Descrição de uma actualização de software de pré-requisito para a actualização 937287 do Windows Vista: 8 de Abril de 2008

Este artigo descreve uma actualização de software que é um pré-requisito (949939) e que se aplica aos produtos do Windows Vista mencionados na secção "Aplica-se a". Esta actualização de software é um pré-requisito para a actualização 937287 do Windows Vista. A actualização 937287 é necessária para instalar o Windows Vista Service Pack 1 (SP1).

Informações sobre a actualização

Esta actualização ajuda a melhorar a fiabilidade de instalação quando instala a actualização 937287 do Windows Vista. Contém uma actualização para o software de instalação do Windows Vista. O software de instalação é o componente que processa a instalação e remoção de actualizações de software, pacotes de idiomas, funcionalidades do Windows opcionais e Service Packs.

Se o computador tiver o Windows Vista SP1 ou se já tiver instalado a actualização 937287, não é necessário instalar esta actualização. Também não é necessário instalar esta actualização se estiver a utilizar o pacote autónomo do Windows Vista SP1 para instalar a actualização 937287. Para mais informações sobre o pacote autónomo do Windows Vista SP1, consulte o Windows Vista Service Pack 1 Deployment Guide. Para o fazer, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Notas

• Esta actualização tem de ser instalada num computador com o Windows Vista. Não poderá ser instalada numa imagem offline.
• Antes de criar uma imagem offline, tem de aplicar ambas as actualizações. Neste caso, tem de reiniciar o sistema depois de instalar a actualização 949939 e antes de instalar a actualização 937287. As imagens que têm esta actualização (949939) instalada, mas não têm a actualização 937287 instalada, não poderão ser assistidas offline através do Gestor de Pacotes.
• Esta actualização é um pré-requisito apenas para a instalação da actualização 937287. Depois de instalar a actualização 949939 e depois de reiniciar o computador, recomendamos a instalação da actualização 937287.

Como obter a actualização

Pode obter a actualização 949939 a partir do Windows Update ou a partir do Centro de Transferências da Microsoft.

Como obter a actualização 949939 a partir do Windows Update

1. Clique em Iniciar
   Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

   
   , clique em Todos os programas e clique em Windows Update.
2. No painel de navegação, clique em Procurar actualizações e aguarde enquanto o Windows procura as actualizações mais recentes para o computador. Caso sejam localizadas actualizações, instale-as.

Para obter a actualização 949939, também pode visitar o seguinte Web site da Microsoft:

Como obter a actualização 949939 a partir do Centro de Transferências da Microsoft

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft:

Transferir o pacote da Actualização para Windows Vista (KB949939) agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=1adf1d6c-ad46-4d09-a99c-ba3b1d9bcf4f)

Transferir o pacote da Actualização para Windows Vista para Sistemas baseados em x64 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=997fd067-f23e-4145-81fe-3e92d6a12506)

Data de Edição: 8 de Abril de 2008

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

Não existem pré-requisitos para a aplicação desta actualização.

Necessidade de reinício

É necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Informações sobre a substituição de actualizações

Esta actualização não substitui quaisquer outras.

Para mais informações sobre a actualização 937287, clique no número de artigo que se segue para o visualizar na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: