ID do artigo: 951698 - Última revisão: terça-feira, 25 de novembro de 2008 - Revisão: 3.0

MS08-033: Vulnerabilidades no DirectX podem permitir a execução remota de código

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

INTRODUÇÃO

A Microsoft lançou o boletim de segurança MS08-033. O boletim de segurança contém todas as informações relevantes sobre a atualização de segurança. Essas informações possuem opções de implantação. Para exibir o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes sites da Microsoft (em inglês):

Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança

Para usuários domésticos, está disponível o suporte gratuito no telefone 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e Canadá ou contate sua subsidiária local da Microsoft. Para mais informações sobre como contatar sua subsidiária local da Microsoft para problemas de suporte com atualizações de segurança, visite o site de Suporte Internacional da Microsoft:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4 (http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4)
Clientes da América do Norte podem obter acesso instantâneo a suporte por email gratuito ilimitado ou a suporte individual por chat ilimitado visitando o seguinte site da Microsoft (em inglês):
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552 (http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552)
Para clientes empresariais, o suporte para atualizações de segurança está disponível por meio dos seus contatos de suporte normais.

Problemas conhecidos dessa atualização de segurança

  • Após a instalação da atualização de segurança, a visualização da Webcam pára inesperadamente. A visualização pára quando o sistema encontra um quadro MJPEG inválido. Um quadro MJPEG com erro pode ser causado por um ruído elétrico aleatório ou por outro evento de hardware.

    Como solução alternativa para o problema, pare e reinicie a visualização. Se o problema persistir com freqüência, tente conectar a câmera diretamente à porta USB do computador. Por exemplo, não conecte a câmera a um hub USB externo. Verifique também se os cabos conectados ao computador estão em boas condições de funcionamento. Cabos de qualidade inferior ou danificados podem estar mais suscetíveis a receber ruídos elétricos.
  • Depois que você instalar essa atualização em um computador executando o Microsoft Windows 2000, um ou ambos os problemas a seguir podem ocorrer:
    • Você examina o sistema com o Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) 2.1 ou com um servidor Microsoft Windows Server Update Services (WSUS). Quando você faz isso, o relatório de verificação pode indicar que a atualização foi instalada com sucesso mesmo que ela não tenha sido instalada.
    • Os relatórios do MBSA e do WSUS podem ser diferentes em relação ao status dessa atualização de segurança.
    Esses problemas acontecem devido a um problema de detecção com essa atualização de segurança.

    O catálogo da Microsoft usado pelo WSUS e pelo MBSA foi atualizado para solucionar esse problema de detecção. Portanto, uma análise atual identifica corretamente o status da atualização. Se a análise indicar que você precisa instalar a atualização de segurança 951698, recomendamos que faça isso.

Informações sobre o arquivo

A versão em inglês (Estados Unidos) dessa atualização de segurança tem os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas em formato UTC (Tempo Universal Coordenado). Ao exibir as informações do arquivo, elas são convertidas para a hora local. Para localizar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia Fuso Horário no item Data e Hora do Painel de Controle.

Para todas as edições compatíveis com o Windows 2000 SP4

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Quartz.dll6.1.9.734791,82430-Apr-200816:33x86

Para todas as edições compatíveis com o Windows 2000 SP4 com DirectX8.1

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Quartz.dll6.3.1.8911,665,53602-May-200803:09x86

Para todas as edições compatíveis com o Windows 2000 SP4 com DirectX9.0

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Quartz.dll6.5.1.9091,222,65601-May-200805:16x86

Para todas as edições com base em processadores Itanium compatíveis do Windows Server 2008

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Ia64_1198f9fd975184b8c1927d9e5201c33b_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_4b970c12f21ee417.manifestNot applicable1,05228-Apr-200819:48Not applicable
Ia64_7218096e539391fefaf91ee111626ce3_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_5833dab4d9dddba6.manifestNot applicable1,05228-Apr-200819:48Not applicable
Ia64_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_a633fd2cee122833.manifestNot applicable118,18026-Apr-200818:45Not applicable
Ia64_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_a6c19b20072c2d59.manifestNot applicable118,18026-Apr-200809:09Not applicable
Package_1_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,97528-Apr-200819:48Not applicable
Package_1_for_kb951698~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mumNot applicable2,91328-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_0_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,41928-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,43828-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,42428-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,44328-Apr-200819:48Not applicable
Update-bf.mumNot applicable1,41528-Apr-200819:48Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_a6325936ee141f37.manifestNot applicable122,93126-Apr-200809:13Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_a6bff72a072e245d.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:58Not applicable
Quartz.dll6.6.6001.180633,864,57626-Apr-200808:46IA-64
Quartz.dll6.6.6001.221673,864,57626-Apr-200808:07IA-64
Quartz.dll6.6.6001.180631,314,81626-Apr-200808:08x86
Quartz.dll6.6.6001.221671,314,81626-Apr-200807:57x86

Para todas as edições com base em x64 suportadas do Windows Vista ou Windows Server 2008

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Amd64_08622faa781a67fa6f7e09f45038318a_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20823_none_1e2c5f8402f7f4ab.manifestNot applicable1,05428-Apr-200819:48Not applicable
Amd64_45839ae41ba2e635f6fb9b35bee5a9ca_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16681_none_808e0dadacb929f5.manifestNot applicable1,05428-Apr-200819:48Not applicable
Amd64_83064f214165954fc36185fcefb4f507_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_9a6312b5d06d3ebe.manifestNot applicable1,05428-Apr-200819:48Not applicable
Amd64_ea83cb643bd325551570b486824fe7aa_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_0f2b22ddccbd7bf0.manifestNot applicable1,05428-Apr-200819:48Not applicable
Amd64_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16681_none_005315a8a95d04b0.manifestNot applicable120,11726-Apr-200808:40Not applicable
Amd64_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20823_none_011f9475c2482ca9.manifestNot applicable120,11726-Apr-200808:14Not applicable
Amd64_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_0250f4baa671906d.manifestNot applicable120,11726-Apr-200818:32Not applicable
Amd64_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_02de92adbf8b9593.manifestNot applicable120,11726-Apr-200818:58Not applicable
Package_1_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable2,14028-Apr-200819:48Not applicable
Package_1_for_kb951698~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable3,08428-Apr-200819:48Not applicable
Package_2_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,98028-Apr-200819:48Not applicable
Package_2_for_kb951698~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable2,92028-Apr-200819:48Not applicable
Package_3_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,98028-Apr-200819:48Not applicable
Package_3_for_kb951698~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable2,92028-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,42328-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,44228-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_1_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,36528-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,38428-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,69928-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,73228-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,42328-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,44228-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,42828-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNot applicable1,44828-Apr-200819:48Not applicable
Update-bf.mumNot applicable2,06828-Apr-200819:48Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16681_none_a4347a24f0ff937a.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:44Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20823_none_a500f8f209eabb73.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:01Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_a6325936ee141f37.manifestNot applicable122,93126-Apr-200809:13Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_a6bff72a072e245d.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:58Not applicable
Quartz.dll6.6.6000.166811,586,68826-Apr-200808:07x64
Quartz.dll6.6.6000.208231,586,68826-Apr-200807:49x64
Quartz.dll6.6.6001.180631,571,32826-Apr-200808:30x64
Quartz.dll6.6.6001.221671,571,32826-Apr-200808:17x64
Quartz.dll6.6.6000.166811,327,10426-Apr-200808:02x86
Quartz.dll6.6.6000.208231,327,61626-Apr-200807:41x86
Quartz.dll6.6.6001.180631,314,81626-Apr-200808:08x86
Quartz.dll6.6.6001.221671,314,81626-Apr-200807:57x86

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows Vista ou Windows Server 2008

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Package_1_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,91328-Apr-200819:48Not applicable
Package_1_for_kb951698~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable2,62628-Apr-200819:48Not applicable
Package_2_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,75528-Apr-200819:48Not applicable
Package_2_for_kb951698~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable2,46428-Apr-200819:48Not applicable
Package_3_for_kb951698_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,75528-Apr-200819:48Not applicable
Package_3_for_kb951698~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable2,46428-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,41528-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,43428-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_1_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,35728-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,37628-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,68928-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,72228-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,41528-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,43428-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,42028-Apr-200819:48Not applicable
Package_for_kb951698_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNot applicable1,44028-Apr-200819:48Not applicable
Update-bf.mumNot applicable2,05428-Apr-200819:48Not applicable
X86_5904a9d069af804cb0b0b58d96a05161_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_4e7ce018f1fe727f.manifestNot applicable70328-Apr-200819:48Not applicable
X86_60dd462781a882526a8a8a7969c0faae_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20823_none_d3eccee154117654.manifestNot applicable70328-Apr-200819:48Not applicable
X86_68800842b613530caeed30caae398bd3_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16681_none_ed3a066e22369c27.manifestNot applicable70328-Apr-200819:48Not applicable
X86_82a53201ba72daadc1b79ba56e810f59_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_05e277b78bb127f0.manifestNot applicable70328-Apr-200819:48Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16681_none_a4347a24f0ff937a.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:44Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20823_none_a500f8f209eabb73.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:01Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18063_none_a6325936ee141f37.manifestNot applicable122,93126-Apr-200809:13Not applicable
X86_microsoft-windows-directshow-core_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22167_none_a6bff72a072e245d.manifestNot applicable122,93126-Apr-200808:58Not applicable
Quartz.dll6.6.6000.166811,327,10426-Apr-200808:02x86
Quartz.dll6.6.6000.208231,327,61626-Apr-200807:41x86
Quartz.dll6.6.6001.180631,314,81626-Apr-200808:08x86
Quartz.dll6.6.6001.221671,314,81626-Apr-200807:57x86

Para todas as edições com base em x64 suportadas do Windows Server 2003 ou Windows XP Professional

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Quartz.dll6.5.3790.31302,174,97601-May-200800:04x64SP1SP1GDR
Wquartz.dll6.5.3790.31301,291,26401-May-200800:04x86SP1SP1GDR\WOW
Quartz.dll6.5.3790.31302,174,97601-May-200800:04x64SP1SP1QFE
Wquartz.dll6.5.3790.31301,291,26401-May-200800:05x86SP1SP1QFE\WOW
Quartz.dll6.5.3790.42832,175,48801-May-200800:08x64SP2SP2GDR
Wquartz.dll6.5.3790.42831,274,88001-May-200800:08x86SP2SP2GDR\WOW
Quartz.dll6.5.3790.42832,175,48801-May-200800:05x64SP2SP2QFE
Wquartz.dll6.5.3790.42831,274,88001-May-200800:05x86SP2SP2QFE\WOW

Para todas as edições com base em processadores Itanium compatíveis do Windows Server 2003

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Quartz.dll6.5.3790.31303,982,84801-May-200800:03IA-64SP1SP1GDR
Wquartz.dll6.5.3790.31301,291,26401-May-200800:03x86SP1SP1GDR\WOW
Quartz.dll6.5.3790.31303,982,84801-May-200800:03IA-64SP1SP1QFE
Wquartz.dll6.5.3790.31301,291,26401-May-200800:03x86SP1SP1QFE\WOW
Quartz.dll6.5.3790.42833,982,84801-May-200800:07IA-64SP2SP2GDR
Wquartz.dll6.5.3790.42831,274,88001-May-200800:07x86SP2SP2GDR\WOW
Quartz.dll6.5.3790.42833,983,36001-May-200800:04IA-64SP2SP2QFE
Wquartz.dll6.5.3790.42831,274,88001-May-200800:04x86SP2SP2QFE\WOW

Para todas as edições de 32 bits compatíveis com o Windows Server 2003

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Quartz.dll6.5.3790.31301,291,26430-Apr-200813:57x86SP1SP1GDR
Quartz.dll6.5.3790.31301,291,26430-Apr-200814:01x86SP1SP1QFE
Quartz.dll6.5.3790.42831,274,88030-Apr-200813:36x86SP2SP2GDR
Quartz.dll6.5.3790.42831,274,88030-Apr-200814:17x86SP2SP2QFE

Para todas as edições de 32 bits compatíveis com o Windows XP

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Quartz.dll6.5.2600.33671,287,68007-May-200805:18x86SP2SP2GDR
Quartz.dll6.5.2600.33671,288,19207-May-200804:55x86SP2SP2QFE
Quartz.dll6.5.2600.55961,288,19207-May-200805:12x86SP3SP3GDR
Quartz.dll6.5.2600.55961,288,19207-May-200805:04x86SP3SP3QFE

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows 2000 Server SP4 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Small Business Server 2000 Standard Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
    • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
    • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
    • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Web Server 2008
Palavras-chave: 
kbexpertiseinter kbpubtypekc kbfix kbbug kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity kbqfe kbexpertisebeginner KB951698