ID do artigo: 951746 - Última revisão: terça-feira, 19 de agosto de 2008 - Revisão: 3.0
MS08-037: Descrição da atualização de segurança para o DNS no Windows Server 2008, no Windows Server 2003 e no Windows 2000 Server (DNS do lado do servidor): 8 de julho de 2008
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Note Você deve instalar essa variante de atualização de segurança 953230 (MS08-037) DNS do lado do servidor apenas em servidores DNS com base no Windows. Para todos os outros sistemas com base no Windows do lado do cliente, incluindo o Windows Server 2003, instale a seguinte variante de atualização de segurança 953230:
951748
(http://support.microsoft.com/kb/951748/
)
MS08-037: Descrição da atualização de segurança para o DNS no Windows Server 2003 no Windows XP e no Windows 2000 Server (lado do cliente): 8 de julho de 2008
Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança
Para usuários domésticos, está disponível o suporte gratuito no telefone 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e Canadá ou contate sua subsidiária local da Microsoft. Para mais informações sobre como contatar sua subsidiária local da Microsoft para problemas de suporte com atualizações de segurança, visite o site de Suporte Internacional da Microsoft:
Clientes da América do Norte podem obter acesso instantâneo a suporte por email gratuito ilimitado ou a suporte individual por chat ilimitado visitando o seguinte site da Microsoft:
Problemas conhecidos dessa atualização de segurança
Problema com o ZoneAlarm
Após a instalação dessa atualização de segurança em um computador com base no Windows XP ou no Windows 2000 que esteja executando o ZoneAlarm, poderá não ser possível se conectar com a Internet.
Observação Esse problema não afeta computadores com base no Windows Vista.
Para obter mais informações sobre como resolver esse problema, visite o seguinte site do ZoneAlarm :
A Microsoft fornece informações para contato com terceiros para ajudá-lo a encontrar suporte técnico. Essas informações podem ser alteradas sem aviso prévio. A Microsoft não garante a precisão destas informações.
A versão em inglês (Estados Unidos) dessa atualização de software possui os atributos listados nas tabelas a seguir.
As datas e horas desses arquivos estão listadas em formato UTC (Tempo Universal Coordenado). As datas e horas desses arquivos são exibidas no seu computador local na sua hora local e com a configuração do horário de verão atual. As datas e horas também podem ser alteradas quando você realizar algumas operações nos arquivos.
Para todas as edições do Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File name
File version
File
size
Date
Time
Platform
Afd.sys
5.0.2195.7158
119,152
08-May-2008
06:08
x86
Dns.exe
5.0.2195.7162
332,048
12-Jun-2008
09:21
x86
Dnsperf.dll
5.0.2195.7157
33,552
25-Jun-2008
07:14
x86
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
30-Apr-2008
07:49
Not
applicable
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
30-Apr-2008
07:49
Not
applicable
Msafd.dll
5.0.2195.7158
105,744
25-Jun-2008
07:14
x86
Tcpip.sys
5.0.2195.7162
320,528
18-Jun-2008
07:35
x86
Informações sobre o arquivo do Windows XP e do Windows Server 2003
observações
Os arquivos que se aplicam à uma etapa específica (RTM, SPn) e ramificação do serviço (QFE, GDR) não observados nas colunas "Requisito de SP" e "Ramificação do serviço.
As ramificações do serviço GDR contém somente correções amplamente disponibilizadas para resolver problemas críticos amplamente conhecidos. As ramificações do serviço QFE contém hotfixes, além de correções amplamente disponibilizadas.
Além dos arquivos listados nessas tabelas, essa atualização de software instala um arquivo associado do catálogo de segurança (KBnúmero.cat) que está assinado com uma assinatura digital da Microsoft.
Para todas as versões baseadas em x86 compatíveis do Windows Server 2003
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File name
File version
File
size
Date
Time
Platform
SP
requirement
Service branch
6to4svc.dll
5.2.3790.2771
99,840
16-Aug-2006
13:52
x86
SP1
SP1GDR
Afd.sys
5.2.3790.3161
150,528
20-Jun-2008
15:59
x86
SP1
SP1GDR
Dns.exe
5.2.3790.3161
446,976
20-Jun-2008
09:57
x86
SP1
SP1GDR
Dnsperf.dll
5.2.3790.3161
11,776
21-Jun-2008
14:45
x86
SP1
SP1GDR
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
26-Apr-2008
04:36
Not
applicable
SP1
SP1GDR
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
26-Apr-2008
04:33
Not
applicable
SP1
SP1GDR
Mswsock.dll
5.2.3790.3161
256,512
21-Jun-2008
14:45
x86
SP1
SP1GDR
Tcpip.sys
5.2.3790.3161
333,824
20-Jun-2008
15:59
x86
SP1
SP1GDR
Tcpip6.sys
5.2.3790.3161
225,856
20-Jun-2008
10:13
Not
applicable
SP1
SP1GDR
6to4svc.dll
5.2.3790.2771
99,840
16-Aug-2006
14:01
x86
SP1
SP1QFE
Afd.sys
5.2.3790.3161
152,576
20-Jun-2008
10:38
x86
SP1
SP1QFE
Dns.exe
5.2.3790.3161
448,000
20-Jun-2008
10:02
x86
SP1
SP1QFE
Dnsperf.dll
5.2.3790.3161
11,776
21-Jun-2008
14:37
x86
SP1
SP1QFE
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
26-Apr-2008
04:36
Not
applicable
SP1
SP1QFE
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
26-Apr-2008
04:33
Not
applicable
SP1
SP1QFE
Mswsock.dll
5.2.3790.3161
258,048
21-Jun-2008
14:37
x86
SP1
SP1QFE
Tcpip.sys
5.2.3790.3161
394,752
20-Jun-2008
10:38
x86
SP1
SP1QFE
Tcpip6.sys
5.2.3790.3161
225,984
20-Jun-2008
10:04
Not
applicable
SP1
SP1QFE
W03a2409.dll
5.2.3790.3161
30,208
20-Jun-2008
09:56
x86
SP1
SP1QFE
Afd.sys
5.2.3790.4318
150,528
20-Jun-2008
14:22
x86
SP2
SP2GDR
Dns.exe
5.2.3790.4318
447,488
20-Jun-2008
13:38
x86
SP2
SP2GDR
Dnsperf.dll
5.2.3790.4318
11,776
21-Jun-2008
14:06
x86
SP2
SP2GDR
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
26-Apr-2008
04:36
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
26-Apr-2008
04:33
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Mswsock.dll
5.2.3790.4318
256,000
21-Jun-2008
14:06
x86
SP2
SP2GDR
Tcpip.sys
5.2.3790.4318
384,000
20-Jun-2008
14:22
x86
SP2
SP2GDR
Tcpip6.sys
5.2.3790.4318
234,368
20-Jun-2008
13:55
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Afd.sys
5.2.3790.4318
150,528
20-Jun-2008
11:02
x86
SP2
SP2QFE
Dns.exe
5.2.3790.4318
448,000
20-Jun-2008
10:20
x86
SP2
SP2QFE
Dnsperf.dll
5.2.3790.4318
11,776
21-Jun-2008
14:14
x86
SP2
SP2QFE
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
26-Apr-2008
04:36
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
26-Apr-2008
04:33
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Mswsock.dll
5.2.3790.4318
257,024
21-Jun-2008
14:14
x86
SP2
SP2QFE
Tcpip.sys
5.2.3790.4318
390,656
20-Jun-2008
11:01
x86
SP2
SP2QFE
Tcpip6.sys
5.2.3790.4318
234,496
20-Jun-2008
10:19
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Para todas as versões compatíveis com base em x64 do Windows Server 2003
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File name
File version
File
size
Date
Time
Platform
SP
requirement
Service branch
6to4svc.dll
5.2.3790.2771
124,416
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
Afd.sys
5.2.3790.3161
299,008
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
Dns.exe
5.2.3790.3161
767,488
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
Dnsperf.dll
5.2.3790.3161
14,336
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
21-Jun-2008
12:55
Not
applicable
SP1
SP1GDR
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
21-Jun-2008
12:55
Not
applicable
SP1
SP1GDR
Mswsock.dll
5.2.3790.3161
490,496
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
Tcpip.sys
5.2.3790.3161
703,488
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
Tcpip6.sys
5.2.3790.3161
362,752
21-Jun-2008
12:55
x64
SP1
SP1GDR
W6to4svc.dll
5.2.3790.2771
99,840
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1GDR\WOW
Wdns.exe
5.2.3790.3161
446,976
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1GDR\WOW
Wdnsperf.dll
5.2.3790.3161
11,776
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1GDR\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.3161
232,448
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1GDR\WOW
6to4svc.dll
5.2.3790.2771
124,416
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
Afd.sys
5.2.3790.3161
299,520
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
Dns.exe
5.2.3790.3161
770,560
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
Dnsperf.dll
5.2.3790.3161
14,336
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
22-Jun-2008
04:55
Not
applicable
SP1
SP1QFE
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
22-Jun-2008
04:55
Not
applicable
SP1
SP1QFE
Mswsock.dll
5.2.3790.3161
491,520
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
Tcpip.sys
5.2.3790.3161
829,952
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
Tcpip6.sys
5.2.3790.3161
363,136
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
W03a2409.dll
5.2.3790.3161
30,720
22-Jun-2008
04:55
x64
SP1
SP1QFE
W6to4svc.dll
5.2.3790.2771
99,840
22-Jun-2008
04:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Wdns.exe
5.2.3790.3161
448,000
22-Jun-2008
04:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Wdnsperf.dll
5.2.3790.3161
11,776
22-Jun-2008
04:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.3161
233,472
22-Jun-2008
04:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Ww03a2409.dll
5.2.3790.3161
30,208
22-Jun-2008
04:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Afd.sys
5.2.3790.4318
291,840
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2GDR
Dns.exe
5.2.3790.4318
768,512
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2GDR
Dnsperf.dll
5.2.3790.4318
14,336
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2GDR
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
22-Jun-2008
05:16
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
22-Jun-2008
05:16
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Mswsock.dll
5.2.3790.4318
492,544
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2GDR
Tcpip.sys
5.2.3790.4318
768,512
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2GDR
Tcpip6.sys
5.2.3790.4318
375,680
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2GDR
Wdnsperf.dll
5.2.3790.4318
11,776
22-Jun-2008
05:16
x86
SP2
SP2GDR\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.4318
233,472
22-Jun-2008
05:16
x86
SP2
SP2GDR\WOW
Afd.sys
5.2.3790.4318
292,352
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2QFE
Dns.exe
5.2.3790.4318
771,072
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2QFE
Dnsperf.dll
5.2.3790.4318
14,336
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2QFE
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
22-Jun-2008
05:16
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
22-Jun-2008
05:16
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Mswsock.dll
5.2.3790.4318
493,056
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2QFE
Tcpip.sys
5.2.3790.4318
784,896
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2QFE
Tcpip6.sys
5.2.3790.4318
375,808
22-Jun-2008
05:16
x64
SP2
SP2QFE
Wdnsperf.dll
5.2.3790.4318
11,776
22-Jun-2008
05:16
x86
SP2
SP2QFE\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.4318
234,496
22-Jun-2008
05:16
x86
SP2
SP2QFE\WOW
Para todas as versões compatíveis com base em IA-64 do Windows Server 2003
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File name
File version
File
size
Date
Time
Platform
SP
requirement
Service branch
6to4svc.dll
5.2.3790.2771
362,496
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP1
SP1GDR
Afd.sys
5.2.3790.3161
582,144
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP1
SP1GDR
Dns.exe
5.2.3790.3161
1,136,640
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP1
SP1GDR
Dnsperf.dll
5.2.3790.3161
26,624
21-Jun-2008
12:54
IA-64
SP1
SP1GDR
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
21-Jun-2008
12:54
Not
applicable
SP1
SP1GDR
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
21-Jun-2008
12:54
Not
applicable
SP1
SP1GDR
Mswsock.dll
5.2.3790.3161
780,800
21-Jun-2008
12:54
IA-64
SP1
SP1GDR
Tcpip.sys
5.2.3790.3161
1,116,672
21-Jun-2008
12:54
IA-64
SP1
SP1GDR
Tcpip6.sys
5.2.3790.3161
736,384
21-Jun-2008
12:54
Not
applicable
SP1
SP1GDR
W6to4svc.dll
5.2.3790.2771
99,840
21-Jun-2008
12:54
x86
SP1
SP1GDR\WOW
Wdns.exe
5.2.3790.3161
446,976
21-Jun-2008
12:54
x86
SP1
SP1GDR\WOW
Wdnsperf.dll
5.2.3790.3161
11,776
21-Jun-2008
12:54
x86
SP1
SP1GDR\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.3161
232,448
21-Jun-2008
12:54
x86
SP1
SP1GDR\WOW
6to4svc.dll
5.2.3790.2771
362,496
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
Afd.sys
5.2.3790.3161
584,192
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
Dns.exe
5.2.3790.3161
1,140,736
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
Dnsperf.dll
5.2.3790.3161
26,624
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
21-Jun-2008
12:55
Not
applicable
SP1
SP1QFE
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
21-Jun-2008
12:55
Not
applicable
SP1
SP1QFE
Mswsock.dll
5.2.3790.3161
784,896
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
Tcpip.sys
5.2.3790.3161
1,308,672
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
Tcpip6.sys
5.2.3790.3161
737,024
21-Jun-2008
12:55
Not
applicable
SP1
SP1QFE
W03a2409.dll
5.2.3790.3161
29,184
21-Jun-2008
12:55
IA-64
SP1
SP1QFE
W6to4svc.dll
5.2.3790.2771
99,840
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Wdns.exe
5.2.3790.3161
448,000
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Wdnsperf.dll
5.2.3790.3161
11,776
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.3161
233,472
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Ww03a2409.dll
5.2.3790.3161
30,208
21-Jun-2008
12:55
x86
SP1
SP1QFE\WOW
Afd.sys
5.2.3790.4318
583,680
22-Jun-2008
05:01
IA-64
SP2
SP2GDR
Dns.exe
5.2.3790.4318
1,139,200
22-Jun-2008
05:01
IA-64
SP2
SP2GDR
Dnsperf.dll
5.2.3790.4318
26,624
22-Jun-2008
05:01
IA-64
SP2
SP2GDR
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
22-Jun-2008
05:01
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
22-Jun-2008
05:01
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Mswsock.dll
5.2.3790.4318
785,408
22-Jun-2008
05:01
IA-64
SP2
SP2GDR
Tcpip.sys
5.2.3790.4318
1,287,168
22-Jun-2008
05:01
IA-64
SP2
SP2GDR
Tcpip6.sys
5.2.3790.4318
763,776
22-Jun-2008
05:01
Not
applicable
SP2
SP2GDR
Wdnsperf.dll
5.2.3790.4318
11,776
22-Jun-2008
05:01
x86
SP2
SP2GDR\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.4318
233,472
22-Jun-2008
05:01
x86
SP2
SP2GDR\WOW
Afd.sys
5.2.3790.4318
584,192
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP2
SP2QFE
Dns.exe
5.2.3790.4318
1,140,736
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP2
SP2QFE
Dnsperf.dll
5.2.3790.4318
26,624
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP2
SP2QFE
Dnsperf.h
Not
applicable
6,642
21-Jun-2008
12:53
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Dnsperf.ini
Not
applicable
11,597
21-Jun-2008
12:53
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Mswsock.dll
5.2.3790.4318
789,504
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP2
SP2QFE
Tcpip.sys
5.2.3790.4318
1,310,208
21-Jun-2008
12:53
IA-64
SP2
SP2QFE
Tcpip6.sys
5.2.3790.4318
764,416
21-Jun-2008
12:53
Not
applicable
SP2
SP2QFE
Wdnsperf.dll
5.2.3790.4318
11,776
21-Jun-2008
12:53
x86
SP2
SP2QFE\WOW
Wmswsock.dll
5.2.3790.4318
234,496
21-Jun-2008
12:53
x86
SP2
SP2QFE\WOW
Informações sobre o arquivo do Windows XP e do Windows Server 2008
Os arquivos que se aplicam à uma etapa específica (RTM, SPn) e ramificação do serviço (LDR, GDR) podem ser identificados ao examinar os números da versão do arquivo, como mostrado no final dessa lista.
O Windows Vista Service Pack 1 (SP1) está integrado no Windows Server 2008. Por isso, os arquivos da etapa RTM se aplicam somente ao Windows Vista. Os arquivos da etapa RTM têm um número de versão que se assemelha ao seguinte número:
6.0.0000. xxxxxx
As ramificações do serviço GDR contém somente correções amplamente disponibilizadas para resolver problemas críticos amplamente conhecidos. As ramificações do serviço LDR contém hotfixes, além de correções amplamente disponibilizadas.
Os arquivos MANIFEST (.manifest) e os arquivos NUM (.num) instalados para cada ambiente são listados separadamente. Os arquivos NUM e MANIFEST, e os arquivos associados do catálogo de segurança (.cat) são importantes para manter o estado do componente atualizado. Os arquivos do catálogo de segurança são assinados com uma assinatura digital da Microsoft. (Os atributos desse arquivos não são listados.)
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Versão
Produto
Etapa
Ramificação do serviço
6.0.6000.16xxx
Windows Vista
RTM
GDR
6.0.6000.20xxx
Windows Vista
RTM
LDR
6.0.6001.18xxx
Windows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.6001.22xxx
Windows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
Para todas as versões baseadas em x86 compatíveis do Windows Server 2008
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File name
File version
File
size
Date
Time
Platform
Cache.dns
Not
applicable
3,179
03-Jan-2008
18:54
Not
applicable
Dns.exe
6.0.6001.18081
509,952
01-Jun-2008
03:43
x86
Dnsserver.events.xml
Not
applicable
609
05-Jan-2008
11:22
Not
applicable
Cache.dns
Not
applicable
3,179
18-Dec-2007
20:59
Not
applicable
Dns.exe
6.0.6001.22192
509,952
01-Jun-2008
01:19
x86
Dnsserver.events.xml
Not
applicable
609
18-Dec-2007
20:59
Not
applicable
Para todas as versões compatíveis com base em x64 do Windows Server 2008
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
File name
File version
File
size
Date
Time
Platform
Cache.dns
Not
applicable
3,179
03-Jan-2008
17:58
Not
applicable
Dns.exe
6.0.6001.18081
637,952
01-Jun-2008
04:11
x64
Dnsserver.events.xml
Not
applicable
609
05-Jan-2008
11:24
Not
applicable
Cache.dns
Not
applicable
3,179
18-Dec-2007
20:59
Not
applicable
Dns.exe
6.0.6001.22192
637,952
01-Jun-2008
01:53
x64
Dnsserver.events.xml
Not
applicable
609
18-Dec-2007
21:00
Not
applicable
Informações de arquivo adicionais para o Windows Server 2008
Arquivos adicionais para todas as versões baseadas em x86 compatíveis do Windows Server 2008
Quanto esforço foi necessário para seguir os procedimentos deste artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Alto
Muito alto
Diga-nos o porque e o que podemos fazer para melhorar esta informação
Obrigado! Seus comentários são usados para nos ajudar a aperfeiçoar o conteúdo de suporte. Para obter mais opções de ajuda, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.