Cómo actualizar manualmente los motores de detección antivirus en productos de seguridad de servidor de Microsoft Forefront y cómo redistribuir actualizaciones del motor antivirus desde un equipo que no tenga instalado Forefront Server Security

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 950547 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

INTRODUCCIÓN

En este artículo se describe cómo actualizar manualmente los motores de detección antivirus en Microsoft Forefront Security para Exchange Server, Microsoft Forefront Security para SharePoint o en Microsoft Forefront Security para Office Communications Server. Quizás tenga que hacerlo si experimenta problemas con las actualizaciones.

En este artículo también describe cómo actualizar los motores de detección antivirus desde un equipo que no tenga los productos de seguridad de servidor de Microsoft Forefront instalados.

Más información

Para actualizar manualmente los motores de detección antivirus en productos de Forefront Server Security y actualizar los motores de detección antivirus desde un equipo que no tiene instalados estos productos, siga estos pasos.

Nota Estos pasos se aplican a ambos escenarios. Sin embargo, en el primer escenario, puede seguir los pasos en el servidor de o en un servidor remoto para una actualización de la convención de nomenclatura universal (UNC). Para obtener más información acerca de cómo configurar y realizar actualizaciones UNC, consulte el Manual del usuario de Exchange Server Forefront Security para, la Guía de usuario de SharePoint de Microsoft Forefront Security para o el Manual del usuario de Office Communications Server Forefront Security para.
  1. Crear una estructura de directorio local en el equipo en el que desea descargar las actualizaciones del motor de detección. Para ello, siga estos pasos:
    1. Cree un directorio. Por ejemplo, cree un directorio denominado "ScanEngineUpdates."

      Nota Este directorio se denomina $(ScanEngineUpdateRoot) en los pasos siguientes.
    2. Establecer el archivo de NTFS permisos del sistema y el recurso compartido en el directorio para que los servidores Forefront de destino tengan acceso al directorio.
    3. Cree subdirectorios para cada actualización de motor de análisis que va a descargar. Para ello, escriba los comandos de ejemplo siguientes en el símbolo del sistema:
      • mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft
      • mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Norman
    4. Cree un directorio denominado "Paquete" en cada directorio específicas del motor que creó en el paso 1c. Para ello, escriba el siguiente comando de ejemplo en el símbolo del sistema:
      mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Package
    5. Cree un directorio denominado "Temp" en cada directorio específicas del motor que creó en el paso 1c. Para ello, escriba el siguiente comando de ejemplo en el símbolo del sistema:
      mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Temp
  2. Determinar el número de versión del motor de análisis está disponible para su descarga. Para ello, siga estos pasos:
    1. Para descargar el archivo de manifiesto más reciente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft: http://forefrontdl.microsoft.com/server/scanengineupdate/x86/ <scanenginename>/Package/manifest.cabNota reemplazar ScanEngineName con el nombre del motor de análisis para el que está descargando el archivo de manifiesto.
    2. Guarde el archivo de manifiesto en el directorio "Temp" que creó en el paso 1e. Por ejemplo, guarde el archivo en la siguiente ubicación:
      $ (ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\Manifest.cab
    3. Extraiga el archivo adjunto de archivo manifest.XML del archivo .cab que descargó y guardó en los pasos 2a y 2b.
    4. Abra el archivo manifest.XML haciendo doble clic en el archivo.
    5. Anote el número de versión del motor que se incluye en el archivo manifest.Xml.

      Nota Si el número de versión es igual al número de versión que está instalado actualmente, no es necesario actualizar el motor. Si el número de versión es anterior al número de versión instalado actualmente, sustituya la dirección URL con la dirección URL de descarga secundaria que esté configurada en el Administrador de Forefront Server Security y, a continuación, repita los pasos 2a a 2e. Si no hay ninguna dirección URL de descarga secundario está configurada, no siga el procedimiento de actualización manual.
    6. Cree un directorio en el directorio "Paquete" del motor correspondiente y, a continuación, utilice el número de versión que anotó en el paso 2e nombre del directorio. Para ello, escriba el siguiente comando de ejemplo en el símbolo del sistema:
      mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Package\ VersionNumber
      Nota Reemplace VersionNumber con el número de versión del motor de análisis.
    7. Copie el archivo manifest.cab que descargó y guardó en el paso 2b al directorio que creó en el paso 2f. Por ejemplo, en el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando de ejemplo para copiar el archivo:
      Copiar $ (ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\Manifest.cab $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\ VersionNumber \Manifest.cab
      Nota Reemplace VersionNumber con el número de versión del motor de análisis.
  3. Para descargar el archivo .cab de la actualización del motor de análisis más reciente, visite el siguiente site:http://forefrontdl.microsoft.com/server/scanengineupdate/x86/<enginename>/Package/<packageversion>/EngineName_fullpkg.cab Web de MicrosoftNota Reemplace los marcadores de posición en la dirección URL mediante la utilización de los valores que se describen en la tabla siguiente.
    Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
    EngineNameEl nombre de motor de análisis para el que actualmente están descargando las actualizaciones.
    PackageVersionEl número de versión del motor de análisis que anotó en el paso 2e.
    Por ejemplo, utilice una dirección URL similar al siguiente: http://forefrontdl.microsoft.com/server/scanengineupdate/x86/Microsoft/Package/607210002/Microsoft_fullpkg.cab
  4. Copie el archivo de _fullpkg.cab ScanEngineName al directorio VersionNumber. Por ejemplo, en el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando para copiar el archivo:
    Copiar $(ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\Microsoft_fullpkg.cab
  5. Repita los pasos del 1 al 4 para cada motor de detección que requiera actualizaciones manuales.
  6. Para realizar actualizaciones incrementales de los motores de detección manualmente, extraiga el contenido en el archivo de _fullpkg.cab EngineName para el directorio de versión específico de cada motor. Por ejemplo, en el símbolo del sistema, escriba el comando siguiente:
    expanda $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\ VersionNumber \Microsoft_fullpkg.cab - F: * $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\ VersionNumber \
  7. Para que el paquete de actualización de motor esté disponible para su uso, copie el archivo de manifest.cab específica de la versión al directorio del paquete del motor. Por ejemplo, en el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando para copiar el archivo:
    copia (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Package\ VersionNumber \manifest.cab $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\
    Nota Repita el paso 7 para los motores que requieren actualizaciones manuales.
  8. Ahora puede configurar el servidor de Forefront para descargar actualizaciones desde $ (ScanEngineUpdateRoot) \ directorio mediante una ruta de acceso UNC de un nombre de recurso compartido como \\ server_name \ share_name.
  9. Elimine todos los archivos del directorio "Temp" específicas del motor que creó en 1e. Por ejemplo, en el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando para eliminar todos los archivos desde el directorio "Temp":
    $(ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\*.* del

Propiedades

Id. de artículo: 950547 - Última revisión: lunes, 5 de mayo de 2008 - Versión: 1.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Forefront Security for Exchange Server
  • Microsoft Forefront Security for SharePoint
  • Microsoft Forefront Security for Office Communications Server
Palabras clave: 
kbmt kbhowto kbexpertiseadvanced kbinfo KB950547 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 950547

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com