Hay disponible una actualización que ayudará a mejorar el rendimiento y la confiabilidad de Windows Vista. Si no está seguro de si tiene instalado Windows Vista Service Pack 1 (SP1), consulte la sección "¿Cómo puedo saber si tengo instalado Windows Vista SP1?".
Para instalar la versión correcta de esta actualización, debe saber si su tipo de plataforma de Windows Vista es de 32 o 64 bits. Si no está seguro de qué tipo de plataforma tiene instalada, consulte la sección "¿Cómo puedo saber si tengo la versión de Windows Vista de 32 o 64 bits?".
Si tiene instalado Windows Vista SP1 y sabe si su plataforma de Windows Vista es de 32 o 64 bits, puede descargar la actualización haciendo clic en uno de los siguientes vínculos:
¿Cómo puedo saber si tengo instalado Windows Vista SP1?
Haga clic en Inicio, haga clic con el botón secundario en Equipo y, después, haga clic en Propiedades.
Aparecerá una ventana donde podrá ver información básica sobre su equipo. Si Windows Vista SP1 está instalado, verá una referencia a Service Pack 1 en la sección Edición de Windows.
¿Cómo puedo saber si tengo la versión de Windows Vista de 32 o 64 bits?
Haga clic en Inicio, haga clic con el botón secundario en Equipo y, después, haga clic en Propiedades.
Aparecerá una ventana donde podrá ver información básica sobre su equipo. En la información Tipo de sistema en la sección Sistema, podrá ver si se muestra una versión de 32 o 64 bits de Windows Vista.
Más información para usuarios avanzados y profesionales de IT
Esta actualización resuelve los problemas que pueden afectar a algunos equipos con Windows Vista SP1. Estos problemas nos han sido notificados por clientes que utilizan el servicio Informe de errores o el Servicio de soporte técnico de Microsoft.
Esta actualización mejora el rendimiento, la capacidad de respuesta y la confiabilidad de Windows Vista en diversas situaciones.
Esta actualización incluye las mejoras siguientes en un equipo con Windows Vista SP1:
Esta actualización mejora la estabilidad de los equipos con Windows Vista SP1 tratando algunos bloqueos que puedan producirse cuando intenta comprobar el correo electrónico mediante un cliente de correo electrónico POP3 como Windows Mail o Mozilla Thunderbird. Estos bloqueos pueden producirse en un equipo con Windows Vista SP1 en el siguiente escenario:
La supervisión de tráfico SMTP saliente y POP entrante está habilitada.
Tiene instaladas una aplicación antivirus de terceros y una aplicación de programa espía, como las siguientes aplicaciones:
ZoneAlarm Internet Security Suite de Check Point Software Technologies Ltd.
SpySweeper de Webroot Software, Inc.
Esta actualización mejora la fiabilidad de los equipos con Windows Vista SP1 tratando algunos problemas que pueden producirse cuando elimina cuentas de usuario utilizando el elemento Cuentas de usuario del Panel de control. Cuando se produce este problema, es posible que el sistema deje de responder (se bloquea).
Esta actualización mejora la confiabilidad de los equipos con Windows Vista SP1 que presentan problemas con los que no se pueden ejecutar en las grandes aplicaciones al encender el equipo después de largos períodos de tiempo. Por ejemplo, cuando intenta iniciar Excel 2007 después de encender el equipo tras largos períodos de tiempo, un usuario puede recibir un mensaje de error que indica lo siguiente:
EXCEL.EXE no es una aplicación Win32 válida
Esta actualización mejora la confiabilidad de los equipos con Windows Vista SP1 reduciendo el número de bloqueos que pueden provocarse por la vista previa en miniatura de Apple QuickTime en la Galería fotográfica de Windows Live.
Esta actualización mejora el rendimiento de los equipos con Windows Vista SP1, reduciendo el entrecortado de audio y vídeo (AV). Dicho entrecortado de AV se puede producir cuando el componente de audio o vídeo transmite contenido de alta definición desde un equipo con Windows Vista SP1 que disponga de una versión 67.5.4.0 de controlador nForce del adaptador de red NVIDIA instalado en un dispositivo Extender de Windows Media Center.
Para instalar esta actualización, debe tener instalado Windows Vista Service Pack 1 (SP1).
Para obtener más información acerca de Windows Vista Service Pack 1, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows Vista
Información de reinicio
Una vez aplicada esta actualización, debe reiniciar el equipo.
Información acerca de la sustitución
Esta actualización no sustituye a ninguna otra actualización o revisión de Windows Vista.
Información sobre los archivos
La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo que figuran en la tabla siguiente u otros posteriores. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.
Los productos de terceros que se analizan en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, con respecto al rendimiento o la confiabilidad de estos productos.
¡Muchas gracias! Sus comentarios nos ayudarán a mejorar los contenidos de soporte. Para más opciones de asistencia, visite la página de Ayuda y soporte técnico.
Volver al principio
