MS08-069: Descrizione dell'aggiornamento della protezione per XML Core Services 4.0: 11 novembre 2008

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 954430 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

INTRODUZIONE

Č stato rilasciato il Bollettino Microsoft sulla sicurezza MS08-069. Per visualizzare il bollettino completo, visitare uno dei seguenti siti Web Microsoft:

Come ottenere assistenza e supporto tecnico per questo aggiornamento della protezione

Per gli utenti privati, il servizio di supporto tecnico gratuito č disponibile chiamando 1-866-PCSAFETY negli Stati Uniti e in Canada o contattando la filiale Microsoft locale. Per ulteriori informazioni su come contattare la filiale Microsoft locale per problemi relativi all'assistenza sugli aggiornamenti della protezione, visitare il sito Web del Supporto tecnico internazionale Microsoft:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Per i clienti in Nord America, č inoltre possibile ottenere accesso istantaneo a supporto illimitato gratuito per posta elettronica o a supporto individuale illimitato via chat visitando il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
Per gli utenti aziendali, il supporto per gli aggiornamenti della protezione č disponibile attraverso i normali contatti di supporto.

Problemi noti con questo aggiornamento della protezione

  • Quando si installa questo aggiornamento della protezione su un computer con Windows Vista o Windows Server 2008, potrebbe essere necessario riavviare il computer due volte per completare l'installazione. Questo problema si potrebbe verificare se si installa un aggiornamento basato su XML Core Services 4.0 insieme a un aggiornamento contenente i driver inclusi. I seguenti aggiornamenti ad esempio contengono driver inclusi:
    956697 Windows Server 2008 Hyper-V VSS Writer non č utilizzato durante un'operazione di backup a causa dei file di configurazione per macchina virtuale danneggiati o non validi (in inglese)
    938371 Disponibilitā di un aggiornamento software per i componenti di installazione di Windows Vista
    Questo problema si verifica perché le installazioni basate su Microsoft Windows Installer (MSI) non continuano durante l'aggiornamento dei driver inclusi in quanto i driver inclusi impostano i flag "impactful transaction" e "reboot required" a livello di stack di manutenzione per Windows Vista e Windows Server 2008. Di conseguenza, l'aggiornamento per XML Core Services 4.0 non riesce durante l'installazione se viene prima applicato un aggiornamento contenente un driver incluso. Una volta installato il driver incluso e riavviato il computer, l'installazione dell'aggiornamento della protezione per XML Core Services 4.0 verrā eseguita con esito positivo. Č tuttavia necessario eseguire un ulteriore riavvio per completare l'installazione.

    Per evitare questo problema, installare l'aggiornamento della protezione per XML Core Services 4.0 prima di installare l'aggiornamento contenente i driver inclusi.
  • Č possibile che questo aggiornamento della protezione venga visualizzato ripetutamente nell'elenco di aggiornamenti in Microsoft Update o in Windows Update se uno dei file di sistema č danneggiato o se non č stato aggiornato correttamente. Per ulteriori informazioni su questo problema, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
    941729 Č possibile che gli aggiornamenti della protezione per Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 2 vengano visualizzati ripetutamente nell'elenco in Microsoft Update o in Windows Update (in inglese)
  • Dopo l'installazione dell'aggiornamento della protezione 954430, possono verificarsi determinati problemi di compatibilitā tra applicazioni e di affidabilitā in Microsoft XML Core Services 4.0 SP2 in un computer basato su Windows Vista. Per risolvere questi problemi, installare l'aggiornamento descritto nell'articolo della Microsoft Knowledge Base 941833.
    Per ulteriori informazioni su questo problema, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
    941833 Disponibilitā di un aggiornamento che migliora la compatibilitā e l'affidabilitā di Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 2 in un computer basato su Windows Vista
    Disponibilitā di un aggiornamento che migliora la compatibilitā e l'affidabilitā di Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 2 in un computer basato su Windows Vista
  • I seguenti aggiornamenti della protezione non supportano la rimozione completa di MSXML 4.0:
    • Aggiornamento della protezione 954430 per Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0
    • Aggiornamento della protezione 936181 per Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0
    • Aggiornamento della protezione 936181 per MSXML 4.0 Service Pack 1 (SP1)
    • Aggiornamento della protezione 936181 per MSXML 4.0 Service Pack 2 (SP2)
    Tale situazione si verifica perché questa versione di MSXML viene installata in modalitā side-by-side. Per risolvere il problema, attenersi alla seguente procedura:
    1. Rimuovere l'aggiornamento della protezione 954430 utilizzando lo strumento Installazione applicazioni nel Pannello di controllo.
    2. Eliminare il file Msxml4.dll dalla cartella %SystemRoot%\System32.
    3. Ripristinare l'installazione precedente di MSXML 4.0 utilizzando lo strumento Installazione applicazioni nel Pannello di controllo.
    Le versioni precedenti del file Msxml4.dll e del file Msxml4r.dll vengono ripristinate sia nella cartella side-by-side che nella cartella %SystemRoot%\System32.
  • Quando si installa l'aggiornamento della protezione 954430 da Windows Update, č possibile che venga visualizzato il seguente messaggio di errore:
    Impossibile registrare la libreria dei tipi per il file c:\Windows\system32\msxml4.dll. Contattare il personale di assistenza.
    Quando si verifica questo errore, nel file di registro č possibile siano contenute informazioni analoghe alle seguenti:
    Errore 1911. Impossibile registrare la libreria dei tipi per il file c:\Windows\system32\msxml4.dll. Contattare il personale di assistenza.
    MSI (s) (20:18) [17:52:31:612]: Prodotto: MSXML 4.0 SP2 (KB954430) -- Errore 1911. Impossibile registrare la libreria dei tipi per il file c:\Windows\system32\msxml4.dll. Contattare il personale di assistenza.
    === Fine registrazione: 11/10/2006 17:53:07 ===
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:252]: Nota: 1: 1708
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:260]: Prodotto: MSXML 4.0 SP2 (KB954430) -- Installation failed.
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:267]: Windows Installer: installazione del prodotto completata. Nome prodotto: MSXML 4.0 SP2 (KB954430). Versione prodotto: 4.20.9839.0. Lingua prodotto: 1033. Installazione riuscita o stato di errore: 1603.
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:313]: Grabbed execution mutex.
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:319]: Cleaning up uninstalled install packages, if any exist MSI (c) (34:20) [17:53:07:331]: MainEngineThread is returning 1603
    === Fine registrazione dettagliata: 11/10/2006 17:53:07 ===
    Per ovviare al problema, installare manualmente l'aggiornamento della protezione dall'Area download Microsoft e quindi fare clic sul pulsante Ignora quando viene visualizzato il messaggio di errore. A conferma del corretto completamento dell'installazione, verificare che la versione del file Msxml4.dll presente nella cartella %SystemRoot%\System32 sia 4.20.9870.0.

Informazioni sui file

La versione in lingua inglese di questo aggiornamento presenta gli attributi di file (o valori successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Date e ore elencate di seguito sono espresse in UTC (Universal Time Coordinate). Quando si visualizzano le informazioni sui file, l'ora viene convertita in ora locale. Per calcolare la differenza tra l'ora UTC e quella locale, utilizzare la scheda Fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
File name VersionDateTimeSizePlatform
Msxml4r.dll 4.10.9404.030-Sep-200823:4191,656 x86
Msxml4.dll 4.20.9870.030-Sep-200823:421,286,152 x86

Proprietā

Identificativo articolo: 954430 - Ultima modifica: venerdė 16 ottobre 2009 - Revisione: 5.1
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Windows Web Server 2008
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Vista Service Pack 2
  • Windows Vista Service Pack 1 alle seguenti piattaforme
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
    • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
    • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
    • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
    • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
    • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 alle seguenti piattaforme
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 alle seguenti piattaforme
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 alle seguenti piattaforme
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3 alle seguenti piattaforme
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 alle seguenti piattaforme
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
    • Microsoft Windows 2000 Server
Chiavi: 
atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability KB954430
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com