service Pack de oficina son acumulativos y todas las revisiones y las actualizaciones anteriormente editadas están incluidas. También nosotros dejamos actualizaciones de productos adicionales y características en Service Pack que no están disponibles para el sistema 2007 de Office por separado.

Actualizaciones de oficina y Service Pack

Todas las versiones de Office se revisan con actualizaciones acumulativas. Las actualizaciones para componentes de sistema de Office siempre contienen la versión más reciente del archivo afectado para aquella versión de producto y todas las revisiones previously-released a aquellos archivos. Los clientes que no han instalado el Service Packs más reciente (denominada Service Pack N) y que en su lugar, tienen (denominado N-1 de Service Pack al Service Pack anterior) pueden seguir instalando actualizaciones importantes o actualizaciones importantes publicadas durante 12 meses después de la publicación del Service Pack más reciente (Service Pack N). Las actualizaciones de instalarse en Service Pack N y N-1 de Service Pack contienen los mismos archivos y mismas correcciones. Todas las correcciones mantienen compatibilidad junto con actualizaciones previously-released hacia atrás.

Cuando se libera Service Pack 1 (SP1) y utiliza un sitio de detección tales como Microsoft Update o Office Update, se le ofrecerán SP1 y todas las actualizaciones que se editan después de SP1. Sin embargo, no se le ofrecerá ninguna actualización publicada antes de SP1. Cualquier actualización post-SP1 que instale incluirá todos que corrige el SP1 a aquel componente.

Después de instalar SP1, continuará ofrecer todas las actualizaciones que se editan después de SP1. En algunos casos, se le pueden ofrecer actualizaciones de productos que no se instalan en su equipo. Viene determinado actualizaciones recomendadas por el conjunto de Office instalado no por los programas reales de Office que se instalan. Por ejemplo, las actualizaciones futuras para Microsoft Office Publisher 2007 se proporcionarán del producto instalado Office Administrador 2007 aunque no se instala Publisher.

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base
830335 Office Update ofrece actualizaciones de programas de Office que no han sido instalados por usted

Actualizaciones automáticas

Los clientes que han habilitado Actualizaciones automáticas se actualizarán automáticamente con las actualizaciones más recientes que se han publicados a Actualizaciones automáticas.

Los equipos que tienen habilitadas Actualizaciones automáticas se actualizarán a continuación automáticamente:
  • Si el equipo tiene un Service Pack anterior que aún se admite de acuerdo con los términos de la directiva de Ciclo de vida de Soporte técnico de Microsoft y si Microsoft no ha habilitado la actualización automática para el Service Pack más reciente, Microsoft Update instalará sólo las actualizaciones más recientes de prioridad alta o importante (para clientes de Office que ejecutan Windows Vista) actualizaciones para aquella versión de Office. El orden de descarga o instalación es el siguiente:
    1. N-1 de Service Pack si el cliente tiene un Service Pack anterior
    2. Actualizaciones de prioridad alta Pre-service Paquete N o actualizaciones importantes
    3. Actualizaciones de prioridad alta Post-service Paquete N o actualizaciones importantes
  • Si un usuario tiene un Service Pack anterior que aún se admite de acuerdo con los términos de la directiva duración del soporte técnico de Microsoft y si Microsoft ha habilitado la actualización automática para el Service Pack más reciente, Microsoft Update instalará el Service Pack más reciente, las actualizaciones más recientes de prioridad alta o las actualizaciones importantes para aquella versión de Office.
  • Microsoft Update primero instalará el service pack más reciente (por ejemplo, si un usuario tiene un Service Pack anterior no admitido por los términos de la directiva de Ciclo de vida de Soporte técnico de Microsoft, ha habido más de 12 meses ya que el Service Pack más reciente se puso a disposición). Después, Microsoft Update instalará las actualizaciones más recientes de prioridad alta o las actualizaciones importantes después de que se instala el service pack más reciente.
Para más información acerca de la directiva duración del soporte técnico de Microsoft, visite el sitio Web de Microsoft siguiente:
http://support.microsoft.com/gp/lifeselect
Por ejemplo, si usa Actualizaciones automáticas y si aún Microsoft no se ha permitido a Actualizaciones automáticas para SP1, todas las actualización de seguridad disponibles se descargarán y se instalarán. Cuando Microsoft se ha permitido a Actualizaciones automáticas para SP1, Actualizaciones automáticas descargarán e instalarán el Service Pack más reciente, las actualizaciones más recientes de prioridad alta o las actualizaciones importantes para aquella versión de Office.

Actualizaciones importantes o importantes

Cuando Microsoft publica una actualización de prioridad alta o una actualización importante para una versión específica de Office, la actualización siempre se dirigirá a Service Pack N También la actualización se dirigirá a N-1 de Service Pack durante 12 meses después de la publicación de Service Pack N En el caso que ya se incluyó el fixis en Service Pack N, la actualización está diseñada para uso con N-1 de Service Pack. Sin embargo, la actualización se dirigirá a Service Pack N porque la versión de archivo es más reciente. En este caso los clientes que tienen Service Pack N no tendrán que instalar la actualización para solucionar la vulnerabilidad que se describe en el boletín de seguridad asociado. Sin embargo, los clientes deberían instalar la actualización si desean beneficiarse de las correcciones que se incluyen en la última versión de aquel archivo. Haga referencia al artículo de Knowledge Base de boletín para determinar si la vulnerabilidad indicada se corrige en la versión más reciente de Service Pack. Si tiene Service Pack N y si utiliza sitios de detección y herramientas Servicios de Actualización de Microsoft Windows Server (WSUS), por ejemplo Microsoft Update, se le ofrecerá actualización de seguridad cuando su instalación puede no ser incluso vulnerable en su nivel de Service Pack. Puede revisar boletín de seguridad para comprobar los productos afectados.

Para más información acerca de cómo estar versión de un Microsoft Office ha sido instalado por usted en el equipo, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en el Microsoft Knowledge Base:
928116 Cómo saber qué versión de un producto 2007 de Office está instalada

Software Update Services de Windows

Si es un administrador Software Update Services de Windows (WSUS), el Service Pack más reciente y las actualizaciones post-service de paquete aparecerán porque ambos son posibles. Sin embargo, las actualizaciones post-service-pack publicadas durante el período N-1 de soporte técnico se seguirán aplicando a la base anterior. Las actualizaciones Pre-service-pack no estarán disponibles para el equipo de cliente hasta que el Service Pack más reciente sea que aprueba en el interfaz administrativo.

Por ejemplo, si utiliza WSUS para administrar actualizaciones, verá todas las actualizaciones disponibles en la consola administrativa antes de SP1 y después de SP1. Sin embargo, si aprueba SP1 en la consola, las actualizaciones anteriores a SP1 no se ofrecerán en equipos de cliente. Si no se aprueba SP1, todas las actualizaciones se ofrecerán en equipos de cliente.

Propiedades

Id. de artículo: 949370 - Última revisión: viernes, 9 de mayo de 2008 - Versión: 2.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Basic 2007
  • Microsoft Office Enterprise 2007
  • Microsoft Office Professional 2007
  • Microsoft Office Professional Plus 2007
  • Microsoft Office Small Business 2007
  • Microsoft Office Standard 2007
  • Microsoft Office Ultimate 2007
Palabras clave: 
kbexpertisebeginner kbhowto kbinfo KB949370 KbMtes kbmt
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente. Si ve errores y desea ayudar con este esfuerzo, rellene la encuesta en la parte inferior de este artículo.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 949370

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com