Artigo: 951978 - Última revisão: quinta-feira, 14 de Agosto de 2008 - Revisão: 4.3
Saída do script não é apresentada como esperado quando executar scripts VBScript ou JScript no Windows Vista Service Pack 1, no Windows Server 2008 ou no Windows XP Service Pack 3
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Suporte para o Windows Vista sem quaisquer service packs instalados terminou de 13 de Abril de 2010. Para continuar a receber as actualizações de segurança para o Windows, certifique-se de que está a executar o Windows Vista com o Service Pack 2 (SP2). Para obter mais informações, consulte esta página web da Microsoft: Support is ending for some versions of Windows
(http://windows.microsoft.com/en-us/windows/help/end-support-windows-xp-sp2-windows-vista-without-service-packs)
A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, são convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Para todas x 86-based versões do Windows XP
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
SP requisito
Ramo de serviço
Cscript.exe
5.7.0.18066
135.168
09 De Maio de 2008
08: 45
x 86
SP3
SP3GDR
JScript.dll
5.7.0.18066
512,000
09 De Maio de 2008
10: 53
x 86
SP3
SP3GDR
Scrobj.dll
5.7.0.18066
180,224
09 De Maio de 2008
10: 53
x 86
SP3
SP3GDR
Scrrun.dll
5.7.0.18066
172,032
09 De Maio de 2008
10: 53
x 86
SP3
SP3GDR
VBScript.dll
5.7.0.18066
430,080
09 De Maio de 2008
10: 53
x 86
SP3
SP3GDR
WScript.exe
5.7.0.18066
155,648
08-Maio de 2008
11: 24
x 86
SP3
SP3GDR
Wshext.dll
5.7.0.18066
90,112
09 De Maio de 2008
10: 53
x 86
SP3
SP3GDR
Wshom.ocx
5.7.0.18066
135.168
09 De Maio de 2008
20: 53
x 86
SP3
SP3GDR
Cscript.exe
5.7.0.18066
135.168
09 De Maio de 2008
08: 45
x 86
SP3
SP3QFE
JScript.dll
5.7.0.18066
512,000
09 De Maio de 2008
10: 45
x 86
SP3
SP3QFE
Scrobj.dll
5.7.0.18066
180,224
09 De Maio de 2008
10: 45
x 86
SP3
SP3QFE
Scrrun.dll
5.7.0.18066
172,032
09 De Maio de 2008
10: 45
x 86
SP3
SP3QFE
VBScript.dll
5.7.0.18066
430,080
09 De Maio de 2008
10: 45
x 86
SP3
SP3QFE
WScript.exe
5.7.0.18066
155,648
08-Maio de 2008
11: 24
x 86
SP3
SP3QFE
Wshext.dll
5.7.0.18066
90,112
09 De Maio de 2008
10: 45
x 86
SP3
SP3QFE
Wshom.ocx
5.7.0.18066
135.168
09 De Maio de 2008
10: 45
x 86
SP3
SP3QFE
Notas informativas dos ficheiros do Windows Vista e Windows Server 2008
Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, especificação (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro tal como mostrado na tabela seguinte:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Versão
Produto
Marco
Ramo de serviço
6.0.600 0. 16 xxx
Windows
RTM
GDR
6.0.600 0. 20 xxx
Windows
RTM
LDR
6.0.600 1. 18 xxx
O Windows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.600 1. 22 xxx
O Windows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
Service Pack 1 está integrado no Windows Server 2008. Por conseguinte, os ficheiros da especificação RTM aplicam-se apenas ao Windows Vista. Os ficheiros da especificação RTM possuem um número de versão 6.0.0000 xxxxxx.
Os ramos de serviço GDR contêm apenas correcções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR incluem hotfixes, para além das correcções amplamente distribuídas.
Os ficheiros .manifest e os ficheiros .mum instalados em cada ambiente são listados em separado na secção Additional file information for Windows
Server 2008 and for Windows Vista. Estes ficheiros e respectivos ficheiros associados .cat (catálogo de segurança) são essenciais para manter o estado do componente actualizado. Os ficheiros .cat são assinados com uma assinatura digital da Microsoft. Os atributos destes ficheiros de segurança não estão listados.
Para todas 86 versões do Windows Server 2008 e Windows Vista x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Wshext.dll
5.7.0.18068
90,112
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
Wshext.dll
5.7.0.22175
90,112
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
JScript.dll
5.7.0.18068
512,000
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
JScript.dll
5.7.0.22175
512,000
08-Maio de 2008
05: 18
x 86
VBScript.dll
5.7.0.18068
430,080
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
VBScript.dll
5.7.0.22175
430,080
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
Cscript.exe
5.7.0.18068
135.168
08-Maio de 2008
21: 58
x 86
Dispex.dll
5.7.0.18000
32.768
19 De Janeiro de 2008
07: 34
x 86
Scrobj.dll
5.7.0.18068
180,224
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
Scrrun.dll
5.7.0.18068
172,032
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
WScript.exe
5.7.0.18068
155,648
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
Wshcon.dll
5.7.0.18000
36,864
19 De Janeiro de 2008
07: 37
x 86
Wshom.ocx
5.7.0.18068
135.168
08-Maio de 2008
21: 58
x 86
Cscript.exe
5.7.0.22175
135.168
08-Maio de 2008
03: 12
x 86
Dispex.dll
5.7.0.22175
32.768
08-Maio de 2008
05: 17
x 86
Scrobj.dll
5.7.0.22175
180,224
08-Maio de 2008
05: 21
x 86
Scrrun.dll
5.7.0.22175
172,032
08-Maio de 2008
05: 21
x 86
WScript.exe
5.7.0.22175
155,648
08-Maio de 2008
03: 12
x 86
Wshcon.dll
5.7.0.22175
36,864
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
Wshom.ocx
5.7.0.22175
135.168
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
Para todas as suportadas versões baseadas em 64 do Windows Server 2008 e Windows Vista x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Wshext.dll
5.7.0.18068
101,888
08-Maio de 2008
06: 06
x 64
Wshext.dll
5.7.0.22175
101,888
08-Maio de 2008
05: 44
x 64
JScript.dll
5.7.0.18068
765,952
08-Maio de 2008
06: 06
x 64
JScript.dll
5.7.0.22175
765,952
08-Maio de 2008
05: 40
x 64
VBScript.dll
5.7.0.18068
603,648
08-Maio de 2008
06: 06
x 64
VBScript.dll
5.7.0.22175
603,648
08-Maio de 2008
05: 43
x 64
Cscript.exe
5.7.0.18068
147,968
08-Maio de 2008
06: 05
x 64
Dispex.dll
5.7.0.18000
18,944
19 De Janeiro de 2008
08: 01
x 64
Scrobj.dll
5.7.0.18068
227,328
08-Maio de 2008
06: 06
x 64
Scrrun.dll
5.7.0.18068
197,632
08-Maio de 2008
06: 06
x 64
WScript.exe
5.7.0.18068
166,912
08-Maio de 2008
06: 06
x 64
Wshcon.dll
5.7.0.18000
28,160
19 De Janeiro de 2008
08: 04
x 64
Wshom.ocx
5.7.0.18068
144,384
08-Maio de 2008
06: 05
x 64
Cscript.exe
5.7.0.22175
147,968
08-Maio de 2008
03: 40
x 64
Dispex.dll
5.7.0.22175
18,944
08-Maio de 2008
05: 38
x 64
Scrobj.dll
5.7.0.22175
227,328
08-Maio de 2008
05: 43
x 64
Scrrun.dll
5.7.0.22175
197,632
08-Maio de 2008
05: 43
x 64
WScript.exe
5.7.0.22175
166,912
08-Maio de 2008
03: 40
x 64
Wshcon.dll
5.7.0.22175
28,160
08-Maio de 2008
05: 44
x 64
Wshom.ocx
5.7.0.22175
144,384
08-Maio de 2008
05: 44
x 64
Wshext.dll
5.7.0.18068
90,112
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
Wshext.dll
5.7.0.22175
90,112
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
JScript.dll
5.7.0.18068
512,000
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
JScript.dll
5.7.0.22175
512,000
08-Maio de 2008
05: 18
x 86
VBScript.dll
5.7.0.18068
430,080
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
VBScript.dll
5.7.0.22175
430,080
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
Cscript.exe
5.7.0.18068
135.168
08-Maio de 2008
21: 58
x 86
Dispex.dll
5.7.0.18000
32.768
19 De Janeiro de 2008
07: 34
x 86
Scrobj.dll
5.7.0.18068
180,224
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
Scrrun.dll
5.7.0.18068
172,032
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
WScript.exe
5.7.0.18068
155,648
08-Maio de 2008
21: 59
x 86
Wshcon.dll
5.7.0.18000
36,864
19 De Janeiro de 2008
07: 37
x 86
Wshom.ocx
5.7.0.18068
135.168
08-Maio de 2008
21: 58
x 86
Cscript.exe
5.7.0.22175
135.168
08-Maio de 2008
03: 12
x 86
Dispex.dll
5.7.0.22175
32.768
08-Maio de 2008
05: 17
x 86
Scrobj.dll
5.7.0.22175
180,224
08-Maio de 2008
05: 21
x 86
Scrrun.dll
5.7.0.22175
172,032
08-Maio de 2008
05: 21
x 86
WScript.exe
5.7.0.22175
155,648
08-Maio de 2008
03: 12
x 86
Wshcon.dll
5.7.0.22175
36,864
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
Wshom.ocx
5.7.0.22175
135.168
08-Maio de 2008
05: 22
x 86
Para todas as versões baseadas em Itanium do Windows Server 2008 suportadas
Para configurar o idioma, defina a opção de padrões e formatos para o idioma que pretende no separador Opções regionais no item Opções regionais e de idioma no painel de controlo. Quando o fizer, todos os números, moedas, datas e horas devem ser apresentados no formato especificado pelo novo idioma.
O problema mencionado na secção "Sintomas" afecta os seguintes itens:
Built-ins VBScript como FormatCurrency, FormatDateTime, FormatNumber e FormatPercent
A concatenação de uma cadeia com os resultados dos built-ins tais ValorData e TimeValue
JScript built-ins como toLocaleString
Por exemplo, suponha que defina a opção de padrões e formatos para Inglês (Reino Unido). O idioma do sistema operativo for o inglês (Estados Unidos). Devido a esta alteração, de deverá alterar a saída para número, para a divisa, de Data abreviada, de Data por extenso e para a hora.
A tabela seguinte descreve estas alterações.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Cenário
Número de saída
Divisa de saída
Hora de saída
Saída de data abreviada
Saída de data longo
A opção de padrões e formatos está definida para Inglês (Estados Unidos)
O idioma do sistema operativo for o inglês (Estados Unidos)
O sistema operativo é o Windows Vista SP1, Windows Server 2008 ou Windows XP SP3
123,456,789.00
$ 123,456,789.00
10:44:09 PM
4/20/2008
Domingo, 20 de Abril de 2008
A opção de padrões e formatos está definida para Inglês (Reino Unido)
O idioma do sistema operativo for o inglês (Estados Unidos)
O sistema operativo for o Windows Vista ou o Windows XP Service Pack 2 (SP2)
123,456,789.00
£ 123,456,789.00
22:44:09
20/04/2008
20 De Abril de 2008
A opção de padrões e formatos está definida para Inglês (Reino Unido)
O idioma do sistema operativo for o inglês (Estados Unidos)
O sistema operativo é o Windows Vista SP1, Windows Server 2008 ou Windows XP SP3
123,456,789.00
$ 123,456,789.00
10:44:09 PM
4/20/2008
Domingo, 20 de Abril de 2008
Notas
O resultado descrito na terceira linha não é esperado e difere de resultado descrito na segunda linha.
Windows Internet Explorer e do Microsoft Active Server Pages (ASP) não são afectados por este problema.
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 951978
(http://support.microsoft.com/kb/951978/en-us/
)
Quanto esforço foi necessário para seguir os procedimentos deste artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Alto
Muito alto
O que podemos fazer para melhor estas informações?
Para proteger a sua privacidade, não inclua as informações de contacto nos comentários.
Obrigado! Os seus comentários serão utilizados para nos ajudar a melhorar o conteúdo do suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page da Ajuda e Suporte.