2007 Microsoft Office -tuotepaketin Service Pack 2:n (SP2) ja Microsoft Office Language Pack 2007 SP2:n kuvaus

2007 Microsoft Office -tuotepaketin Service Pack 2 (SP2) antaa asiakkaille 2007 Office -tuotepaketin uusimmat päivitykset. Tässä Service Pack -paketissa on kaksi korjausten pääluokkaa:

• Tätä Service Pack -pakettia varten erityisesti luotu aiemmin julkaisemattomat korjaukset.
  • Yleisten tuotekorjausten lisäksi nämä korjaukset sisältävät parannuksia vakauteen, suorituskykyyn ja suojaukseen.
• Kaikki julkiset päivitykset, tietoturvapäivitykset, kootut päivitykset ja hotfix-korjaukset, jotka julkaistiin helmikuussa 2009 tai aiemmin.

Koska Office Service Pack -paketit ovat koottuja, Service Pack 1:tä ei tarvitse asentaa ennen Service Pack 2:n asentamista. Service Pack 2 sisältää kaikki Service Pack 1:een sisältyneet korjaukset.

Service Pack -pakettien hankkiminen ja asentaminen

Tämä Service Pack -päivitys on saatavana Microsoft Download Centeristä. Voit ladata Service Pack -paketin seuraavasta Microsoftin WWW-sivustosta:

• 2007 Microsoft Office -tuotepaketin Service Pack 2
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=B444BF18-79EA-46C6-8A81-9DB49B4AB6E5&displayLang=fi

  (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=B444BF18-79EA-46C6-8A81-9DB49B4AB6E5&displayLang=fi)
• Microsoft Office Language Pack 2007 Service Pack 2
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=E1203DB2-1CC9-4809-9B6E-3F232CB8899F&displayLang=fi

  (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=E1203DB2-1CC9-4809-9B6E-3F232CB8899F&displayLang=fi)

Täydellinen luettelo kaikista julkaistuista SP2-paketeista on seuraavassa Microsoft Knowledge Base -tietokannan artikkelissa:

Service Pack 2:n (SP2) parannusten yleiskatsaus

Kuvaus joistakin merkittävistä parannuksista, jotka sisältyvät SP2:een.

Microsoft Office Access

• Mahdollistaa raporttien viemisen Microsoft Office Exceliin.
• Tukee muistiinpanokenttiä ohjatussa osoitetarrojen luonnissa.
• Korjaa ongelmat, joita ilmenee ohjatuissa tietojen tuontitoiminnoissa, raportin tulostamisessa ja esikatselemisessa, makroissa, Excel-integroinnissa ja päivämääräsuodattimissa.
• Sisältää Access Developer Extensionsin päivityksiä.

Microsoft Office Excel

• Parantaa Excel 2007:n kaaviomekanismia. Tämä sisältää entistä paremman yhdenvertaisuuden Office 2003:n kanssa, tehostetun luotettavuuden ja kohdistettuja suorituskyvyn parannuksia.
• Lisää kaavio-objektimallin Wordiin ja PowerPointiin.
• Parantaa Excelissä näytettäviä muotoja. Tämä sisältää entistä paremman yhdenvertaisuuden Office 2003:n kanssa ja kohdistettuja suorituskyvyn parannuksia.
• Parantaa tapoja, joilla Excel tulostaa graafista sisältöä erityisesti tulostettaessa PCL-tulostimiin.
• Lisää Maltan liiran ja Kyproksen punnan muuntokurssit Excel Euro Currency Tools -apuohjelmaan.

Microsoft Office Groove

• Parantaa Groove 2007:n lomaketyökaluja. Erityisesti tiettyjä aluekohtaisia asetuksia käyttävät kansainväliset käyttäjät hyötyvät valuutta-arvojen numeroiden välilyöntien oikeasta tulkinnasta.
• Rajoittaa tiedostojen jakamisen työtilojen määräksi 64. Tämä varmistaa, että kaikki työtilat voidaan synkronoida. Tämä rajoitus koskee ainoastaan uusien tiedostojen jakamisen työtilojen lisäämistä. Jos sinulla on jo yli 64 tiedostojen jakamisen työtilaa, voit jatkaa niiden käyttämistä.
• Optimoi synkronoinnin luotettavuuden.

Microsoft Office InfoPath

• InfoPath 2007:n yleisen suojauksen ja vakauden korjauksia
• Parannettu yhteensopivuus InfoPath-lomakkeiden ja muiden Microsoft-tuotteiden (kuten Grooven ja Outlookin) kanssa.

Microsoft Office OneNote

• Parantaa SharePoint-synkronointitoimintoja. Tämä auttaa pienentämään SharePoint-palvelinten kuormitusta ja vähentää synkronointivirheitä.
• Jos ilmaisinalueen OneNote-kuvake poistettiin näkyvistä aiemmin, kuvake tulee nyt näkyviin ilmaisinalueelle. Lisäksi tämä kuvake voidaan nyt poistaa näkyvistä vain OneNoten Asetukset-valintaikkunassa.
• Lisää japanin kielen OCR-tekstintunnistuksen tuen.

Microsoft Office Outlook

• Suorituskyvyn parannuksia, jotka koskevat seuraavia yleisen reagoivuuden alueita:
  • Käynnistys
    Poistaa pitkäkestoisia toimintoja ensimmäisestä käynnistyksestä.
  • Sammutus
    Saa Outlook sulkeutumaan ennakoitavalla tavalla odottavista toiminnoista huolimatta.
  • Kansionäkymä ja kansion vaihtaminen
    Parantaa näkymän hahmontamista ja kansion vaihtamista.
• Kalenterin parannuksia
  Parantaa kalenteripäivitysten pohjana olevia tietorakenteita ja yleistä luotettavuutta.
• Datatiedostojen tarkistukset
  Vähentää suuresti sellaisten tilanteiden määrää, joissa Outlookin käynnistyksen yhteydessä näyttöön tulee seuraava virhesanoma:
  Datatiedostoa Tiedoston nimi ei suljettu oikein. Järjestelmä selvittää, onko tiedostossa ongelmia.
• Haun luotettavuus
  Parantaa haun luotettavuutta, kun SP2:ta käytetään Windows-työpöytähaun version 4
  (http://www.microsoft.com/windows/products/winfamily/desktopsearch/choose/windowssearch4.mspx)
  kanssa.
• RSS (Really Simple Syndication) -tekniikan parannuksia
  Kohteiden kaksoiskappaleita on nyt entistä vähemmän.
• Objektimallin parannuksia
  Sisältää nyt useita asiakkaiden pyytämiä korjauksia.

Lisätietoja näistä parannuksista ja muista Outlookin korjauksista saat napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:

Microsoft Office PowerPoint

• Parantaa muotojen muokkauksen hallintaa, kun näkymää on lähennetty.
• Mahdollistaa tiedostojen entistä nopeammat uudelleentallennukset.
• Parantaa .jpeg-, .png- ja .gif-muotoihin tallennettujen kuvien laatua.
• Tarjoaa entistä paremman tekstin esittämisen, kun esitys tallennetaan aiemmissa PowerPoint-muodoissa.
• Korjaa useita tulostinkohtaisia ongelmia.
• Tarjoaa entistä paremman yhteensopivuuden Windows Vistan Resurssienhallinnan esikatselun kanssa.
• Tarjoaa täyden Microsoft Office Excelin kaavio-objektimallin integroinnin.

Microsoft Office Publisher

• Parantaa kaksipuolisten postikorttien ja pienten vihkojen tulostusta.
• Korjaa ongelmia tulostuksen esikatselussa, Internet Explorerin ryhmiteltyjen objektien HTML-asettelussa, sarkainkohdissa, sähköpostissa, sisältökirjastossa ja Rakenteen tarkistamisessa.

Microsoft Office Word

• Parantaa .pdf- ja .xps-tulosteiden laatua.
• Parantaa Outlookin suorituskykyä.
• Tarjoaa täyden Office Excelin kaavio-objektimallin integroinnin.

Useisiin tuotteisiin vaikuttavat muutokset

Tiedostomuodot

• ODF (OpenDocument Format) -tuki
  SP2 mahdollistaa Word
  (http://office.microsoft.com/en-us/word/FX100649251033.aspx)
  -, Excel
  (http://office.microsoft.com/en-us/excel/FX100646951033.aspx)
  - ja PowerPoint
  (http://office.microsoft.com/en-us/powerpoint/FX100648951033.aspx)
  -tiedostojen avaamisen, muokkaamisen ja tallentamisen ODF 1.1 -muodossa. Näiden Office-ohjelmien käyttäjät pystyvät nyt avaamaan, muokkaamaan ja tallentamaan OpenDocument Text (*.odt)-, OpenDocument Spreadsheet (*.ods)- ja OpenDocument Presentations (*.odp) -muodoissa olevia tiedostoja.
• Laajennettavat tiedostomuodot
  Laajennettavat tiedostomuodot: Word, Excel ja PowerPoint sisältävät nyt muunninliittymän, jonka avulla mukautettuja muiden osapuolten tiedostomuotoja voi liittää näihin Office-ohjelmiin. Sovelluskehittäjä voi luoda muuntimen tiettyä tiedostotunnistetta käyttäville tiedostoille. Kun tämä muunnin on asennettuna käyttäjän tietokoneessa, mukautettu tiedostomuoto toimii käytännössä sisäisen tiedostomuodon tavoin. Tarkemmin sanottuna käyttäjät pystyvät avaamaan ja tallentamaan tätä muotoa olevia tiedostoja avaamisen ja tallentamisen käyttöliittymän avulla. He voivat jopa asettaa mukautetun muodon oletustiedostomuodokseen. Lisätietoja on seuraavassa MSDN:n WWW-sivustossa:
  http://msdn.microsoft.com/fi-fi/library/dd300649.aspx

  (http://msdn.microsoft.com/fi-fi/library/dd300649.aspx)
• Sisäinen PDF-/XPS-muodossa tallentamisen tuki
  PDF-/XPS-tuki on sisäänrakennettu SP2:een Wordille, Excelille ja PowerPointille. Käyttäjien ei enää tarvitse ladata apuohjelmaa erikseen.

Office-grafiikka

• Parantaa sovelluksen suorituskykyä etenkin Excel 2007:ssä, kun graafisia objekteja on useita.
• Korjaa useita objektimalliin liittyviä ongelmia. Näiden korjausten avulla voit saada entistä paremmin pariteetin yhdenvertaisuuden Office 2003:n kanssa, kun objektimalli käsittelee graafisia objekteja.
• Parantaa graafisten objektien laatua useissa tilanteissa.
• Tiedoston jokaisen SmartArt-grafiikan uusi XML-pohjainen esitys tallennetaan tiedoston mukana, jotta yhteentoimivuus on paras mahdollinen. Tämä uusi toiminto käyttää DrawingML-vakiomerkintää SmartArt-grafiikan visuaalisten ominaisuuksien kuvaamiseen.
• Parantaa Muokkaa pisteitä -toimintoa. Tämä mahdollistaa entistä tarkemman muotojen muokkaamisen ja tehostetun yhteentoimivuuden Office 2003:n kanssa.

Office-suojaus

• Korjaa tietyt tilanteet, joissa luotettavissa sijainneissa olevia tiedostoja käsiteltiin kuin ne olisivat sijainneissa, joihin ei luoteta.
• Parantaa useita kryptografiaan tai salaukseen liittyviä tilanteita.
• Tarjoaa tavan ohittaa aikaleimojen vanhentuminen.
• Tarjoaa entistä paremmat suojausvaroitukset, kun varmenne on kumottu.
• Päivitetty salasana-algoritmi joka on tiedostojen ISO-vaatimusten mukainen.
• Tarjoaa ISO-OOXML-yhteensopivan salasanatarkistuksen Excelille, PowerPointille ja Wordille.
• Mahdollistaa salattujen makrojen entistä paremman AVAPI-estämisen.

Service Pack -paketin poistaminen

• 2007 Microsoft Office SP2 on ensimmäinen Service Pack -paketti, joka tukee asiakaspäivitysten poistamista sekä komentorivin että 2007 Microsoft Office -tuotepaketin Microsoft Service Pack Uninstall Tool -työkalun avulla. Service Pack Uninstall Tool -työkalu on ladattavissa erikseen.
  
  Lisätietoja tästä työkalusta saat napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
  954914

  (http://support.microsoft.com/kb/954914/ )

  2007 Microsoft Office -tuotepaketin Microsoft Service Pack Uninstall Tool -työkalu

Kirjoitustuki (IME)

• Parantaa japanin kielen kirjoitustukea (IME). Tämä sisältää parannetun muuntamisen tarkkuuden ja parannetut itseoppimistoiminnot.

Ladattava luettelo tämän Service Pack -paketin korjaamista ongelmista

Saatavana on työkirja, joka sisältää luettelon tämän Service Pack -paketin korjaamista ongelmista.

Lataa 2007 Office Service Pack 2 Changes.xlsx -paketti nyt.

Huomautus Tämä työkirja on englanninkielinen. Sitä ei tulla kääntämään muille kielille.

Tunnetut ongelmat ja toiminnan muutokset

Kun olet asentanut tämän Service Pack -paketin, saatat huomata seuraavia ongelmia:

• Kaaviotekstiobjektimallin kutsut eivät toimi Characters-objektin parametrien määrittämälle alimerkkijonolle.
  
  
• Excelin ChartWizard-komento tuo ohjelmallisesti näkyviin virheellisiä XValues-arvoja joillekin sarjoille XValue-kohteen muuttamisen jälkeen. ChartType-ominaisuus kuitenkin toimii oikein.
  
  
• SP2:n asentamisen jälkeen Lähetä OneNote 2007:ään -vaihtoehtoa ei ehkä enää näy. Voit ratkaista tämän ongelman suorittamalla Officen korjaustoiminnon.
  
  
• Oletetaan, että kokouksen järjestäjä lähettää Outlookissa kokouspyynnön osallistujalle POP-tilin avulla. Tämän jälkeen osallistuja vastaa kokouspyyntöön ja kirjoittaa viestin vastaukseen. Tässä tilanteessa järjestäjä saa vastauksen, mutta ei välttämättä viestin sisältöä.
  
  
• Oletetaan, että PowerPointissa on valittu useita kieliä sisältävä tekstin osa. Tässä tilanteessa kyseisen valitun tekstin kieleksi ilmoitetaan englanti (Yhdysvallat) sen sijaan, että se kieltä ei ilmoitettaisi lainkaan. Tämä näkyy sekä tilarivillä (PowerPoint-ikkunan alalaidassa) että Kieli-valintaikkunassa.
  
  
• 968767

  (http://support.microsoft.com/kb/968767/ )

  Kaavion akselit -asetus saattaa olla virheellinen, jos molemmat akselit on poistettu käytöstä ja akselien asetukset ovat automaattiset Excel 2007:ssä
• 948683

  (http://support.microsoft.com/kb/948683/ )

  PowerPoint 2007:ään lisättyä kaaviota ei voi muokata Microsoft Visual Basic for Applicationsilla (VBA)
• 968769

  (http://support.microsoft.com/kb/968769/ )

  Groove 2007 Service Pack 1 ja Groove 2007:n aiemmat versiot kaatuvat useiden tiedostojen jakamisen työtilojen luonnin tai niihin liittymisen jälkeen
• 968285

  (http://support.microsoft.com/kb/968285/ )

  2007 Office SP2:n asentamisen jälkeen asiakastietokoneen, jossa on 2007 Office -ohjelmien tiettyjä ohjetiedostoja asennettuna, Lisää tai poista sovellus -työkalussa saattaa näkyä virheellisesti ylimääräinen SP2-merkintä
• 968773

  (http://support.microsoft.com/kb/968773/ )

  Kun Outlook 2007 on käynnissä välimuistin avulla toteutettua tilanvaihtoa käyttävässä tilassa, käyttäjät eivät näe kaikkia sähköpostiviestejä
• 968918

  (http://support.microsoft.com/kb/968918/ )

  Outlook 2007:n Aikavyöhyke-valintaikkunan Muuta kalenterin aikavyöhykettä -painike on poistettu 2007 Office -tuotepaketin Service Pack 2:n asentamisen jälkeen
• 968776

  (http://support.microsoft.com/kb/968776/ )

  Kun jokin PowerPoint 2007 -tiedoston diassa olevista oletusarvon mukaisista piirtotilan apuviivoista siirretään, piirtotilan apuviivasta tulee näkymätön
• 968779

  (http://support.microsoft.com/kb/968779/ )

  Näyttöön tulee kehote muuntaa tiedosto Office Open XML -muotoon, kun tiedosto tallennetaan salatussa binaarimuodossa Word 2007:ssä, Excel 2007:ssä tai PowerPoint 2007:ssä tietokoneessa, jossa on 2007 Microsoft Office -tuotepaketin SP2 -asennettuna
• 968781

  (http://support.microsoft.com/kb/968781/ )

  2007 Office -tuotepaketin Service Pack 2 sisältää uuden ISO-OOXML-yhteensopivan salasanatarkistuksen Excel 2007:lle, PowerPoint 2007:lle ja Word 2007:lle
• 968173

  (http://support.microsoft.com/kb/968173/ )

  Tunnetut 2007 Microsoft Office -tuotepaketin Service Pack 2:n ja Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2:n asentamisen yhteydessä mahdollisesti ilmenevät ongelmat

Tekniset tiedot

Lisätietoja tästä Service Pack -paketista, mukaan lukien luettelo liittyvistä tiedostoista, saat napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa: