The label of the address field may be incorrect after you publish the customization of the Contact entity and the Account entity in Microsoft Dynamics CRM 4.0

Article translations Article translations
Article ID: 952599 - View products that this article applies to.
Expand all | Collapse all

On This Page

SYMPTOMS

After you publish the customization of the Contact entity and the Account entity in Microsoft Dynamics CRM 4.0, the label of the address field may be incorrect. This problem occurs if the language that you select in the Multilingual User Interface (MUI) differs from the base language of Microsoft Dynamics CRM 4.0.

For example, the base language is English. You use German as the MUI language. After you publish the customization, the label of the address field is Addresse 1: Straße 2, instead of Straße 2.

RESOLUTION

Hotfix information

A supported hotfix is available from Microsoft. However, this hotfix is intended to correct only the problem that is described in this article. Apply this hotfix only to systems that are experiencing the problem described in this article. This hotfix might receive additional testing. Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.

If the hotfix is available for download, there is a "Hotfix download available" section at the top of this Knowledge Base article. If this section does not appear, contact Microsoft Customer Service and Support to obtain the hotfix.

Note If additional issues occur or if any troubleshooting is required, you might have to create a separate service request. The usual support costs will apply to additional support questions and issues that do not qualify for this specific hotfix. For a complete list of Microsoft Customer Service and Support telephone numbers or to create a separate service request, visit the following Microsoft Web site:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Note The "Hotfix download available" form displays the languages for which the hotfix is available. If you do not see your language, it is because a hotfix is not available for that language.

File information

The English version of this hotfix has the file attributes (or later file attributes) that are listed in the following table. The dates and times for these files are listed in Coordinated Universal Time (UTC). When you view the file information, it is converted to local time. To find the difference between UTC and local time, use the Time Zone tab in the Date and Time item in Control Panel.

Microsoft Dynamics CRM 4.0 server, x86-based version

Collapse this tableExpand this table
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Config.xmlNot applicable31409-Dec-200813:01Not applicable
Crmupdatewrapper.exe4.0.7333.1217445,28013-Oct-200805:07x86
Crmupdatewrapper.exe.configNot applicable14817-Mar-200815:18Not applicable
Microsoft.crm.dll4.0.7333.1217920,41613-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.common.dll4.0.7333.1217535,39213-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.database.common.dll4.0.7333.121768,44813-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.databaseinstaller.dll4.0.7333.121772,54413-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.server.utility.dll4.0.7333.1217187,23213-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.tools.logging.dll4.0.7333.121720,83213-Oct-200805:07x86
Microsoft.windowsinstaller.dll4.0.7333.1217117,60013-Oct-200805:07x86
Server_i386.mspNot applicable181,321,21609-Dec-200813:55Not applicable
Dbhotfix_install.xmlNot applicable1,67304-Dec-200809:23Not applicable
Eula.rtfNot applicable102,22923-Feb-200810:49Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable2,38201-May-200809:21Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable46820-Mar-200815:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9501-May-200817:27Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26220-Mar-200815:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable8401-May-200817:27Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable56804-Apr-200813:38Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable49404-Apr-200813:38Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9502-May-200809:54Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26004-Apr-200813:38Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable8402-May-200809:54Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable3,36801-Dec-200810:41Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable43201-Dec-200810:41Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9504-Dec-200808:24Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable25301-Dec-200810:41Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9504-Dec-200808:24Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable52723-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable45223-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9524-Oct-200803:49Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable52723-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable47223-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9524-Oct-200803:49Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable59205-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable49005-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-May-200812:40Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable59205-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48905-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-May-200812:40Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable4,35024-Apr-200808:05Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48724-Apr-200808:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9503-May-200820:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26024-Apr-200808:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9503-May-200820:02Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable1,14406-Jun-200800:28Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable44629-May-200802:35Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9511-Jun-200812:37Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable24529-May-200802:35Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9526-Aug-200806:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable65112-Sep-200806:03Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9521-Sep-200801:59Not applicable
Hotfixtimezonedisplaynames.sqlNot applicable164,37612-Sep-200806:03Not applicable
Hotfixtimezonerules.sqlNot applicable15,02212-Sep-200806:03Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26212-Sep-200806:03Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9523-Sep-200808:42Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable27025-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48925-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9525-Sep-200820:52Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable26925-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48825-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9525-Sep-200820:52Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable41007-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable50607-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9507-Nov-200823:11Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable40607-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable50307-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9507-Nov-200823:11Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable4,13827-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable45427-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9528-Aug-200802:43Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable99727-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable49027-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9528-Aug-200802:43Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable25,44220-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable53620-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9520-Nov-200811:54Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable24,10020-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable51620-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9520-Nov-200811:54Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable69405-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable40505-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-Nov-200821:36Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable69405-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable43305-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-Nov-200821:36Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable240,01403-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable44703-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9508-Oct-200803:19Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable238,34003-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable44303-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9508-Oct-200803:19Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable61202-Dec-200807:06Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable41202-Dec-200807:06Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9502-Dec-200814:11Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable24304-Dec-200805:18Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9502-Dec-200814:11Not applicable

Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Microsoft Office Outlook, x86-based version

Collapse this tableExpand this table
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Client_i386.mspNot applicable83,632,12809-Dec-200813:54Not applicable
Config.xmlNot applicable28409-Dec-200812:55Not applicable
Crmupdatewrapper.exe4.0.7333.1217445,28013-Oct-200805:07x86
Crmupdatewrapper.exe.configNot applicable14817-Mar-200815:18Not applicable
Microsoft.crm.dll4.0.7333.1217920,41613-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.common.dll4.0.7333.1217535,39213-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.database.common.dll4.0.7333.121768,44813-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.databaseinstaller.dll4.0.7333.121772,54413-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.server.utility.dll4.0.7333.1217187,23213-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.tools.logging.dll4.0.7333.121720,83213-Oct-200805:07x86
Microsoft.windowsinstaller.dll4.0.7333.1217117,60013-Oct-200805:07x86
Eula.rtfNot applicable102,22923-Feb-200810:49Not applicable

Microsoft Dynamics CRM 4.0 server, x64-based version

Collapse this tableExpand this table
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Config.xmlNot applicable31509-Dec-200813:06Not applicable
Crmupdatewrapper.exe4.0.7333.1217445,28013-Oct-200805:07x86
Crmupdatewrapper.exe.configNot applicable14817-Mar-200815:18Not applicable
Microsoft.crm.dll4.0.7333.1217920,41613-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.common.dll4.0.7333.1217535,39213-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.database.common.dll4.0.7333.121768,44813-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.databaseinstaller.dll4.0.7333.121772,54413-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.setup.server.utility.dll4.0.7333.1217187,23213-Oct-200805:07x86
Microsoft.crm.tools.logging.dll4.0.7333.121720,83213-Oct-200805:07x86
Microsoft.windowsinstaller.dll4.0.7333.1217117,60013-Oct-200805:07x86
Server_amd64.mspNot applicable181,191,16809-Dec-200813:55Not applicable
Dbhotfix_install.xmlNot applicable1,67304-Dec-200809:23Not applicable
Eula.rtfNot applicable102,22930-Nov-200705:13Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable2,38201-May-200809:21Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable46820-Mar-200815:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9501-May-200817:27Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26220-Mar-200815:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable8401-May-200817:27Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable56804-Apr-200813:38Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable49404-Apr-200813:38Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9502-May-200809:54Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26004-Apr-200813:38Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable8402-May-200809:54Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable3,36801-Dec-200810:41Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable43201-Dec-200810:41Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9504-Dec-200808:24Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable25301-Dec-200810:41Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9504-Dec-200808:24Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable52723-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable45223-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9524-Oct-200803:49Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable52723-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable47223-Oct-200813:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9524-Oct-200803:49Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable59205-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable49005-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-May-200812:40Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable59205-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48905-May-200806:53Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-May-200812:40Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable4,35024-Apr-200808:05Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48724-Apr-200808:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9503-May-200820:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26024-Apr-200808:05Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9503-May-200820:02Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable1,14406-Jun-200800:28Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable44629-May-200802:35Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9511-Jun-200812:37Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable24529-May-200802:35Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9526-Aug-200806:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable65112-Sep-200806:03Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9521-Sep-200801:59Not applicable
Hotfixtimezonedisplaynames.sqlNot applicable164,37612-Sep-200806:03Not applicable
Hotfixtimezonerules.sqlNot applicable15,02212-Sep-200806:03Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable26212-Sep-200806:03Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9523-Sep-200808:42Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable27025-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48925-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9525-Sep-200820:52Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable26925-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable48825-Sep-200807:48Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9525-Sep-200820:52Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable41007-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable50607-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9507-Nov-200823:11Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable40607-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable50307-Nov-200816:00Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9507-Nov-200823:11Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable4,13827-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable45427-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9528-Aug-200802:43Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable99727-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable49027-Aug-200806:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9528-Aug-200802:43Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable25,44220-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable53620-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9520-Nov-200811:54Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable24,10020-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable51620-Nov-200807:02Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9520-Nov-200811:54Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable69405-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable40505-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-Nov-200821:36Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable69405-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable43305-Nov-200810:30Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9505-Nov-200821:36Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable240,01403-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable44703-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9508-Oct-200803:19Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable238,34003-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable44303-Oct-200812:45Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9508-Oct-200803:19Not applicable
Dbhotfix.sqlNot applicable61202-Dec-200807:06Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable41202-Dec-200807:06Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9502-Dec-200814:11Not applicable
Dbhotfix_release.xmlNot applicable24304-Dec-200805:18Not applicable
Dbhotfix_versionstamp.sqlNot applicable9502-Dec-200814:11Not applicable

Installation information

Install this hotfix on computers that are running the Microsoft Dynamics CRM 4.0 server components or the Microsoft Dynamics CRM client for Microsoft Office Outlook components.

Prerequisites

You must have Microsoft Dynamics CRM 4.0 installed to apply this hotfix.

Restart requirement

If you are prompted to restart the computer, you must restart the computer after you apply this hotfix.

Removal information

To remove this hotfix from a computer that is running Windows Server 2003, Windows XP, or Windows 2000, use Add or Remove Programs in Control Panel.

STATUS

Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section.

MORE INFORMATION

For more information about software update terminology, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
824684 Description of the standard terminology that is used to describe Microsoft software updates
For more information about Microsoft Business Solutions CRM software hotfix and update package terminology, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
887283 Microsoft Business Solutions CRM software hotfix and update package naming standards

Properties

Article ID: 952599 - Last Review: January 20, 2012 - Revision: 1.2
APPLIES TO
  • Microsoft Dynamics CRM 4.0
Keywords: 
kbfix kbautohotfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmbsmigrate kbqfe kbhotfixserver KB952599

Give Feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com