Como actualizar manualmente os motores de detecção de vírus em produtos de segurança de servidor do Microsoft Forefront e redistribuir actualizações de motores antivírus de um computador que não tenha instalado o Forefront Server Security

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 950547 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve como actualizar manualmente os motores de detecção de vírus no Microsoft Forefront Security para Exchange Server, Microsoft Forefront Security para SharePoint ou no Microsoft Forefront Security para Office Communications Server. Poderá ter de efectuar este procedimento se tiver problemas com as actualizações.

Este artigo também descreve como actualizar os motores de pesquisa antivírus de um computador que não tem os produtos de segurança de servidor do Microsoft Forefront instalados.

Mais Informação

Para actualizar manualmente os motores de detecção de vírus nos produtos Forefront Server Security e actualizar os motores de pesquisa antivírus de um computador que não tem estes produtos instalados, siga estes passos.

Nota Estes passos aplicam-se a ambos os cenários. No entanto, no primeiro cenário, siga os passos no servidor Forefront ou num servidor remoto para uma actualização de convenção de nomenclatura universal (UNC). Para mais informações sobre como configurar e efectuar actualizações UNC, consulte o Forefront Security para Exchange Server Guia, o Forefront Security para SharePoint manual do utilizador ou do Forefront Security para Office Communications Server Guia.
  1. Crie uma estrutura de directório local no computador no qual pretende transferir as actualizações de motor de pesquisa. Para tal, siga estes passos:
    1. Crie um directório. Por exemplo, crie um directório denominado "ScanEngineUpdates."

      Nota Este directório é denominado $(ScanEngineUpdateRoot) nos passos seguintes.
    2. Definir o sistema de ficheiros NTFS permissões de sistema e partilha no directório para que os servidores Forefront destino tenham acesso ao directório.
    3. Crie subdirectórios para cada actualização de motor de pesquisa que pretende transferir. Para o fazer, escreva os seguintes comandos de exemplo numa linha de comandos:
      • mkdir $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft
      • mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Norman
    4. Crie um directório denominado "Pacote" em cada directório específicas do motor que criou no passo 1c. Para o fazer, escreva o seguinte comando de exemplo numa linha de comandos:
      mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Package
    5. Crie um directório denominado "Temp" em cada directório específicas do motor que criou no passo 1c. Para o fazer, escreva o seguinte comando de exemplo numa linha de comandos:
      mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Temp
  2. Determine o número da versão do motor de pesquisa que está disponível para transferência. Para tal, siga estes passos:
    1. Para transferir o ficheiro de manifesto mais recente, visite o seguinte Web site da Microsoft: http://forefrontdl.microsoft.com/server/scanengineupdate/x86/ <scanenginename>/Package/manifest.cabNota substituir ScanEngineName com o nome do motor de pesquisa para o qual estiver a transferir o ficheiro de manifesto.
    2. Guarde o ficheiro de manifesto no directório "Temp" que criou no passo 1e. Por exemplo, guarde o ficheiro na seguinte localização:
      $ (ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\Manifest.cab
    3. Extraia o ficheiro Manifest.xml fechado do ficheiro .cab que transferido e guardado nos passos 2a e 2b.
    4. Abra o ficheiro Manifest.xml fazendo duplo clique no ficheiro.
    5. Anote o número da versão do motor incluído no ficheiro Manifest.xml.

      Nota Se o número da versão for igual ao número de versão actualmente instalada, não é necessário actualizar o motor. Se o número da versão for anterior ao número de versão actualmente instalada, substitua o URL no URL de transferência secundário configurado no Forefront Server Security Administrator e, em seguida, repita os passos 2a a 2e. Não se estiver configurado nenhum URL de transferência secundária, não continue o processo de actualização manual.
    6. Criar um directório no directório "Pacote" do motor correspondente e, em seguida, utilize o número da versão que anotou no passo 2e para designar o directório. Para o fazer, escreva o seguinte comando de exemplo numa linha de comandos:
      mkdir (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Package\ VersionNumber
      Nota Substitua VersionNumber o número da versão do motor de pesquisa.
    7. Copie o ficheiro Manifest.cab que transferido e guardado no passo 2b para o directório que criou no passo 2f. Por exemplo, numa linha de comandos, escreva o seguinte comando de exemplo para copiar o ficheiro:
      copiar $ (ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\Manifest.cab $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\ VersionNumber \Manifest.cab
      Nota Substitua VersionNumber o número da versão do motor de pesquisa.
  3. Para transferir o ficheiro .cab sobre as mais recentes actualizações de motor de pesquisa, visite o seguinte site:http://forefrontdl.microsoft.com/server/scanengineupdate/x86/<enginename>/Package/<packageversion>/EngineName_fullpkg.cab Web da MicrosoftNota Substitua os marcadores de posição no URL, utilizando os valores que são descritos na seguinte tabela.
    Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
    EngineNameO nome de motor de pesquisa para as quais são actualmente transferir as actualizações.
    PackageVersionO número da versão do motor de pesquisa que anotou no passo 2e.
    Por exemplo, utilizar um URL semelhante à seguinte: http://forefrontdl.microsoft.com/server/scanengineupdate/x86/Microsoft/Package/607210002/Microsoft_fullpkg.cab
  4. Copie o ficheiro _fullpkg.cab ScanEngineName para o directório VersionNumber. Por exemplo, numa linha de comandos, escreva o seguinte comando para copiar o ficheiro:
    Copiar $(ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\Microsoft_fullpkg.cab
  5. Repita os passos 1 a 4 para cada motor de pesquisa que requer actualizações manuais.
  6. Para efectuar actualizações incrementais dos motores de pesquisa manualmente, extrair o conteúdo no ficheiro _fullpkg.cab EngineName para o directório versão específica de cada motor. Por exemplo, numa linha de comandos, escreva o seguinte comando:
    expanda $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\ VersionNumber \Microsoft_fullpkg.cab - F: * $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\ VersionNumber \
  7. Para disponibilizar o pacote de actualização do motor para utilização, copie o ficheiro de Manifest.cab versão específica para o directório de pacote do motor. Por exemplo, numa linha de comandos, escreva o seguinte comando para copiar o ficheiro:
    cópia (ScanEngineUpdateRoot) $ \Microsoft\Package\ VersionNumber \manifest.cab $ (ScanEngineUpdateRoot) \Microsoft\Package\
    Nota Tem de repetir o passo 7 para os motores que requerem actualizações manuais.
  8. Agora pode configurar o servidor Forefront para transferir actualizações a partir da $ (ScanEngineUpdateRoot) \ directório utilizando um caminho UNC de um nome de partilha, tal como \\ server_name \ share_name.
  9. Elimine todos os ficheiros do directório "Temp" específica do motor que criou no 1e. Por exemplo, numa linha de comandos, escreva o seguinte comando para eliminar todos os ficheiros do directório "Temp":
    $(ScanEngineUpdateRoot)\Microsoft\Temp\*.* del

Propriedades

Artigo: 950547 - Última revisão: 5 de maio de 2008 - Revisão: 1.3
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Forefront Security for Exchange Server
  • Microsoft Forefront Security for SharePoint
  • Microsoft Forefront Security for Office Communications Server
Palavras-chave: 
kbmt kbhowto kbexpertiseadvanced kbinfo KB950547 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 950547

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com