Artigo: 950559 - Última revisão: quinta-feira, 5 de Junho de 2008 - Revisão: 1.0

Descrição da actualização para o Unified Communications cliente API SDK

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve a actualização para o Microsoft Unified Communications cliente API SDK.

Mais Informação

Actualizar informações

O protocolo de autenticação que é utilizado pelo Microsoft Office Communications Server 2007 e os seus clientes foi actualizado para requerer uma assinatura em todas as mensagens. Isto inclui a primeira mensagem que transporta o challenge response.

O número da versão do protocolo que é anunciado na resposta à pergunta aumentou a versão 4. Respostas de desafio que utilizam a versão 4 do protocolo tem de conter uma assinatura. A assinatura é um resumo dos cabeçalhos da identificação na mensagem. A assinatura é calculada utilizando a chave de sessão.

As aplicações de cliente criados utilizando o Unified Communications cliente API SDK têm de utilizar esta actualização para registar e para trabalhar com o Communications Server 2007. O Communications Server 2007 requer a primeira pergunta resposta mensagem contém uma assinatura.

Esta actualização efectua as seguintes alterações:
  • Problemas de fuga de memória são corrigidos.
  • Um ficheiro Redist.txt e os termos de licenciamento de software da Microsoft são adicionados ao directório de instalação.
  • O ficheiro .chm é actualizado para fornecer ajuda mais comprehensive.
Algumas aplicações de cliente são incorporadas, utilizando o Unified Communications cliente API SDK. Estas aplicações de cliente não registe num servidor com o Communications Server 2007. Se não aplicar esta actualização a estas aplicações, poderá detectar os seguintes problemas:
  • Quando tenta iniciar quaisquer chamadas de API SDK utilizando estas aplicações para enviar mensagens de SIP (protocolo de início de sessão), poderá receber a seguinte mensagem de erro:
    401 Não autorizado
  • As aplicações executar como destinatários numa sessão de conversação. Quando tenta enviar uma nova mensagem SIP para estes destinatários utilizando outras aplicações que têm a actualização instalada, receberá a seguinte mensagem de erro:
    480 Temporariamente não disponível
  • Considere o seguinte cenário. Participante A e B do participante são numa sessão de conversação. Participante A tenta utilizar um dispositivo de unidades de controlo multiponto (MCU) para convidar participantes B. participante B não envia as mensagens que utilizar uma assinatura. Neste cenário, Communications Server 2007 não enviar as informações de convite para participante B.

Actualizar informações de transferência

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the UccApiSdk.msi package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=82C468DA-3294-4CA9-BBCC-D455CFD06AF2&displaylang=en)

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

Existem não pré-requisitos para instalar esta actualização.

Requisito de reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Actualizar informações de substituição

Esta actualização substitui a versão anterior do Unified Communications cliente API SDK que foi datada de 8 de Outubro de 2007.

Para obter mais informações sobre actualizações relacionadas com o Communications Server 2007, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
949260  (http://support.microsoft.com/kb/949260/ ) Descrição do pacote de actualização do Communications Server 2007: Março de 2008
948738   (http://support.microsoft.com/kb/948738/ ) Descrição da actualização para o suplemento de conferência para Outlook: 11 de Abril de 2008
946764  (http://support.microsoft.com/kb/946764/ ) Descrição do pacote actualização de cliente do baseado no Windows Live 2007 de reunião: 11 de Abril de 2008
946164  (http://support.microsoft.com/kb/946164/ ) Descrição da actualização para o Communicator 2007: 2 de Abril de 2008
Nota Estas actualizações não requerem uma alteração de API.

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/LN/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Edition
  • Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseadvanced kbfix kbqfe KB950559 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 950559  (http://support.microsoft.com/kb/950559/en-us/ )