ID do artigo: 952783 - Última revisão: quinta-feira, 28 de agosto de 2008 - Revisão: 2.0

Descrição do pacote de atualização para o Communications Server 2007: agosto de 2008

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Sumário

Este artigo descreve os Microsoft Office Communications Server 2007 corrigidos no pacote de atualização do Microsoft Office Communications Server 2007 com a data de agosto de 2008.
Voltar para o início

INTRODUÇÃO

Lista de problemas corrigidos

Esta atualização corrige os seguintes problemas:
  • 952787  (http://support.microsoft.com/kb/952787/ ) Um resumo em um cabeçalho indicação por protocolo SIP (Session Initiation Protocol) usa uma codificação de base64 não padrão no Communications Server 2007
  • 952785  (http://support.microsoft.com/kb/952785/ ) As chamadas do servidor de mediação do Communications Server 2007 de saída podem não ser roteada corretamente
Voltar para o início

Mais Informações

Atualizar informações de pacote

Para obter essa atualização, visite o seguinte site:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=40747 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=40747)
A atualização aparece em Atualizações de alta prioridade em Microsoft Office Communications Server 2007 .

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Se você for um administrador, convém fazer o download dessa atualização e, em seguida, distribuí-lo aos clientes. Para baixar a atualização para uma pasta de sua escolha, visite o seguinte site:
http://catalog.update.microsoft.com (http://catalog.update.microsoft.com)
Quando você procura o Communications Server 2007, todas as atualizações que estão disponíveis para o Communications Server 2007 são mostradas.

Pré-requisitos

Não há nenhum pré-requisito para instalar essa atualização.

Informações sobre reinicialização

Não é necessário reiniciar o computador após aplicar este pacote de atualização.

Atualizar informações de substituição

Este pacote de atualização substitui o seguinte pacote de atualização:
953907  (http://support.microsoft.com/kb/953907/ ) Descrição do pacote de atualização para o Communications Server 2007: junho de 2008

Informações do registro

Para usar uma das atualizações neste pacote, não é necessário fazer alterações no registro.

Informações sobre a remoção

Para remover essa atualização, use o Adicionar ou remover programas item no painel de controle. Quando você tenta desinstalar o pacote de atualização, você pode ser solicitado para o CD de origem. Nesse caso, insira o CD de origem, ou forneça o caminho dos arquivos de origem.

Atualizar informações de instalação do pacote

Para instalar este pacote de atualização, instale o pacote do OCS2007-KB952783-x 86 Server.msp nos seguintes computadores:
  • O Office Communications Server 2007 Standard Edition Server
  • O Office Communications Server 2007 Enterprise Edition Server ? Front-end
  • O Office Communications Server 2007 Proxy Server
  • O Office Communications Server 2007 diretor Server
  • O Office Communications Server 2007 borda Server
  • Proxy de encaminhamento do Office Communications Server 2007

Informações sobre o arquivo

Essa atualização não pode conter todos os arquivos que você deve ter para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta atualização contém somente os arquivos que você deve ter para corrigir os problemas listados neste artigo.

Após a atualização está instalada, a versão global desta atualização terá os atributos de arquivo ou uma versão mais recente dos atributos de arquivo, listados na tabela a seguir:
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivo Versão do arquivo Tamanho do arquivo Data Tempo Plataforma
Sipstack.dll 3.0.6362.80 1,852,416 07-Jul-08 07: 28 x 86
TranslationService.exe 3.0.6362.80 267,288 07-Jul-08 07: 28 x 86
Wrtces.dll 3.0.6362.80 2,882,560 07-Jul-08 07: 28 x 86
Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão que é usada para descrever as atualizações de software
Voltar para o início
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition
  • Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Edition
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbupdate kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixrollup kbfix KB952783 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 952783  (http://support.microsoft.com/kb/952783/en-us/ )
Voltar para o início