ID do artigo: 951218 - �ltima revis�o: sexta-feira, 23 de maio de 2008 - Revis�o: 4.1

Mensagem de erro quando um computador que est� executando o Windows Vista SP1 sair da hiberna��o: "Sistema foi desligado inesperadamente"

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Quando reactiva um computador que est� executando o Windows Vista Service Pack 1 (SP1) do modo de hiberna��o, voc� receber� a seguinte mensagem de erro:

Sistema foi desligado inesperadamente

Voltar para o in�cio

Causa

Esse problema ocorre quando o BCD (dados de configura��o de inicializa��o) armazenar cont�m informa��es incorretas para a entrada "Sai da hiberna��o".

Voltar para o in�cio

Resolu��o

Para resolver esse problema, execute essas etapas:

Abra um prompt de comando elevado. Para fazer isso, clique em Iniciar
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
, em Todos os programas , clique em Acess�rios , clique com o bot�o direito do mouse Prompt de comando e, em seguida, clique em Executar como administrador .
No prompt de comando, digite bcdedit - enum todos os e, em seguida, pressione ENTER.
Examine a sa�da desse comando. Procure as seguintes entradas:
```
Resume from Hibernate
---------------------
identifier {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
```
Observa��o nesta etapa, x pode representar uma letra ou um n�mero.
No prompt de comando, clique com o bot�o direito cada entrada que voc� encontrar e, em seguida, clique em Marcar .
Use o ponteiro para selecionar o texto a seguir e, em seguida, pressione ENTER:
{xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
Digite /deletevalue bcdedit , clique com o bot�o direito do mouse no local do cursor e, em seguida, clique em Colar . Quando voc� fizer isso, aparecer� o seguinte texto:
{xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
No final desse texto, digite herdam . Quando voc� fizer isso, a linha de comando no prompt de comando semelhante � seguinte:
bcdedit /deletevalue {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx} herdar
Pressione ENTER, digite exit e pressione ENTER.

Se voc� tiver v�rios computadores que apresentarem esse problema, voc� pode gerar o script de logon a seguir:

bcdedit.exe /Create {resumeloadersettings} /d "continuar configura��es do carregador"

Esse script de logon � executado a entrada "Continuar da hiberna��o" para a resolu��o de script.

Voltar para o in�cio

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Service Pack 1 para Windows Vista
Windows Vista Ultimate
Windows Vista Enterprise
Windows Vista Business
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Windows Vista Business 64-bit edition
Windows Vista Home Premium 64-bit edition
Windows Vista Home Basic 64-bit edition

Voltar para o in�cio

kbmt kbexpertisebeginner kbtshoot kbprb KB951218 KbMtpt

Voltar para o in�cio

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 951218� (http://support.microsoft.com/kb/951218/en-us/ )

Voltar para o in�cio