Accedi

Select the product you need help with

Il computer di riferimento non si avvia Windows PE quando si tenta di eseguire un'operazione di acquisizione immagine di una lingua non inglese versione di un sistema operativo Windows

Identificativo articolo: 952573 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.

Attenzione: Questo � un articolo tradotto in automatico.

Per visualizzare l'articolo tradotto automaticamente accanto all'originale in inglese, fare clic qui.

Espandi tutto | Chiudi tutto

Quando si utilizza (Windows PE) per eseguire un'operazione di acquisizione immagine di una lingua non inglese versione di un sistema operativo Microsoft Windows, � possibile che il computer di riferimento non viene avviato Windows PE. Il sistema viene invece di avviato il processo di installazione minima del sistema operativo.

Nota Questo problema si verifica anche quando si tenta di aggiornare una lingua non inglese versione di un sistema operativo Windows.

Torna all'inizio | Invia suggerimenti

Cause

Questo problema si verifica poich� il file di script Ztibcdutility.vbs viene eseguito lo strumento di bcdedit.exe per aggiornare il database di configurazione di avvio. Il file di script Ztibcdutility.vbs prevede una risposta "Corretto" dopo l'operazione di bcdedit.exe. Se la lingua primaria del sistema operativo non inglese, la risposta restituita non sono contenute la parola inglese ? completata". Di conseguenza, il database di configurazione di avvio non viene aggiornato in modo appropriato.

Torna all'inizio | Invia suggerimenti

Risoluzione

Per risolvere il problema, attenersi alla procedura descritta di seguito:

In condivisione di distribuzione, fare doppio clic sulla cartella script .
Fare clic con il pulsante destro del mouse sul Ztibcdutility.vbs script file e quindi fare clic su Modifica .

Individuare il seguente codice che contiene la funzione CreateNewRamDiskEntry .

If iRetVal <> Failure Then
		arrTemp = split(iRetVal, " ")
		 sNewGuid = arrTemp(2)
	Else
		CreateNewRamDiskEntry = iRetVal	  
		  Exit Function
	End If

eliminare il codice originale e quindi utilizzare il codice riportato di seguito per sostituire testarlo.

If iRetVal <> Failure Then
		Dim aGuidTemp
arrTemp = split(iRetVal, "{")
		aGuidTemp = split(arrTemp(1), "}")
		sNewGuid = "{" & aGuidTemp(0) & "}"
	Else
		CreateNewRamDiskEntry = iRetVal	  
		  Exit Function
	End If

Individuare la funzione RunBCDEdit .

Utilizzare il codice riportato di seguito per sostituire la funzione RunBCDEdit originale.

Function RunBcdEdit (sCommand, bCapture)
 Dim iRetVal, oExec, sLine,oExec1, sLine1,arrTemp1
 Dim re



	sBcdEdit = oEnv.Item("SystemRoot") & "\system32\bcdedit.exe"	
	
	If not oFSO.FileExists(sBcdEdit) Then
		SetBcdError ("Unable to locate bcdedit.exe")
		 RunBcdEdit = Failure
		  Exit Function
	End If


		
	sCommand = sBcdEdit & " " & sCommand


	Set oExec = oShell.Exec(sCommand)

		
	 sLine = oExec.StdOut.ReadLine

		

	if bCapture = True Then
		iRetVal = sLine
	Else
		iRetVal = Success
	End If


	RunBcdEdit = iRetVal
End Function

Torna all'inizio | Invia suggerimenti

Status

Microsoft ha confermato che questo problema riguarda i prodotti sono elencati nella sezione "Si applica a".

Torna all'inizio | Invia suggerimenti

Informazioni

Procedura per riprodurre il problema

metodo 1

In Windows PE, � necessario configurare una sequenza di attivit� per acquisire un sistema operativo.
Distribuire una versione lingua non inglese del sistema operativo Windows.
Quando si verifica il passaggio System Preparation (Sysprep), � necessario riavviare il computer Windows PE. Al contrario, il computer viene avviato il processo di installazione minima del sistema operativo.

metodo 2

Avviare un Lite Touch Installation da una versione di lingua non inglese esistente di un sistema operativo Windows.
Quando si verifica il passaggio "Apply Windows PE", � necessario riavviare il computer Windows PE. Tuttavia, per il computer viene riavviato il sistema operativo corrente.

Torna all'inizio | Invia suggerimenti

Propriet�

Identificativo articolo: 952573 - Ultima modifica: marted� 13 maggio 2008 - Revisione: 1.1

Le informazioni in questo articolo si applicano a:

Microsoft Solution Accelerator for Business Desktop Deployment

kbmt kbexpertiseinter kbtshoot kbprb KB952573 KbMtit

Traduzione automatica articoli

Il presente articolo � stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non � sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi� o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non � la sua. Microsoft non � responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 952573

(http://support.microsoft.com/kb/952573/en-us/ )

LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Torna all'inizio | Invia suggerimenti