Descrizione di Microsoft Office Proofing Tools 2007 Service Pack 2

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 953328
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

INTRODUZIONE

Microsoft Office Proofing Tools 2007 Service Pack 2 (SP2) include gli aggiornamenti pi¨ recenti per gli strumenti di correzione di Office 2007. Questi aggiornamenti sono due categorie principali di correzioni:
  • In precedenza non rilasciati correzioni apportate in particolare forthis service pack.
    • Oltre alle correzioni generale dei prodotti, inclusi miglioramenti della stabilitÓ, prestazioni e protezione.
  • Tutti i aggiornamenti pubblici, gli aggiornamenti della protezione, cumulativeupdates e gli aggiornamenti rapidi rilasciati a febbraio 2009.

Informazioni

Panoramica dei miglioramenti del Service Pack 2

Gli strumenti di correzione

  • Il correttore ortografico tedesco implementati miglioramenti alla copertura lessicale. Tali miglioramenti includono la componente di correttore ortografico tedesco riforma e itscontextual. In particolare, le decisioni della conferenza permanente dei ministri dell'istruzione e cultura Affairs(held on March 3, 2006) pi¨ recenti sono state integrate per aggiornare il checkerto ortografico tedesco standard ufficiale. Inoltre, il correttore contextualspelling tedesca esistente Ŕ stato espanso per gestire i tipi di errore aggiuntivi, tali asspelling tra loro o uno da altro e in caratteri maiuscoli e minuscolo ortografia. Errori di Thesespelling sono tra i pi¨ frequenti in tedesco.
  • Migliaia di nuove parole che sono stati raccolti tramite il programma di analisi CustomerExperience in Microsoft dopo il rilascio di Officesystem 2007 sono stati aggiunti per il dizionario del correttore ortografico.
  • La lingua ebraica, sillabazione greco, correttore ortografico e Italiangrammar sono stati aggiornati per fornire questi strumenti per la lingua di stabilityacross e prestazioni migliorate.
  • Sono stati risolti numerosi problemi per la lingua araba. Questa funzionalitÓ di includesimproved per il correttore grammaticale e ortografico.
  • File del correttore ortografico di server per wereupdated gallego, Hindi e Thai di risolvere i problemi.
  • Il correttore ortografico russo Ŕ stato aggiornato per includeseveral le parole che sono state riconosciute in precedenza nella Microsoft Office2003.

Imballaggio al Service pack

  • A differenza con Microsoft Office Proofing Tools 2007 SP1, Office Proofing Tools 2007 Service Pack 2 sono ora raggruppate gli aggiornamenti degli strumenti di correzione da everylanguage in un unico file eseguibile. Questa modifica Ŕ stata effettuata in modo che computersin la correzione pi¨ strumento lingue vengono installati in modo efficiente pi¨ streamlinedand. Inoltre Ŕ stato eseguito corrisponde il modo in cui la correzione toolswere effettivamente immessi.

Rimozione di Service pack

  • 2007 Microsoft Office Service Pack 2 Ŕ il pacchetto di firstservice per supportare la rimozione degli aggiornamenti client utilizzando la riga di comando e lo strumento di disinstallazione Microsoft Service Pack per Microsoft Office 2007. Lo strumento di disinstallazione di Service Pack Ŕ disponibile come un separatedownload. Per ulteriori informazioni su questo strumento, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
    954914 Service Pack disinstallare lo strumento Microsoft per la suite di Microsoft Office 2007

Come ottenere e installare il service pack

Office Proofing Tools 2007 SP2 Ŕ disponibile in Microsoft Download Center. Per scaricare questo service pack, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=9354DCE6-8FA9-4CF1-995F-2F1D219FED95&displaylang=en
Per ulteriori informazioni sull'elenco completo di tutti i pacchetti di SP2 erano giÓ state rilasciate, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
968170 Elenco di tutti i sistema di Office 2007 Service Pack 2 e pacchetti di Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2

Elenco scaricabile dei problemi corretti dal service pack

Una cartella di lavoro di Excel Ŕ disponibile che gli elenchi di che problemi di Office Proofing Tools 2007 corretti dal service pack.

Nota La cartella di lavoro Ŕ in lingua inglese. La cartella di lavoro non verrÓ tradotto in altre lingue.

Il seguente file Ŕ disponibile per il download da Microsoft Download Center:

Riduci l'immagineEspandi l'immagine
Download
Download del pacchetto di Office Service Pack 2 Changes_all 2007.
Per ulteriori informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
119591 Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Microsoft analizzati in questo file per individuare eventuali virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus pi¨ recente disponibile sulla data in cui il file Ŕ stato registrato. Il file Ŕ archiviato su un server con protezione avanzata che consentono di impedire modifiche non autorizzate al file.

Problemi noti e le modifiche di comportamento

Dopo aver installato questo service pack, si potrebbe verificarsi il problema descritto nel seguente articolo della Microsoft Knowledge Base:
968173 Problemi noti che possono verificarsi quando si installa la suite di Microsoft Office 2007 Service Pack 2 e Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2

Informazioni tecniche

Per ulteriori informazioni su questo service pack, incluso un elenco dei file in questione, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
970357 Dettagli tecnici sul client di Office System 2007 service pack

ProprietÓ

Identificativo articolo: 953328 - Ultima modifica: lunedý 26 maggio 2014 - Revisione: 1.0
Chiavi:á
kbupdate kbsurveynew kbexpertisebeginner atdownload kbmt KB953328 KbMtit
Traduzione automatica articoli
IMPORTANTE: il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l?obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre Ŕ perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilitÓ per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualitÓ della traduzione.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 953328
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com