Beschrijving van de Microsoft Office 2004 voor Mac-update 11.5.0

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 953824 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

De Microsoft Office 2004 voor Mac-update 11.5.0 verbetert de compatibiliteit bij het gebruik van documenten die in Office 2008 voor Mac en in 2007 Office voor Windows zijn gemaakt. Als u het conversieprogramma voor Open XML-bestandsindeling voor Mac hebt geïnstalleerd, zorgt deze update ervoor dat Office 2004 voor Mac Office-documenten in een Open XML-indeling kan lezen en schrijven. Deze update verbetert ook de stabiliteit.

Verbeteringen die in de update zijn opgenomen

De Office 2004 voor Mac-update (11.5.0) bevat de volgende verbeteringen.

Verbeteringen voor alle Office 2004 voor Mac-toepassingen

  • De compatibiliteit is verbeterd voor documenten in een Open XML-indeling.

    Als het conversieprogramma voor Open XML-bestandsindeling voor Mac is geïnstalleerd, zorgt deze update ervoor dat Office 2004 voor Mac Office-documenten in een Open XML-indeling kan lezen en schrijven. Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
    953823 Informatie over het werken met bestanden in Open XML-indeling in Microsoft Office 2004 voor Mac (Het Engels)
  • Het installatieprogramma van de update negeert nu reservekopieën van Office, die zijn gemaakt door het Time Machine-hulpprogramma voor het maken van reservekopieën.

    Deze update corrigeert tevens een probleem van gebruikers van Mac OS X 10.5 (Leopard), waarbij het installatieprogramma van de update zoekt naar Office-exemplaren in reservemappen die door Time Machine zijn gemaakt. Mappen die door Time Machine zijn gemaakt, hebben de mapnaamextensie".backupdb".

Verbeteringen voor Microsoft Word 2004 voor Mac

  • De stabiliteit is verbeterd.

    Deze update corrigeert diverse problemen die ertoe leiden dat Word 2004 onverwacht wordt afgesloten.
    • Voor gebruikers van Mac OS X 10.5 (Leopard) corrigeert deze update problemen waardoor Word 2004 onverwacht wordt afgesloten tijdens een normale werking. Word 2004 kan bijvoorbeeld worden afgesloten wanneer u met Word 2004 een nieuw document maakt, een document afdrukt of de functie Afdrukvoorbeeld gebruikt.
    • Voor gebruikers van Office 2008 voor Mac corrigeert deze update tevens een probleem waardoor Word 2004 onverwacht kan worden afgesloten, wanneer u inhoud van een document dat met een Office 2008-toepassing is gemaakt, in een Word 2004-document plakt.
    • Voor gebruikers van AppleScript corrigeert deze update een probleem waardoor Word 2004 onverwacht wordt afgesloten, wanneer u een script uitvoert dat de volgende syntaxis bevat.
      get properties of hyperlink of shape 1 of active document
  • De tekstweergave is verbeterd bij het wijzigen van de grootte van tabelkolommen.

    Deze update corrigeert een probleem waardoor stukken tekst in een tabelcel slechts gedeeltelijk worden weergegeven wanneer u de grootte van de kolom die de tabelcel bevat, wijzigt.
  • Het dialoogvenster "Pagina-instelling" wordt nu correct weergegeven.

    Voor gebruikers van Mac OS X 10.5 corrigeert deze update een probleem waardoor het dialoogvenster Pagina-instelling onjuist wordt weergegeven. Dit probleem zorgt ervoor dat enkele opties in het dialoogvenster onduidelijk worden weergegeven.

Verbeteringen voor Microsoft Excel 2004 voor Mac

  • Het papierformaat wordt correct weergegeven.

    Deze update corrigeert een probleem waardoor enkele instellingen van het papierformaat, zoals A3, verloren gaan wanneer gebruikers van Excel 2004 en Excel 2008 dezelfde werkmap openen en opslaan.
  • De betrouwbaarheid is verbeterd wanneer u inhoud uit Excel 2008 in Excel 2004 plakt.

    Deze update corrigeert een probleem waardoor Excel 2004 het volgende foutbericht weergeeft, wanneer u inhoud van een werkmap die met Excel 2008 is geopend, plakt in een werkmap die met Excel 2004 is geopend.
    Microsoft Excel kan de gegevens niet plakken.
  • De stabiliteit is verbeterd wanneer u een werkmap opent die een vorm, een SmartArt-afbeelding of een tekstvak bevat.

    Deze update corrigeert een probleem waardoor Excel 2004 onverwacht wordt afgesloten wanneer u een werkmap opent die een vorm, een SmartArt-afbeelding of een tekstvak bevat. Dit probleem doet zich voor wanneer u de vorm, de SmartArt-afbeelding of het tekstvak hebt gemaakt en opgeslagen in Excel 2007 voor Windows of in Excel 2008 voor Mac.
  • U kunt nu het dialoogvenster Openen in Excel 2004 gebruiken om werkmappen te selecteren die in Excel 2007 voor Windows zijn gemaakt.

    Deze update corrigeert een probleem waarbij u het dialoogvenster Openen in Excel 2004 niet kan gebruiken om werkmappen te selecteren die in Excel 2007 voor Windows zijn gemaakt.

Verbeteringen voor Microsoft PowerPoint 2004 voor Mac

  • De betrouwbaarheid en stabiliteit zijn verbeterd wanneer u inhoud uit een Office 2008-toepassing in PowerPoint 2004 plakt.

    Voor gebruikers van Macintosh-computers met een Intel-processor corrigeert deze update een probleem waardoor PowerPoint 2004 onverwacht wordt afgesloten of opmaak verliest, wanneer u inhoud van een document dat met een Office 2008-toepassing is geopend, in een PowerPoint 2004-presentatie plakt.
  • De stabiliteit is verbeterd wanneer u een zeer grote PowerPoint-presentatie opent.

    Deze update corrigeert meerdere problemen die ertoe leiden dat PowerPoint onverwacht wordt afgesloten wanneer u een presentatie met een groot aantal dia's opent.

Eerder uitgebrachte verbeteringen die deel uitmaken van deze update

Deze update bevat alle verbeteringen die in alle eerdere updates voor Office 2004 waren opgenomen. Voor meer informatie klikt u op de volgende artikelnummers in de Microsoft Knowledge Base:
883951 Beschrijving van Microsoft Office 2004 voor Mac Service Pack 1 (Het Engels)
915054 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.1.1 (Het Engels)
915055 Beschrijving van Microsoft Office 2004 voor Mac Service Pack 2 (Het Engels)
915056 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.2.1 (Het Engels)
915057 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.2.3 (Het Engels)
918963 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.2.4
921213 Beveiligingsupdate 11.2.5 voor Microsoft Office 2004 voor Mac
923151 Informatie over de beveiligingsupdate voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.2.6
924999 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.0
927738 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.2 (Het Engels)
930402 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.3
932185 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.4 (Het Engels)
936749 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.5 (Het Engels)
939699 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.6 (Het Engels)
940763 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.7 (Het Engels)
941809 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.3.8 (Het Engels)
948056 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.4.0 (Het Engels)
949357 Beschrijving van de update voor Microsoft Office 2004 voor Mac 11.4.1
952332 Beschrijving van de update voor Office 2004 voor Mac 11.4.2

Voorwaarden

Controleer voordat u de update voor Office 2004 voor Mac 11.5.0 installeert, of op uw computer Mac OS X 10.2.8 (Jaguar) of een latere versie van het Macintosh-besturingssysteem is geïnstalleerd.

Als u wilt controleren of uw computer aan deze voorwaarde voldoet, klikt u op Over deze Macintosh in het Apple-menu.

De update verkrijgen

U kunt het volgende bestand downloaden van het Microsoft Downloadcentrum:

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het Microsoft Office 2004 voor Mac 11.5.0-updatepakket nu downloaden.

Releasedatum: 24.06.08

Als u meer informatie wilt over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden via onlineservices downloaden
Microsoft heeft dit bestand op virussen gecontroleerd. Hiervoor is de meest actuele software voor virusdetectie gebruikt die beschikbaar was op de datum dat het bestand werd gepubliceerd. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand helpen voorkomen.

Opmerkingen
  • De Office 2004 voor Mac 11.5.0-update is ook beschikbaar via Microsoft Automatisch bijwerken. Automatisch bijwerken is een programma waarmee Microsoft-software automatisch up-to-date blijft. Als u Automatisch bijwerken wilt gebruiken, start u een Office-programma en klikt u vervolgens op Controleren op updates in het Help-menu.
  • Meer informatie over bronnen voor Office 2004 voor Mac kunt u vinden op de volgende website van Microsoft:
    http://www.microsoft.com/netherlands/mac/default.aspx

Bijgewerkte bestanden

Met deze update worden de Office-toepassingsbestanden die in de volgende lijst worden weergegeven, toegevoegd of gewijzigd. Nadat u deze update hebt geïnstalleerd, controleert u aan de hand van het versienummer van deze bestanden of ze zijn geïnstalleerd of bijgewerkt. Het versienummer van een bestand vindt u door de Finder te selecteren en vervolgens op Info ophalen in het menu Bestand te klikken. Het volledige installatiepad voor ieder bijgewerkt bestand vindt u in het logboekbestand van Updater in de map Updater Logs. Deze map bevindt zich in de map Microsoft Office 2004 op de harde schijf van uw computer.
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
FileVersion
Advzip.dic112.00.00.1
AutoContent Wizard11.2.0
Brochure Wizard11.2.0
Camera & Scanner Plug-in11.2.0
Catalog Wizard11.2.0
Conditional Sum Wizard11.2.0
Database Utility11.3.3
Discovering Microsoft Office11.2.0
Entourage.html11.2.0
Entourage Help11.2.3
Entourage Help Index11.2.3
Entourage Read Me.html11.2.3
Excel 11 Type Library11.2.0
Excel Read Me.html11.2.0
FileFormatsInExcel.html11.5.0
FileFormatsInPowerPoint.html11.5.0
FileFormatsInWord.html11.5.0
FontCacheTool1.0.0 (040511)
Genko Wizard (Japanese version)11.2.0
German Dictionary (post-reform)11.0.1
German Dictionary (pre-reform)11.0.1
German Hyph Dict (post-reform)11.0.1
German Hyph Dict (pre-reform)11.0.1
German Hyphenation11.3.0
German Spelling11.0.1
Greeting Wizard (Japanese version)11.2.0
Hagaki Wizard (Japanese version)11.2.0
Handheld Sync Installer1.5
Holidays11.2.0
Holidays (Japanese version)11.2.3
Icon Data11.2.0
Installation Read Me.html11.2.0
Italian Grammar11.0.2
Junk E-Mail Protection11.3.4
Menu Wizard11.2.0
Microsoft Cert Manager1.0.1
Microsoft Clip Gallery11.2.0
Microsoft Component Plugin11.5.0
Microsoft Database Daemon11.3.5
Microsoft Entourage11.4.0
Microsoft Entourage.mdimporter 11.2.3
Microsoft Error Reporting1.0.2
Microsoft Excel11.5.0
Microsoft Excel 2.x-1111.5.0
Microsoft Framework11.4.0
Microsoft Graph11.5.0
Microsoft Messaging Library.bundle1.0.0
Microsoft Messaging Services11.2.0
Microsoft Office11.5.0
Microsoft Office Notifications11.2.3
Microsoft OLE11.3.5
Microsoft OLE Automation11.4.0
Microsoft PowerPoint11.5.0
Microsoft Sync Services 11.2.3
Microsoft Synchronization11.3.3
Microsoft Word11.5.0
MicrosoftCertUI.bundle1.0.1
Newsletter Wizard11.2.0
Office 11 Type Library11.2.0
PowerPoint 11 Type Library11.2.0
PowerPoint Read Me.html11.2.0
Project Gallery Launcher11.2.0
PSS Help11.2.0
Remove Office11.2.0
SAU.tar.gz1.1.2
SaveAsMovie Wizard11.2.0
SetupAssistant.bundle11.2.3
ShMem.bundle11.2.4
Spanish Dictionary11.0.0
Spanish Hyphen Dictionary11.0.0
Spanish Hyphenation11.0.2
Spanish Spelling311.0.2
Swedish Grammar11.0.1
Swedish Grammar Dictionary11.0.1
Timezones11.3.3
Timezones (Japanese version)11.3.4
timezones.xml11.3.3
Visual Basic for Applications11.5.0
Word 11 Type Library11.2.0
Word Open XML11.5.0
Word Read Me.html11.2.0
WordPDE.plugin11.3.9

Eigenschappen

Artikel ID: 953824 - Laatste beoordeling: maandag 11 augustus 2008 - Wijziging: 2.1
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Office 2004 for Mac Professional Edition
  • Microsoft Office 2004 for Mac Standard Edition
  • Microsoft Office 2004 for Mac Student and Teacher Edition
  • Microsoft Entourage 2004 for Mac
  • Microsoft Excel 2004 for Mac
  • Microsoft PowerPoint 2004 for Mac
  • Microsoft Word 2004 for Mac
Trefwoorden: 
kbexpertisebeginner kbqfe kbbug kbfix KB953824

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com