Descrição do Microsoft Office 2008 para Mac 12.1.1

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 953822 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve o Microsoft Office 2008 para Mac 12.1.1. Esta actualização contém várias alterações que melhoram a estabilidade e desempenho para o Office 2008 para Mac programas.

Mais Informação

Problemas conhecidos desta actualização

  • sintomas

    Poderá receber a seguinte mensagem de erro quando tentar instalar esta actualização:
    "Microsoft Office 2008 Update" doesn?t compreender a mensagem de < evento sysodisA >.

    causa

    Este problema poderá ocorrer se qualquer Office para Mac aplicações em execução quando tenta instalar a actualização.

    resolução

    Para resolver este problema, saia Office tudo para aplicações de Mac e Microsoft Messenger para Mac antes de instalar quaisquer actualizações do Office 2008.

    Para mais informações sobre este problema, visite o seguinte Web página da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/mac/help.mspx?MODE=pv&CTT=PageView&clr=99-0-0&target=bee52d73-be77-4544-a5cd-402d9b56b9f41033

Melhoramentos incluídos na actualização

O Office 2008 para Mac 12.1.1 inclui os seguintes melhoramentos.

Melhoramentos para todas as Microsoft Office 2008 para Mac aplicações

  • a estabilidade é melhorada.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que aplicações do Office 2008 encerrar inesperadamente ao abrir ou utilizar aplicações do Office 2008.
  • datas um gráfico são apresentadas correctamente no Microsoft Word 2008 para Mac e no Microsoft PowerPoint 2008 para Mac.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que as datas de um gráfico para alterar inesperadamente quando abre um documento do Word 2008 ou uma apresentação do PowerPoint 2008 que contenha um gráfico.

Melhoramentos do Word 2008 para Mac

  • espaços entre palavras são mantidos.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que espaços entre palavras perder-se quando abrir um documento que foi criado ou guardado pelo Word 2008 para Mac ou pelo Microsoft Office Word 2007.
  • as macros são mantidas quando guarda um documento que contém macros.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que ' AoAbrir ' e AoFechar macros não funcionar correctamente em versões do Word para Mac e o Word para Windows que suporta macros do Visual Basic.

    Este problema ocorre no seguinte cenário:
    • Utilizar o Word 2008 para abrir e guardar um documento que contém estas macros.
    • Abra o documento numa versão do Word que suporta macros do Visual Basic.
  • documentos do Word abrem correctamente quando fizer duplo clique no documento ou quando transferir o documento a partir de um Web site.

    Esta actualização corrige um problema que impede o Microsoft Word 2008 para Mac Service Pack 1 (SP1) de abrir documentos do Word quando fizer duplo clique no documento ou quando transferir o documento a partir de um Web site. Esta actualização resolve este problema documento tipos de ficheiros que são utilizados com maior frequência.

    No entanto, depois de instalar esta actualização, o Word 2008 continua a impedir que alguns mais antigos do Word para tipos de ficheiro do documento Macintosh sejam abertos quando faz duplo clique no documento. Este comportamento ocorre porque estes documentos podem constituir uma ameaça à segurança.

    Para obter mais informações sobre tipos de ficheiro bloqueados, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    953266Não é possível abrir documentos criados numa versão anterior do Microsoft Word para Mac
  • itens documentos Notebook Layout são preservados quando o documento é convertido.

    Esta actualização corrige problemas que provocam itens em documentos de esquema de bloco de notas para ser apresentado incorrectamente ou a perda de informações. Este problema ocorre quando o documento é guardado num formato Open XML como .docx e, em seguida, guardado no formato .doc ou é convertido pelo conversor de formato de ficheiro Open XML para Mac.
    • Para utilizadores japonês e para os utilizadores de caracteres de largura total, esta actualização corrige um problema no Word 2008 que causa caracteres de largura total na secção títulos de separador seja apresentado como sublinhados.
    • Esta actualização corrige um problema que faz com que sinalizadores de notas, tais como caixas de verificação e indicadores de prioridade, para ser convertidos em imagens mesmo quando for aberto novamente o documento no Word 2008.
    • Esta actualização corrige um problema que faz com que gráficos SmartArt sejam convertidos para imagens, mesmo quando for aberto novamente o documento no Word 2008.
  • tamanho de tipo de letra é mantido para texto em tabelas.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que o tamanho do tipo de letra inesperadamente alterar para texto numa tabela que esteja formatado com um estilo de tabela ou com a funcionalidade Formatação automática.

    Este problema ocorre quando guarda o documento que contém a tabela num formato Open XML e, em seguida, reabra o documento.
  • Fiabilidade melhorada quando guarda um documento que contém um gráfico no formato .doc área ou de radar preenchido.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que o Word visualizar as seguintes mensagens de erro:
    O Word não conseguiu guardar o documento como o tipo de ficheiro que especificou.
    Ocorreu um erro de ficheiro. Verifique as ligações de rede ou certifique-se que o disco está inserido correctamente e não danificado.
    Este problema ocorre quando tenta guardar um documento que contenha um gráfico de área ou de radar preenchido no formato .doc utilizado pelos seguintes produtos:
    • Microsoft Word 97
    • Microsoft Word 98
    • Microsoft Word 2000
    • Microsoft Word 2002
    • Microsoft Office Word 2003
    • Microsoft Word 2004 Para Mac

Melhoramentos do Microsoft Excel 2008 para Mac

  • separadores decimais internacionais são aceites para barras de erro.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que o Excel 2008 rejeitar a entrada de separadores decimais internacionais em algumas caixas de entrada de Valor de erro . Este problema ocorre quando cria barras de erro para um gráfico de linhas ou para um gráfico de dispersão XY.
  • Fiabilidade melhorada quando dados do gráfico são actualizados.

    Esta actualização corrige um problema que impede que os gráficos a ser actualizados correctamente. Este problema ocorre quando o gráfico utiliza dados que são calculados por uma função como, por exemplo, aleatório, hoje, ALEATÓRIOENTRE, indirecto e deslocamento.
  • livros do Excel abrem correctamente quando faz duplo clique no livro ou quando transfere o livro a partir de um Web site.

    Esta actualização corrige um problema que impede o Microsoft Excel 2008 para Mac Service Pack 1 (SP1) de abrir livros quando faz duplo clique no livro ou quando transfere o livro a partir de um Web site.
  • Fiabilidade melhorada quando referenciar ou ligar a um nome folha é semelhante a uma referência de célula.

    Esta actualização corrige um problema que impede o Excel 2008 de resolver uma referência ou uma hiperligação para um nome de folha é semelhante a uma referência de célula como ? foo1 ? ou ? ark50. ?
  • Fiabilidade melhorada quando calcular ou editar uma fórmula.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que o seguinte comportamento no Excel 2008:
    • Excel 2008 não calcula fórmulas quando abre um livro.
    • Excel 2008 inesperadamente apresenta a seguinte mensagem de erro quando editar ou recalcular uma fórmula:
      Existe uma referência circular num livro aberto, mas as referências não podem ser mostradas.
  • incorporado filmes já não são duplicados quando guarda um livro no formato .xls.

    Está por trás de outro modo, num livro guardado no formato .xls, correcções Esta actualização de um problema que faz com que incorporado filmes um livro para ser duplicado.

    O formato .xls é utilizado pelos seguintes versões do Excel:
    • Microsoft Excel 97
    • Microsoft Excel 98
    • Microsoft Excel 2000
    • Microsoft Excel 2002
    • Microsoft Office Excel 2003
    • Microsoft Excel 2004 para Mac
  • Fiabilidade melhorada quando guarda um livro no formato Livro do Microsoft Excel 5.0 ou no formato Livro do Microsoft Excel 95.

    Esta actualização corrige um problema que por vezes, provoca uma perda de dados quando utiliza o Excel 2008 SP1 para guardar um livro no formato Livro do Excel 5.0 ou no formato Livro do Excel 95.
  • melhorados relatórios de tabela dinâmica.

    Esta actualização corrige vários problemas que possam causar problemas quando trabalha com relatórios de tabela dinâmica.
    • Esta actualização corrige um problema que causa o Excel 2008 sair inesperadamente no seguinte cenário:
      • Editar uma fórmula que utiliza a função GETPIVOTDATA.
      • Em seguida, guarde o livro no formato de livro binário do Excel (.xlsb).
    • Desempenho melhorado quando abre um livro que contém um relatório de tabela dinâmica muito grande, tal como um relatório que tenha mais de 32.000 linhas.
    • Compatibilidade melhorada quando guarda um livro que contém um relatório de tabela dinâmica no formato Livro do Excel (.xlsx).
    • Esta actualização corrige um problema que impede a selecção de células num relatório de tabela dinâmica, arrastando o ponteiro do rato num movimento lateral através de relatório de tabela dinâmica.

Melhoramento do PowerPoint 2008 para Mac

  • Desempenho melhorado.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que Microsoft PowerPoint 2008 para Mac Service Pack 1 (SP1) para demorar muito tempo para abrir uma apresentação. Este problema ocorre quando a apresentação contém texto que utiliza determinados tipos de letra, tais como tipos de letra na família ? DFP ?.

Melhoramentos do Microsoft Entourage 2008 para Mac

  • estabilidade melhorada quando reactivar o computador a partir do modo de suspensão.

    Esta actualização corrige um problema que faz com que o Entourage 2008 encerrar inesperadamente ao reactivar o computador a partir do modo de suspensão. Por exemplo, este problema ocorre quando fechar e, em seguida, abra a tampa de um computador portátil.

Pré-requisitos

Antes de instalar o Office 2008 para Mac 12.1.1, certifique-se de que o computador está a utilizar o Mac OS X 10.4.9 (Tiger) ou uma versão posterior do sistema operativo Mac OS X.

Para verificar se o computador satisfaz este pré-requisito, clique em About This Mac no menu Apple .

Além disso, a actualização do Microsoft Office 2008 Service Pack 1 (SP1) (12.1.0) deve ser instalada no computador antes de instalar o Office 2008 para Mac 12.1.1.

Para verificar se a actualização do Office 2008 SP1 (12.1.0) está instalada, siga estes passos:
  1. No menu Ir , clique em aplicações .
  2. Abra a pasta Microsoft Office 2008 e, em seguida, abra qualquer aplicação do Office. Por exemplo, abra o Word.
  3. No menu do Word , clique em Acerca do Word .
  4. Na caixa de diálogo Acerca do Word , examine o número de versão junto a Latest Installed Update .

Como obter a actualização

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.1 Update package now.

Data de edição: 24 de Junho de 2008

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Como determinar quais os ficheiros que são adicionados ou alterados

Para obter uma lista completa dos ficheiros que esta actualização adiciona ou alterações, faça duplo clique do Office 2008 para Mac 12.1.1 actualizar o programa de instalação e, em seguida, clique em Mostrar ficheiros no menu ficheiro .

notas
  • O Office 2008 para Mac 12.1.1 também está disponível a partir da Microsoft através das actualizações automáticas. As actualizações automáticas são um programa que mantém o software Microsoft automaticamente actualizado.

    Para utilizar as actualizações automáticas, inicie um programa do Office. Em seguida, clique em Procurar actualizações no menu Ajuda .
  • Para mais informações sobre recursos do Office 2008 para Mac, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/mac
Os produtos de outros fabricantes explicado neste artigo são fabricados por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, sobre o desempenho ou fiabilidade destes produtos.

Propriedades

Artigo: 953822 - Última revisão: 15 de agosto de 2008 - Revisão: 4.3
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office 2008 for Mac
  • Microsoft Office 2008 for Mac (Home and Student Edition)
  • Microsoft Office 2008 for Mac Special Media Edition
  • Microsoft Entourage 2008 for Mac
  • Microsoft Office Excel 2008 for Mac
  • Microsoft Office PowerPoint 2008 for Mac
  • Microsoft Office Word 2008 for Mac
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertisebeginner kbqfe kbsecurity kbsecbulletin kbsecvulnerability kbbug kbfix KB953822 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 953822

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com