Artigo: 949505 - Última revisão: terça-feira, 25 de Março de 2008 - Revisão: 1.2

A caixa de diálogo "Ligar a uma rede" demora muito tempo apareça no computador cliente baseado no Windows Vista que tenha várias ligações de rede privada virtual (VPN)

Está disponível transferência de hotfixDisponível transferência de hotfix
Ver e solicitar transferências de hotfix
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

No computador cliente baseado no Windows Vista, crie várias ligações de rede privada virtual (VPN). Nesta situação, a caixa de diálogo ligar a uma rede demora muito tempo a aparecer quando efectuar uma das seguintes acções:
  • Clique em Iniciar e clique em Ligar A
  • Clique com o botão direito do rato no ícone rede na barra de tarefas e clique em ligar a uma rede

Causa

Quando clicar em ligar a uma rede , o Windows Vista tem obter todas as propriedades de cada entrada da lista telefónica. Windows Vista obtém todas as localizações e todas as regras de marcação para cada entrada. Por conseguinte, a caixa de diálogo ligar a uma rede demora muito tempo a aparecer se existirem muitos movimentos da lista telefónica (connectoids).

Resolução

Informações sobre a correcção

Está disponível a partir da Microsoft uma correcção suportada. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para a qual a correcção está disponível. Se não vir o idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Existem não pré-requisitos para instalar esta correcção.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre substituição de correcções

Esta correcção não substitui uma correcção disponibilizada anteriormente.

Informações de registo

Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar alterações ao registo.

Informações do ficheiro

A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Windows Vista, x 86 versões
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Package_1_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,44017-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_2_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,60717-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_3_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,44517-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_4_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,44717-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_5_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,44217-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,36717-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,71317-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42517-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43117-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42217-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43017-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpe_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42017-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpe ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Update.mumNão aplicável3,07517-Mar de 200817: 53Não aplicável
X86_189931ec0d9f48db2b0d5369a49be27c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_19ede2c55d29b5b2.manifestNão aplicável69417-Mar de 200817: 53Não aplicável
X86_28fec07ca1b81ea777a2e452a0b5053d_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_5ce5ad4e0e3af8e8.manifestNão aplicável69417-Mar de 200817: 53Não aplicável
X86_6d56cb43b3e5d5ce4d0637f0d5a0e2e5_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_f9be123c9e9f2b2f.manifestNão aplicável69417-Mar de 200817: 53Não aplicável
X86_ffbe043faeed7400ce281b40cfc10a86_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_dd837548b929a553.manifestNão aplicável69417-Mar de 200817: 53Não aplicável
X86_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_6b7c8f216bc288d3.manifestNão aplicável19,74815-Mar de 200803: 58Não aplicável
X86_microsoft rasapi_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_6da7ae7768b4d77a.manifest - windows -Não aplicável20,06015-Mar de 200804: 03Não aplicável
X86_microsoft-windows-rasdlg_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_6b584bc56bde4408.manifestNão aplicável22,09715-Mar de 200803: 56Não aplicável
X86_microsoft-windows-rasdlg_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_6d836b1b68d092af.manifestNão aplicável22,09715-Mar de 200804: 01Não aplicável
Pbkmigr.dll7.2.6000.20793124,92815-Mar de 200803: 33x 86
Rasapi32.dll6.0.6000.20793280,06415-Mar de 200803: 33x 86
Pbkmigr.dll7.2.6001.22137124,92815-Mar de 200803: 36x 86
Rasapi32.dll6.0.6001.22137286,72015-Mar de 200803: 36x 86
Rasdlg.dll6.0.6000.20793824,32015-Mar de 200803: 33x 86
Rasdlg.dll6.0.6001.22137825,34415-Mar de 200803: 36x 86
Windows Vista, versões baseadas em 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Amd64_033a0bc7dd93ab65d830e878be41fcf4_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_e6b89ddb1f1ddbb9.manifestNão aplicável69817-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_2991ab6e00113aea8d4981897fdf6eb8_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_cb9c85472284c3f0.manifestNão aplicável69817-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_38718b67ac5450e5131dbdf7a67bdcc6_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_a4d691644c28ad46.manifestNão aplicável1,03617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_49eb10e3df903ae4ccb03ab48db13c3f_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_c8bb7f994da6fe58.manifestNão aplicável1,03617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_8bf1e7ff6270b32377cdf743e9730650_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_fd9ddf4ad6a565c1.manifestNão aplicável1,03617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_97c1058ee2a31dd268c31d230c01db7f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_1100b49e552c7edb.manifestNão aplicável1,03617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_d2831083895f8460b09ef3a536a963cf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_2631381d4ecd4968.manifestNão aplicável69817-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_fbbccfd8c2ed87fff8d194914e3b67a2_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_744e39b0f22f5d78.manifestNão aplicável69817-Mar de 200817: 53Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_c79b2aa5241ffa09.manifestNão aplicável19,79415-Mar de 200804: 13Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_c9c649fb211248b0.manifestNão aplicável20,10815-Mar de 200804: 36Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-rasdlg_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20793_none_c776e749243bb53e.manifestNão aplicável22,16515-Mar de 200804: 10Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-rasdlg_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_c9a2069f212e03e5.manifestNão aplicável22,16515-Mar de 200804: 32Não aplicável
Package_1_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,45417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_2_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável3,04717-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_3_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2.88317-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_4_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,88517-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_5_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,45617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,37517-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,72317-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43317-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43917-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43017-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43817-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpe_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42817-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpe ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43217-Mar de 200817: 53Não aplicável
Update.mumNão aplicável3,09717-Mar de 200817: 53Não aplicável
Pbkmigr.dll7.2.6000.20793135,68015-Mar de 200803: 49x 64
Rasapi32.dll6.0.6000.20793333,31215-Mar de 200803: 49x 64
Pbkmigr.dll7.2.6001.22137135,68015-Mar de 200804: 02x 64
Rasapi32.dll6.0.6001.22137337,40815-Mar de 200804: 03x 64
Rasdlg.dll6.0.6000.20793909,31215-Mar de 200803: 49x 64
Rasdlg.dll6.0.6001.22137911,36015-Mar de 200804: 03x 64
Windows Vista, versões baseadas em IA64
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Ia64_291f028b576175f8db45a4a5ea74be59_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_edbf32c2e82a7d9e.manifestNão aplicável1,03417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Ia64_8ab298b60902964515bfca065187395d_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_9e2cd87607b6e4f0.manifestNão aplicável1,03417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Ia64_91b0ad0b8b53fd3410dfecc483b04ea1_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_0743789fe9b85041.manifestNão aplicável69617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Ia64_a958374ed9b23fd806e24e0a264d573e_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_08737b529524d1f8.manifestNão aplicável69617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Ia64_microsoft-windows-rasapi_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_6da9526d68b2e076.manifestNão aplicável20,08415-Mar de 200804: 15Não aplicável
Ia64_microsoft-windows-rasdlg_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22137_none_6d850f1168ce9bab.manifestNão aplicável22,13115-Mar de 200804: 13Não aplicável
Package_1_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,44717-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_2_for_kb949505 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável2,87617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42917-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,42617-Mar de 200817: 53Não aplicável
Package_for_kb949505_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43317-Mar de 200817: 53Não aplicável
Update.mumNão aplicável1,92417-Mar de 200817: 53Não aplicável
Pbkmigr.dll7.2.6001.22137310,27215-Mar de 200803: 49IA-64
Rasapi32.dll6.0.6001.22137718,84815-Mar de 200803: 50IA-64
Rasdlg.dll6.0.6001.221371,569,28015-Mar de 200803: 50IA-64

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Mais Informação

Entradas da lista telefónica contêm as informações necessárias para estabelecer uma ligação de serviço de acesso remoto. Um utilizador ou um administrador pode utilizar a caixa de diálogo ' Acesso telefónico à rede ' para criar, editar e marcar entradas da lista telefónica. Quando é estabelecida uma ligação de serviço de acesso remoto, será criada uma entrada da lista telefónica. Para mais informações sobre as entradas da lista telefónica, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa376675(VS.85).aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa376675(VS.85).aspx)
Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/LN/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
Palavras-chave: 
kbmt kbautohotfix kbexpertisebeginner kbfix kbpubtypekc kbqfe kbhotfixserver KB949505 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 949505  (http://support.microsoft.com/kb/949505/en-us/ )