Descrizione di Microsoft Office 2008 per Mac 12.1.1 Update

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 953822 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

INTRODUZIONE

In questo articolo viene descritto Microsoft Office 2008 per Mac 12.1.1 Update. Questo aggiornamento contiene diverse modifiche che migliorano la stabilitÓ e le prestazioni dei programmi Office 2008 per Mac.

Informazioni

Problemi noti con questo aggiornamento

  • Sintomi

    Se si tenta di installare l'aggiornamento, pu˛ essere visualizzato il seguente messaggio di errore:
    "Microsoft Office 2008 Update" doesn?t understand the <event sysodisA> message.

    Causa

    Questo problema pu˛ verificarsi se vengono eseguite le applicazioni Office per Mac quando si tenta di installare l'aggiornamento.

    Risoluzione

    Per risolvere il problema, uscire da tutte le applicazioni Office per Mac e da Microsoft Messenger per Mac prima dell'installazione degli aggiornamenti di Office 2008.

    Per ulteriori informazioni sul problema, visitare la seguente pagina del sito Web Microsoft:
    http://www.microsoft.com/mac/help.mspx?MODE=pv&CTT=PageView&clr=99-0-0&target=bee52d73-be77-4544-a5cd-402d9b56b9f41033

Miglioramenti inclusi nell'aggiornamento

Office 2008 per Mac 12.1.1 Update include i miglioramenti riportati di seguito.

Miglioramenti per tutte le applicazioni di Microsoft Office 2008 per Mac

  • ╚ migliorata la stabilitÓ.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la chiusura imprevista delle applicazioni Office 2008 durante il tentativo di avvio o di utilizzo delle applicazioni Office 2008.
  • Le date nel grafico vengono visualizzate correttamente in Microsoft Word 2008 per Mac e in Microsoft PowerPoint 2008 per Mac.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la modifica imprevista della date in un grafico all'apertura di un documento Word 2008 o di una presentazione in PowerPoint 2008 che contenga un grafico.

Miglioramenti per Word 2008 per Mac

  • Gli spazi tra le parole vengono conservati.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la perdita degli spazi tra le parole all'apertura di un documento creato o salvato con Word 2008 per Mac o con Microsoft Office Word 2007.
  • Le macro vengono conservate quando si effettua il salvataggio di un documento contenete macro.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa il funzionamento errato delle macro SuApertura e SuChiusura nelle versioni di Word per Mac e Word per Windows che supportano le macro Visual Basic.

    Questo problema si verifica nel seguente scenario.
    • Si utilizza Word 2008 per aprire e salvare un documento che contiene queste macro.
    • Si apre un documento in una versione di Word che supporta le macro Visual Basic.
  • I documenti Word vengono aperti correttamente facendo doppio clic sul documento o scaricandoli da un sito Web.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che impedisce a Microsoft Word 2008 per Mac Service Pack 1 (SP1) di aprire documenti Word facendo doppio clic sul documento o scaricando il documento da un sito Web. Questo aggiornamento consente di risolvere tale problema per i tipi di file documento pi¨ utilizzati.

    Tuttavia, dopo l'installazione dell'aggiornamento, Word 2008 continua a impedire l'apertura di alcuni documenti Word per Mac precedenti quando si fa doppio clic sul documento. Questo problema si verifica perchŔ tali documenti possono comportare una minaccia per la sicurezza.

    Per ulteriori informazioni sui tipi di file bloccati, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
    953266 Impossibile aprire documenti creati in una versione precedente di Microsoft Word per Mac (in inglese)
  • Gli elementi presenti nei documenti in Layout blocco note vengono conservati quando il documento viene convertito.

    Questo aggiornamento consente di correggere problemi che causano una visualizzazione errata o la perdita di informazioni dei documenti in Layout blocco note. Questo problema si verifica quando il documento viene salvato in un formato Open XML come quelli con estensione docx e successivamente viene salvato con estensione doc o viene convertito mediante Open XML File Format Converter per Mac.
    • Per gli utenti di lingua giapponese e per gli utenti che utilizzano caratteri interi, questo aggiornamento consente di correggere un problema in Word 2008 che causa la visualizzazione con sottolineatura dei caratteri interi nei titoli delle linguette delle sezioni.
    • Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la conversione di contrassegni note, quali caselle di controllo e indicatori di prioritÓ, in immagini anche quando il documento viene aperto nuovamente in Word 2008.
    • Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la conversione di elementi grafici SmartArt in immagini anche quando il documento viene aperto nuovamente in Word 2008.
  • La dimensione del carattere viene conservata nel testo delle tabelle.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la modifica imprevista della dimensione del carattere del testo presente in una tabella formattata secondo uno stile tabella o mediante la funzione di formattazione automatica.

    Questo problema si verifica quando, dopo aver effettuato il salvataggio di un documento contenente una tabella in un formato Open XML, il documento viene riaperto.
  • L'affidabilitÓ risulta migliorata quando viene salvato un documento contente un grafico radar riempito o un grafico ad area con estensione doc.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la visualizzazione in Word di messaggi di errore analoghi ai seguenti.
    Impossibile salvare il documento nel formato specificato.
    Errore nel file. Controllare le connessioni di rete o verificare che il disco sia inserito correttamente e non danneggiato.
    Questo problema si verifica quando si tenta di salvare un documento contente un grafico radar riempito o un grafico area nel formato con estensione doc utilizzato dai seguenti prodotti.
    • Microsoft Word 97
    • Microsoft Word 98
    • Microsoft Word 2000
    • Microsoft Word 2002
    • Microsoft Office Word 2003
    • Microsoft Word 2004 per Mac

Miglioramenti per Microsoft Excel 2008 per Mac

  • I separatori decimali internazionali vengono accettati per barre di errore.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa l'impossibilitÓ di immettere separatori decimali internazionali in Excel 2008 in alcune caselle di testo Intervallo di errore. Questo problema si verifica quando vengono create barre di errore per un grafico a linee o per un grafico a dispersione.
  • L'affidabilitÓ risulta migliorata quando i dati di un grafico vengono aggiornati.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che impedisce il corretto aggiornamento dei grafici. Questo problema si verifica quando il grafico utilizza dati calcolati da funzioni quali OGGI, CASUALE, CASUALE.TRA, INDIRETTO e SCARTO.
  • Le cartelle di lavoro di Excel vengono aperte correttamente facendo doppio clic sulla cartella di lavoro o scaricandola da un sito Web.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che impedisce a Microsoft Excel 2008 per Mac Service Pack 1 (SP1) di aprire le cartelle di lavoro facendo doppio clic sulla cartella di lavoro o scaricando la cartella di lavoro da un sito Web.
  • L'affidabilitÓ risulta migliorata quando si fa riferimento o ci si collega al nome del foglio analogo a un riferimento di cella.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che impedisce a Excel 2008 di risolvere un riferimento o un collegamento a un nome del foglio analogo a un riferimento di cella, come ad esempio "foo1" o "ark50".
  • L'affidabilitÓ risulta migliorata quando viene calcolata o modificata una formula.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa il seguente comportamento di Excel 2008.
    • Excel 2008 non calcola le formule all'apertura della cartella di lavoro.
    • Quando una formula viene modificata o ricalcolata, Excel 2008 visualizza in modo imprevisto i messaggi di errore riportati di seguito.
      In una cartella di lavoro aperta Ŕ presente un riferimento circolare ma Ŕ impossibile visualizzare i riferimenti.
  • I filmati incorporati non vengono pi¨ duplicati quando si effettua il salvataggio di una cartella di lavoro con estensione xls.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che crea duplicati di tutti i filmati incorporati nella cartella di lavoro, in una cartella di lavoro salvata con estensione xls.

    L'estensione xls viene utilizzata per le seguenti versioni di Excel.
    • Microsoft Excel 97
    • Microsoft Excel 98
    • Microsoft Excel 2000
    • Microsoft Excel 2002
    • Microsoft Office Excel 2003
    • Microsoft Excel 2004 per Mac
  • L'affidabilitÓ risulta migliorata quando una cartella di lavoro viene salvata nel formato della cartella di lavoro di Microsoft Excel 5.0 o nel formato della cartella di lavoro di Microsoft Excel 95.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che, a volte, causa una perdita di dati quando si utilizza Excel 2008 SP1 per salvare una cartella di lavoro nel formato della cartella di lavoro di Excel 5.0 o nel formato della cartella di lavoro di Excel 95.
  • I rapporti di tabella pivot risultano migliorati.

    Questo aggiornamento consente di correggere alcuni problemi che si presentano utilizzando i rapporti di tabella pivot.
    • Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la chiusura inaspettata di Excel 2008 nello scenario descritto di seguito.
      • Viene modificata una formula che utilizza la funzione INFO.DATI.TAB.PIVOT.
      • La cartella di lavoro viene quindi salvata nel formato della cartella di lavoro binaria di Excel (con estensione xlsb).
    • Le prestazioni risultano migliorate quando viene aperta una cartella di lavoro contente un rapporto di tabella pivot di dimensioni elevate, come ad esempio un rapporto di pi¨ di 32.000 righe.
    • La compatibilitÓ risulta migliorata quando viene salvata una cartella di lavoro contente un rapporto di tabella pivot nel formato della cartella di lavoro binaria di Excel (con estensione xlsx).
    • Questo aggiornamento consente di correggere un problema che impedisce all'utente di selezionare le celle in rapporto di tabella pivot, trascinando il puntatore del mouse con un movimento laterale sul rapporto di tabella pivot.

Miglioramenti per PowerPoint 2008 per Mac

  • Le prestazioni risultano migliorate.

    Questo aggiornamento consente di risolvere un problema che prolunga i tempi di apertura di una presentazione da parte di Microsoft PowerPoint 2008 per Mac Service Pack 1 (SP1). Questo problema si verifica quando la presentazione contiene del testo che utilizza determinati tipi di carattere, come ad esempio tipi di carattere della famiglia "DFP".

Miglioramenti per Microsoft Entourage 2008 per Mac

  • La stabilitÓ risulta migliorata quando il computer viene ripristinato dalla sospensione.

    Questo aggiornamento consente di correggere un problema che causa la chiusura inaspettata di Entourage 2008 quando il computer viene ripristinato dalla sospensione. Ad esempio, il problema si verifica quando il coperchio del computer portatile viene chiuso e poi riaperto.

Prerequisiti

Prima di installare Office 2008 per Mac 12.1.1 Update, assicurarsi che nel computer in uso sia in esecuzione Mac OS X 10.4.9 (Tiger) o una versione successiva di un sistema operativo Mac OS X.

Per verificare che il computer sia conforme a questi prerequisiti, scegliere Info su Macintosh dal menu Apple.

Inoltre, prima di installare Office 2008 per Mac 12.1.1 Update, Ŕ necessario che nel computer sia installato Microsoft Office 2008 Service Pack 1 (SP1) Update (12.1.0).

Per controllare se Ŕ installato Office 2008 SP1 Update (12.1.0), attenersi alla procedura seguente.
  1. Scegliere Applicazioni dal menu Vai.
  2. Aprire la cartella Microsoft Office 2008, quindi una delle applicazioni di Office. Ad esempio, aprire Word.
  3. Scegliere Informazioni su Microsoft Office Word dal menu di Word.
  4. Nella finestra di dialogo Informazioni su Microsoft Office Word, verificare il numero di versione accanto a Ultimo aggiornamento installato.

Come ottenere l'aggiornamento

Il seguente file Ŕ disponibile per il download nell'Area Download Microsoft:

Riduci l'immagineEspandi l'immagine
Download
Download di Microsoft Office 2008 per Mac 12.1.1 Update 12.1.1.

Data di rilascio: 24 giugno 2008

Per ulteriori informazioni sul download dei file di supporto Microsoft, selezionare il seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
119591 Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Il file Ŕ stato controllato e non contiene virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus pi¨ recente disponibile al momento della data di pubblicazione del file. Il file viene salvato su server con un livello di protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate.

Come determinare quali file sono stati aggiunti o modificati

Per ottenere un elenco completo dei file aggiunti o modificati mediante l'aggiornamento, fare doppio clic sul programma di installazione di Office 2008 per Mac 12.1.1 Update, quindi fare clic su Mostra file nel menu File.

Note
  • Office 2008 per Mac 12.1.1 Update Ŕ disponibile anche in Microsoft AutoUpdate, un programma che garantisce l'aggiornamento automatico dei programmi software Microsoft.

    Per utilizzarlo, avviare un programma Office. Scegliere Controlla aggiornamenti dal menu ?.
  • Per ulteriori informazioni e risorse su Office 2008 per Mac, visitare il seguente sito Web Microsoft:
    http://www.microsoft.com/Italy/products/mac/default.mspx
I prodotti di terze parti citati in questo articolo sono forniti da produttori indipendenti. Microsoft non rilascia alcuna garanzia implicita o esplicita relativa alle prestazioni o all'affidabilitÓ di tali prodotti.

ProprietÓ

Identificativo articolo: 953822 - Ultima modifica: giovedý 28 agosto 2008 - Revisione: 4.2
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Office 2008 for Mac
  • Microsoft Office 2008 for Mac (Home and Student Edition)
  • Microsoft Office 2008 for Mac Special Media Edition
  • Microsoft Entourage 2008 for Mac
  • Microsoft Office Excel 2008 for Mac
  • Microsoft Office PowerPoint 2008 for Mac
  • Microsoft Office Word 2008 for Mac
Chiavi:á
kbexpertisebeginner kbqfe kbsecurity kbsecbulletin kbsecvulnerability kbbug kbfix KB953822
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com