Ein Update ist für die Zeitzone und Sommerzeit-Änderungen in Microsoft Dynamics CRM 4.0 und in Microsoft Dynamics CRM 4.0 Client für Microsoft Office Outlook verfügbar

SPRACHE AUSWÄHLEN SPRACHE AUSWÄHLEN
Artikel-ID: 953905 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
Alles erweitern | Alles schließen

Auf dieser Seite

Problembeschreibung

Nachdem Sie das August 2008 kumulative Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme angewendet haben, können die folgenden Probleme auftreten, wenn Sie Microsoft Dynamics CRM 4.0 abhängig von der Zeitzone ausführen, die Sie verwenden.

Hinweis: Das August 2008 kumulative Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssystemen wurde durch folgenden kumulative Zeitzonenupdate ersetzt:
955839Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme vom Dezember 2008

Arabien Normalzeit

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor.
  • Die Zeitzone auf "(GMT+03:00) Bagdad festgelegt ist".
  • Sie erstellen zwei Termine.
  • Sie ändern die Zeitzone "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík".
In diesem Szenario wird das Startdatum und das Fälligkeitsdatum der erste Termin eine Stunde vor dem tatsächlich geplanten Zeitpunkt geplant.

Argentinien Normalzeit

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor.
  • Die Zeitzone auf "(GMT-03:00) Buenos Aires festgelegt ist".
  • Sie erstellen zwei Termine.
  • Sie ändern die Zeitzone "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík".
In diesem Szenario die "(GMT-03:00) Buenos Aires" Zeitzone nicht mehr angezeigt wird.

Pazifik SA Normalzeit

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor.
  • Die Zeitzone auf "(GMT-04:00) Santiago festgelegt ist".
  • Erstellen Sie vier Termine.
  • Sie ändern die Zeitzone "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík".
In diesem Szenario sind die Ergebnisse nicht korrekt wie folgt:
  • Das Startdatum der erste Termin ist geplante eine Stunde nach den tatsächlichen Zeitpunkt geplant.
  • Das Fälligkeitsdatum der zweite Termin ist geplante eine Stunde nach den tatsächlichen Zeitpunkt geplant.
  • Das Fälligkeitsdatum der dritten Termin ist eine Stunde vor dem tatsächlich geplanten Zeitpunkt geplant.
  • Das Fälligkeitsdatum des vierten Termins ist geplante eine Stunde nach den tatsächlichen Zeitpunkt geplant.

Marokko Normalzeit

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor.
  • Die Zeitzone ist auf "(GMT) Casablanca" festgelegt.
  • Sie erstellen zwei Termine.
  • Sie ändern die Zeitzone "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík".
In diesem Szenario "(GMT) Casablanca" Zeitzone nicht mehr angezeigt wird.

Pakistan Normalzeit

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor.
  • Die Zeitzone auf "(GMT+05:00) Islamabad, Karatschi festgelegt ist".
  • Sie erstellen zwei Termine.
  • Sie ändern die Zeitzone "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík".
In diesem Szenario die "(GMT+05:00) Islamabad, Karatschi" Zeitzone nicht mehr angezeigt wird.

Venezuela Normalzeit

Stellen Sie sich das folgende Szenario vor.
  • Die Zeitzone auf "(GMT-04:30) Caracas festgelegt ist".
  • Sie erstellen zwei Termine.
  • Sie ändern die Zeitzone "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík".
In diesem Szenario die "(GMT-04:30) Caracas" Zeitzone nicht mehr angezeigt wird.

Weitere Informationen zu den vom August 2008 folgendem kumulative Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssystemen, die der Microsoft Knowledge Base:
951072Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssystemen wird von August 2008 angewendet.

Ursache

Dieses Problem tritt da das August 2008 kumulative Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme die folgenden Updates enthält:
  • Arabien Normalzeit:
    Entfernt DST Anfangs- und Enddaten für die Zeitzone Bagdad für Änderungen, nachdem die vorherigen kumulativen Zeitzonenupdates (Dezember 2007) erstellt wurde.
  • Argentinien Normalzeit:
    Fügt eine neue Zeitzone für die Zeitzone Argentinien, die DST Anfangs- und Enddaten für Änderungen einführt, nachdem die vorherigen kumulativen Zeitzonenupdates (Dezember 2007) erstellt wurde.
  • CHILE Normalzeit:
    Enddatum für Sommerzeit für die Zeitzone Santiago für Änderungen passt, nachdem die vorherigen kumulativen Zeitzonenupdates (Dezember 2007) erstellt wurde.
  • Marokko Normalzeit:
    Fügt eine neue Zeitzone für die Zeitzone Marokko, die DST Anfangs- und Enddaten für Änderungen einführt, nachdem die vorherigen kumulativen Zeitzonenupdates (Dezember 2007) erstellt wurde.
  • Pakistan Normalzeit:
    Fügt eine neue Zeitzone für die Zone Islamabad - Karatschi Zeit, in der DST Anfangs- und Enddaten für Änderungen einführt, nachdem die vorherigen kumulativen Zeitzonenupdates (Dezember 2007) erstellt wurde.

Lösung

Dieses Problem wird in das neueste kumulative Updaterollup für Microsoft Dynamics CRM 4.0 behoben. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
949256Microsoft Dynamics CRM 4.0-Updates und hotfixes

Weitere Informationen

Dieses Update ändert auch die folgenden Anzeigenamen der Zeitzonen in Microsoft Dynamics CRM 4.0-Webclient und den Microsoft Dynamics CRM 4.0-Client für Microsoft Office Outlook:
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
Ursprüngliche AnzeigenamenAktualisierte Anzeigenamen
(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavík (GMT) Casablanca
(GMT) Monrovia, Reykjavík
(GMT03:00) Buenos Aires, Georgetown (GMT03:00) Georgetown
(GMT03:00) Buenos Aires
(GMT + 05: 00) Islamabad, Karatschi, Taschkent (GMT + 05: 00) Islamabad, Karatschi
(GMT + 05: 00) Taschkent
(GMT-04: 00) Caracas, La Paz (GMT-04: 30). Caracas
(GMT-04: 00) La Paz
Darüber hinaus enthält dieses Update die folgenden Sommerzeit-Änderungen:
  • Buenos Aires und Argentinien :
    Änderungen Sommerzeit.
  • Irak :
    DST entfernt.
  • Iran :
    Werden DST wiederhergestellt.
  • Marokko :
    Wechselt zur Sommerzeit
  • USA :
    Implementiert DST in 2008
  • Cairo :
    Änderungen DST-Enddatum
  • Venezuela :
    Venezuela Normalzeit als "(GMT 04:30) Caracas hinzugefügt". Keine Sommerzeit ist in Venezuela implementiert.
    Änderungen SA Western Standardzeit von "(GMT 04:00) Caracas, La Paz"in"(GMT) 04: 00) La Paz".

Status

Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zur Terminologie für Softwareupdates finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
824684Erläuterung von Standardbegriffen bei Microsoft Softwareupdates
887283Microsoft Business Solutions CRM-Softwarehotfix und Update Packen Namensstandards

Eigenschaften

Artikel-ID: 953905 - Geändert am: Dienstag, 24. Februar 2009 - Version: 4.0
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Dynamics CRM 4.0
  • Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook, wenn verwendet mit:
    • Microsoft Dynamics CRM 4.0
Keywords: 
kbmt kbfix kbexpertiseinter kbmbsmigrate kbqfe kbhotfixserver KB953905 KbMtde
Maschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 953905
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.

Ihr Feedback an uns

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com