Τρόπος χρήσης του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης παραμέτρων συστήματος αντιμετώπισης σφαλμάτων ρύθμισης παραμέτρων στα Windows Vista

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 950093 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

ΕΙΣΑΓΩΓΉ

Αυτό το άρθρο περιγράφει τον τρόπο χρήσης του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης παραμέτρων συστήματος (Msconfig.exe) για να αντιμετωπίσετε σφάλματα ρύθμισης παραμέτρων, τα οποία ενδεχομένως εμποδίζουν τη σωστή εκκίνηση των Windows Vista.

Περισσότερες πληροφορίες

Το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης παραμέτρων συστήματος εντοπίζει και απομονώνει ζητήματα. Ωστόσο, δεν είναι ένα πρόγραμμα διαχείρισης εκκίνησης.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απενεργοποίησης ή να καταργήσετε οριστικά τα προγράμματα που εκτελούνται κατά την εκκίνηση των Windows, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
270035Τρόπος απενεργοποίησης προγραμμάτων που εκτελούνται κατά την εκκίνηση των Windows XP Home Edition ή Windows Vista

Αντιμετώπιση προβλημάτων για προχωρημένους

Τα βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων προορίζεται για έμπειρους χρήστες. Εάν δεν είστε εξοικειωμένοι με την αντιμετώπιση προβλημάτων για προχωρημένους, ίσως θέλετε να ζητήσετε τη βοήθεια κάποιου ή να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επικοινωνίας με την υποστήριξη, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://support.Microsoft.com/contactus/
Το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης παραμέτρων συστήματος αυτοματοποιεί τα βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων ρουτίνας που επαγγελματίες υπηρεσίες υποστήριξης πελατών της Microsoft χρησιμοποιούν όταν τους διάγνωση ζητημάτων ρύθμισης παραμέτρων συστήματος.

Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το βοηθητικό πρόγραμμα, μπορείτε να ορίσετε επιλογές για να αποτρέψετε προσωρινά υπηρεσίες και προγράμματα φόρτωσης κατά την εκκίνηση των Windows. Όταν το κάνετε αυτό, μείωση του κινδύνου κάνετε σφάλματα πληκτρολόγησης κατά τη χρήση του Επεξεργαστή μητρώου. Επιπλέον, όταν χρησιμοποιείτε το βοηθητικό πρόγραμμα, είναι εύκολο να επαναφέρετε την αρχική ρύθμιση παραμέτρων.

Όταν χρησιμοποιείτε το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης παραμέτρων συστήματος, μπορείτε να ξεκινήσετε τα Windows ενώ κοινές υπηρεσίες και προγράμματα εκκίνησης είναι απενεργοποιημένη. Στη συνέχεια, μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε μία κάθε φορά. Εάν ένα ζήτημα δεν παρουσιάζεται όταν μια υπηρεσία είναι απενεργοποιημένη αλλά παρουσιάζεται όταν η υπηρεσία είναι ενεργοποιημένη, η υπηρεσία μπορεί να είναι η αιτία του ζητήματος.

Μπορείτε εύκολα να επαναφέρετε ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις παραμέτρων στα Windows Vista για να συμπεριλάβετε προτιμήσεις για τις ακόλουθες ρυθμίσεις:
  • Επιλογές εκκίνησης
  • Υπηρεσίες που έχουν ρυθμιστεί να ξεκινούν κατά την εκκίνηση
  • Προγράμματα που έχουν οριστεί να φορτωθεί κατά τη διαδικασία εκκίνησης

    Σημείωση Αυτά τα προγράμματα καθορίζονται στους φακέλους Startup/προγραμμάτων και στο μητρώο.
Σημείωση Για να χρησιμοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης παραμέτρων συστήματος, πρέπει να έχετε συνδεθεί ως διαχειριστής ή ως μέλος της ομάδας Administrators.

Οι διαθέσιμες επιλογές εκκίνησης

Οι παρακάτω επιλογές εκκίνησης είναι διαθέσιμες:
  • Κανονική εκκίνηση
  • Διαγνωστική εκκίνηση
  • Επιλεκτική εκκίνηση

Κανονική εκκίνηση

Την επιλογή "Κανονική εκκίνηση" είναι η προεπιλογή των Windows. Αυτή η επιλογή επιτρέπει την εκκίνηση των Windows σε κατάσταση κανονικής λειτουργίας, μαζί με όλα τα προγράμματα, υπηρεσίες και προγράμματα οδήγησης συσκευών που φορτώνονται.

Διαγνωστική εκκίνηση

Επιλογή διαγνωστική εκκίνηση επιτρέπει στα Windows να προσδιορίσει τα βασικά προγράμματα οδήγησης συσκευών και το λογισμικό θα φορτωθούν κατά την εκκίνηση των Windows. Όταν χρησιμοποιείτε αυτήν την επιλογή, το σύστημα απενεργοποιεί προσωρινά υπηρεσίες Microsoft, όπως οι παρακάτω υπηρεσίες:
  • Δικτύωση
  • "Τοποθέτηση και άμεση λειτουργία"
  • Καταγραφή συμβάντων
  • Αναφορά σφαλμάτων
  • Η επαναφορά συστήματος
Σημείωση Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια υπηρεσία της Microsoft για να δοκιμάσετε ένα ζήτημα.

Για να εκτελέσετε τη διαγνωστική εκκίνηση, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη
    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
     Κουμπί "Έναρξη"
    , πληκτρολογήστε Msconfig με το Έναρξη αναζήτησης πλαίσιο και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο ENTER.

    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
    Δικαιώματα ελέγχου λογαριασμού χρήστη
    Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή κάντε κλικ στο κουμπί Συνεχίστε.
  2. Από το Γενικά καρτέλα, κάντε κλικ στο Διαγνωστική εκκίνηση, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  3. Κάντε κλικ στο κουμπί Επανεκκίνηση.
Εάν το ζήτημα δεν παρουσιαστεί μετά τα Windows θα ξεκινήσει πάλι, χρησιμοποιήστε την επιλογή επιλεκτικής εκκίνησης για να εντοπίσετε το ζήτημα απενεργοποιώντας και ενεργοποιώντας μεμονωμένες υπηρεσίες και προγράμματα εκκίνησης.

Επιλεκτική εκκίνηση

Επιλογή επιλεκτικής εκκίνησης σάς επιτρέπει να επιλέξετε τα προγράμματα και τις υπηρεσίες που θέλετε ο υπολογιστής να φορτώσετε, όταν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Μπορείτε να επιλέξετε από τις παρακάτω επιλογές:
  • Φόρτωση υπηρεσιών συστήματος
  • Φόρτωση αντικειμένων εκκίνησης
  • Χρήση των αρχικών παραμέτρων εκκίνησης
Από προεπιλογή, επιλέγονται όλες οι επιλογές αυτές. Οι ακόλουθοι κανόνες ισχύουν για αυτές τις επιλογές:
  • Όταν κάνετε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου, η επιλογή γίνεται όταν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή.
  • Όταν κάνετε κλικ για να καταργήσετε το πλαίσιο ελέγχου, η επιλογή γίνεται επεξεργασία όταν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή.
  • Όταν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου και όταν δεν είναι δυνατό να κάντε κλικ για να καταργήσετε το πλαίσιο ελέγχου, επειδή δεν είναι διαθέσιμη, ορισμένα στοιχεία εξακολουθούν να φόρτωση από αυτήν την επιλογή όταν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή.
  • Όταν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου και όταν δεν μπορείτε να κάνετε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου, επειδή δεν είναι διαθέσιμη, η επιλογή δεν υπάρχει στον υπολογιστή.
  • Δεν μπορείτε να αλλάξετε το Χρήση των αρχικών παραμέτρων εκκίνησης επιλογή.
Σημείωση Όταν κάνετε κλικ για να καταργήσετε την επιλογή του Φόρτωση υπηρεσιών συστήματος πλαίσιο ελέγχου απενεργοποίηση υπηρεσιών Microsoft όπως οι παρακάτω υπηρεσίες:
  • Δικτύωση
  • "Τοποθέτηση και άμεση λειτουργία"
  • Καταγραφή συμβάντων
  • Αναφορά σφαλμάτων
  • Η επαναφορά συστήματος
Μην κάνετε κλικ για να απενεργοποιήσετε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια υπηρεσία της Microsoft για να δοκιμάσετε ένα ζήτημα.

Για να εκτελέσετε επιλεκτικής εκκίνησης και να αντιμετωπίσετε το ζήτημα, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη
    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
     Κουμπί "Έναρξη"
    , πληκτρολογήστε Msconfig με το Έναρξη αναζήτησης πλαίσιο και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο ENTER.

    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
    Δικαιώματα ελέγχου λογαριασμού χρήστη
    Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή κάντε κλικ στο κουμπί Συνεχίστε.
  2. Από το Γενικά καρτέλα, κάντε κλικ στο Επιλεκτική εκκίνηση, και στη συνέχεια καταργήστε την επιλογή του Φόρτωση υπηρεσιών συστήματος και Φόρτωση αντικειμένων εκκίνησης πλαίσια ελέγχου.
  3. Κάντε κλικ στο κουμπί OK, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Επανεκκίνηση.
Εάν μπορείτε να αναπαραγάγετε το ζήτημα μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή, το ζήτημα δεν σχετίζεται με υπηρεσίες συστήματος ή στοιχεία εκκίνησης. Στην περίπτωση αυτή, το βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης παραμέτρων συστήματος θα βοηθήσει την αντιμετώπιση του ζητήματος.

Εάν δεν μπορείτε να αναπαραγάγετε το ζήτημα μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή, το ζήτημα σχετίζεται με τις υπηρεσίες συστήματος ή τα στοιχεία εκκίνησης. Για να προσδιορίσετε τα στοιχεία που σχετίζεται με το ζήτημα, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη
    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
     Κουμπί "Έναρξη"
    , πληκτρολογήστε Msconfig με το Έναρξη αναζήτησης πλαίσιο και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο ENTER.

    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
    Δικαιώματα ελέγχου λογαριασμού χρήστη
    Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή κάντε κλικ στο κουμπί Συνεχίστε.
  2. Από το Γενικά καρτέλα, κάντε κλικ στο Επιλεκτική εκκίνηση, και στη συνέχεια κάντε κλικ για να επιλέξετε το Φόρτωση υπηρεσιών συστήματος το πλαίσιο ελέγχου.
  3. Κάντε κλικ στο κουμπί OK, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Επανεκκίνηση.
Εάν μπορείτε να αναπαραγάγετε το ζήτημα μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή, το ζήτημα σχετίζεται με μία από τις υπηρεσίες συστήματος. Εάν δεν μπορείτε να αναπαραγάγετε το ζήτημα μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή, το ζήτημα σχετίζεται με ένα από τα στοιχεία εκκίνησης.

Αφού προσδιορίσετε τα στοιχεία που το ζήτημα σχετίζεται, ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα "Τρόπος προσδιορισμού του στοιχείου εκκίνησης ή υπηρεσία που προκαλεί το ζήτημα" για να προσδιορίσετε τη μεμονωμένη υπηρεσία ή το στοιχείο εκκίνησης που προκαλεί το ζήτημα.

Τρόπος προσδιορισμού του στοιχείου εκκίνησης ή υπηρεσία που προκαλεί το ζήτημα

Για να προσδιορίσετε την αιτία του ζητήματος, μπορείτε να αποτρέψετε μεμονωμένες υπηρεσίες και τα στοιχεία εκκίνησης από τη φόρτωση, όταν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Ακολουθήστε τα εξής βήματα.

Τρόπος προσδιορισμού της υπηρεσίας συστήματος που προκαλεί το ζήτημα

  1. Κάντε κλικ στην επιλογή του Υπηρεσίες καρτέλα, κάντε κλικ στο Απενεργοποίηση όλων, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου για την πρώτη υπηρεσία που παρατίθεται και στη συνέχεια κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή.

    Εάν το ζήτημα δεν προκύπτει, ότι η πρώτη υπηρεσία είναι η αιτία.
  2. Με επιλεγμένη την πρώτη υπηρεσία, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου για την δεύτερη υπηρεσία και, στη συνέχεια, κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή.
  3. Επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να αναπαραγάγετε το ζήτημα. Εάν δεν μπορείτε να αναπαραγάγετε το ζήτημα, ότι υπηρεσίες συστήματος είναι η αιτία. Συνεχίστε στην επόμενη διαδικασία.

Τρόπος προσδιορισμού του στοιχείου εκκίνησης που προκαλεί το ζήτημα

  1. Κάντε κλικ στην επιλογή του Γενικά καρτέλα και στη συνέχεια κάντε κλικ για να επιλέξετε το Φόρτωση αντικειμένων εκκίνησης το πλαίσιο ελέγχου.
  2. Κάντε κλικ στην επιλογή του Εκκίνηση καρτέλα, κάντε κλικ στο Απενεργοποίηση όλων, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου για το πρώτο στοιχείο εκκίνησης που εμφανίζεται και στη συνέχεια κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή.

    Εάν το ζήτημα δεν προκύπτει, να εξαλείψει το πρώτο στοιχείο εκκίνησης είναι η αιτία.
  3. Με το πρώτο στοιχείο εκκίνησης που επιλέξατε, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου για το δεύτερο στοιχείο εκκίνησης και κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή.
  4. Επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να αναπαραγάγετε το ζήτημα.

Πώς να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε μεμονωμένες υπηρεσίες και τα στοιχεία εκκίνησης

Επιλογές εκκίνησης και υπηρεσιών

Το Υπηρεσίες και Εκκίνηση καρτέλες του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης παραμέτρων συστήματος έχουν τις ακόλουθες επιλογές:
  • Πλαίσια ελέγχου επιτρέπουν να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε μια επιλογή. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε μια επιλογή ώστε να φορτώνει ή δεν φορτώνεται κατά την εκκίνηση, επιλέξτε ή καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου. Ένα επιλεγμένο πλαίσιο ελέγχου δηλώνει ότι η επιλογή θα ξεκινήσει ή έχει φορτωθεί κατά την εκκίνηση.
  • Τα πλήκτρα βέλους του πληκτρολογίου σας επιτρέπουν να μετακινηθείτε στις διάφορες επιλογές όταν δεν έχετε ποντίκι.
  • Το πλήκτρο ΔΙΑΣΤΉΜΑΤΟΣ επιτρέπει επιλέξτε και καταργήστε τις επιλογές όταν δεν έχετε ποντίκι.
Σημείωση Όταν κάνετε κλικ σε ένα πλαίσιο ελέγχου για ένα στοιχείο, το Επιλεκτική εκκίνηση επιλογή από το Γενικά καρτέλα επιλέγεται αυτόματα.

Πώς μπορείτε να επιστρέψετε σε κανονική εκκίνηση

Αφού ολοκληρώσετε την αντιμετώπιση προβλημάτων και επιδιόρθωση των παραμέτρων σας, επιστρέψτε σε κανονική εκκίνηση. Ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη
    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
     Κουμπί "Έναρξη"
    , πληκτρολογήστε Msconfig με το Έναρξη αναζήτησης πλαίσιο και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο ENTER.

    Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
    Δικαιώματα ελέγχου λογαριασμού χρήστη
    Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ή επιβεβαίωση, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ή κάντε κλικ στο κουμπί Συνεχίστε.
  2. Από το Γενικά καρτέλα, κάντε κλικ στο Κανονική εκκίνηση, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  3. Κάντε κλικ στο κουμπί Επανεκκίνηση.

Πώς να ξεκινήσετε τα διαγνωστικά εργαλεία και άλλα εργαλεία για προχωρημένους

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Εργαλεία στην καρτέλα του βοηθητικού προγράμματος ρύθμισης παραμέτρων συστήματος για να ξεκινήσετε τα διαγνωστικά εργαλεία και άλλα εργαλεία για προχωρημένους. Το Εργαλεία Επίσης, η καρτέλα εμφανίζει τη διαδρομή και διακόπτες για τα εργαλεία.

Για να ξεκινήσετε ένα ή περισσότερα από τα εργαλεία που παρατίθενται στον το Εργαλεία καρτέλα, κάντε κλικ στο εργαλείο που θέλετε να ξεκινήσετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Εκκίνηση. Ή, κάντε κλικ στο εργαλείο που θέλετε να ξεκινήσει και πιέστε το πλήκτρο ALT + L.

Αναφορές

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων για προχωρημένους για προβλήματα γενικά εκκίνησης στα Windows Vista, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
927392Τρόπος χρήσης του εργαλείου Bootrec.exe στο περιβάλλον αποκατάστασης των Windows για την αντιμετώπιση και την επιδιόρθωση ζητημάτων εκκίνησης στα Windows Vista
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης της επαναφοράς συστήματος για να επαναφέρετε τα Windows Vista, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
936212Πώς να επιδιορθώσετε το λειτουργικό σύστημα και να επαναφέρετε τη ρύθμιση παραμέτρων του λειτουργικού συστήματος σε μια προγενέστερη ώρας στα Windows Vista
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης παραμέτρων εκκίνησης σε κατάσταση "καθαρή εκκίνηση" των Windows Vista, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
929135Τρόπος αντιμετώπισης προβλημάτων πρόβλημα με την εκτέλεση καθαρής εκκίνησης στα Windows Vista
Εάν αυτά τα άρθρα δεν σας βοηθούν να επιλύσετε το ζήτημα ή αν αντιμετωπίζετε συμπτώματα που διαφέρουν από εκείνα που περιγράφονται σε αυτό το άρθρο, εκτελέστε αναζήτηση της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft για περισσότερες πληροφορίες. Αναζήτηση Γνωσιακής Βάσης της Microsoft, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://support.Microsoft.com
Πληκτρολογήστε το κείμενο του μηνύματος λάθους που λαμβάνετε ή πληκτρολογήστε μια περιγραφή του ζητήματος στο του Αναζήτηση πλαίσιο και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο ENTER.

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 950093 - Τελευταία αναθεώρηση: Κυριακή, 25 Σεπτεμβρίου 2011 - Αναθεώρηση: 7.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Starter
Λέξεις-κλειδιά: 
kbresolve kbdiagnostics kbservice kbstartup kbexpertiseinter kbinfo kbhowto kbmt KB950093 KbMtel
Μηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη:950093

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com