Wieloprocesorowy komputer, na którym jest uruchomiony system Windows XP, Windows Server 2003 lub Windows Vista przestaje odpowiadać na czarnym ekranie po wznowieniu komputera ze stanu hibernacji

Tłumaczenia artykułów Tłumaczenia artykułów
Numer ID artykułu: 954434 - Zobacz jakich produktów dotyczą zawarte w tym artykule porady.
Rozwiń wszystko | Zwiń wszystko

Na tej stronie

Symptomy

Rozważmy następujący scenariusz:
  • Masz wieloprocesorowego komputera z systemem Windows XP, Windows Server 2003 lub Windows Vista.
  • Wznowieniu pracy komputera ze stanu hibernacji (S4).
W tym scenariuszu komputer przestaje odpowiadać na czarny ekran.

Rozwiązanie

Informacje o poprawce

Windows XP

Obsługiwana poprawka jest dostępna w firmie Microsoft. Jednak ta poprawka jest przeznaczona do rozwiązania problemu, który jest opisany w tym artykule. Tylko w systemach, w których występuje ten problem, należy zastosować tę poprawkę.

Jeśli poprawka jest dostępna do pobrania, istnieje sekcja "Poprawka dostępna do pobrania" w górnej części tego artykułu. Jeśli nie ma tej sekcji Prześlij żądanie do działem pomocy technicznej Microsoft w celu uzyskania poprawki.

Uwaga Dodatkowe problemy występują lub konieczności rozwiązania problemu, należy utworzyć osobne zlecenie usługi. Koszty obsługi zwykłych zastosuje się do dodatkowych pytań i problemów, które nie kwalifikują się do tej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów z działem pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Uwaga "Poprawka dostępna do pobrania" zawiera listę języków, dla których poprawka jest dostępna. Jeśli język nie jest widoczny, jest to, ponieważ poprawka nie jest dostępna dla danego języka.
Wymagania wstępne
Aby zastosować tę poprawkę, musi mieć dodatek Service Pack 2 dla systemu Windows XP lub nowszego dodatku service pack zainstalowanego na komputerze.Aby uzyskać więcej informacji kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
322389Jak uzyskać najnowszy dodatek service pack dla systemu Windows XP

Wymaganie dotyczące ponownego uruchomienia

Po zastosowaniu tej poprawki należy ponownie uruchomić komputer.
Informacje dotyczące zastępowania poprawek
Ta poprawka zastępuje następującą poprawkę:
Informacje o pliku
Wersja anglojęzyczna tej poprawki ma atrybuty pliku (lub nowsze) wymienione w poniższej tabeli. Daty i godziny dla tych plików są wymienione skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas wyświetlania informacji o pliku jest konwertowane na czas lokalny. Aby sprawdzić różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w Data i godzina element w Panelu sterowania.

Windows XP z dodatkiem Service Pack 2, x 86 wersje
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatformaSP requirementUsługa oddziału
Halaacpi.dll5.1.2600.3345131,96802-Kwi-200809: 33x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halacpi.dll5.1.2600.334581,28002-Kwi-200809: 33x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halapic.dll5.1.2600.3345150,52802-Kwi-200809: 33x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halmacpi.dll5.1.2600.3345134,40002-Kwi-200809: 33x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halapic.dll5.1.2600.3345152,70402-Kwi-200809: 33x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halaacpi.dll5.1.2600.3345131,96802-Kwi-200809: 12x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halacpi.dll5.1.2600.334581,28002-Kwi-200809: 12x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halapic.dll5.1.2600.3345150,65602-Kwi-200809: 12x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halmacpi.dll5.1.2600.3345134,52802-Kwi-200819: 12x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halapic.dll5.1.2600.3345152,70402-Kwi-200809: 12x86z dodatkiem SP2SP2QFE

Windows XP z dodatkiem Service Pack 3, x 86 wersje
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatformaSP requirementUsługa oddziału
Halaacpi.dll5.1.2600.5574131,96802-Kwi-200810: 42x86SP3SP3GDR
Halacpi.dll5.1.2600.557481,28002-Kwi-200810: 42x86SP3SP3GDR
Halapic.dll5.1.2600.5574150,65602-Kwi-200810: 42x86SP3SP3GDR
Halmacpi.dll5.1.2600.5574134,52802-Kwi-200810: 42x86SP3SP3GDR
Halapic.dll5.1.2600.5574152,70402-Kwi-200810: 42x86SP3SP3GDR
Halaacpi.dll5.1.2600.5574131,96802-Kwi-200811: 08x86SP3SP3QFE
Halacpi.dll5.1.2600.557481,28002-Kwi-200811: 08x86SP3SP3QFE
Halapic.dll5.1.2600.5574150,65602-Kwi-200811: 08x86SP3SP3QFE
Halmacpi.dll5.1.2600.5574134,52802-Kwi-200811: 08x86SP3SP3QFE
Halapic.dll5.1.2600.5574152,70402-Kwi-200821: 08x86SP3SP3QFE

Windows Server 2003

Obsługiwana poprawka jest dostępna w firmie Microsoft. Jednak ta poprawka jest przeznaczona do rozwiązania problemu, który jest opisany w tym artykule. Tylko w systemach, w których występuje ten problem, należy zastosować tę poprawkę. Ta poprawka może być dodatkowo testowana. Jeśli dany system nie jest poważnie narażony na ten problem, firma Microsoft zaleca poczekanie na następną aktualizację oprogramowania zawierającą tę poprawkę.

Jeśli poprawka jest dostępna do pobrania, istnieje sekcja "Poprawka dostępna do pobrania" w górnej części tego artykułu. Jeśli nie ma w tej sekcji, należy skontaktować się z działem pomocy technicznej Microsoft w celu uzyskania poprawki.

Uwaga Dodatkowe problemy występują lub konieczności rozwiązania problemu, należy utworzyć osobne zlecenie usługi. Koszty obsługi zwykłych zastosuje się do dodatkowych pytań i problemów, które nie kwalifikują się do tej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów z działem pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Uwaga "Poprawka dostępna do pobrania" zawiera listę języków, dla których poprawka jest dostępna. Jeśli język nie jest widoczny, jest to, ponieważ poprawka nie jest dostępna dla danego języka.
Wymagania wstępne
Aby zastosować tę poprawkę, musi mieć system Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) lub Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2).Aby uzyskać więcej informacji kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
889100Jak uzyskać najnowszy dodatek service pack dla systemu Windows Server 2003
Wymaganie dotyczące ponownego uruchomienia
Po zastosowaniu tej poprawki należy ponownie uruchomić komputer.
Informacje dotyczące zastępowania poprawek
Ta poprawka zastępuje następującą poprawkę:
954429 Wieloprocesorowego komputera z systemem Windows Server 2003, Windows Vista lub Windows Server 2008 przestaje odpowiadać na czarnym ekranie po wznowieniu komputera ze stanu hibernacji
Informacje o pliku
Wersja anglojęzyczna tej poprawki ma atrybuty pliku (lub nowsze) wymienione w poniższej tabeli. Daty i godziny dla tych plików są wymienione skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas wyświetlania informacji o pliku jest konwertowane na czas lokalny. Aby sprawdzić różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w Data i godzina element w Panelu sterowania.

Windows Server 2003 z dodatkiem Service Pack 1 x 86 wersje
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatformaSP requirementUsługa oddziału
HAL.dll5.2.3790.3172109,56810-Lip-200810: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1GDR
Halaacpi.dll5.2.3790.3172116,73610-Lip-200810: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1GDR
Halacpi.dll5.2.3790.31728294410-Lip-200810: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1GDR
Halapic.dll5.2.3790.3172123,90410-Lip-200810: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1GDR
Halmacpi.dll5.2.3790.3172118,27210-Lip-200810: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1GDR
Halapic.dll5.2.3790.3172124,92810-Lip-200810: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1GDR
HAL.dll5.2.3790.3172109,56810-Lip-200811: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1QFE
Halaacpi.dll5.2.3790.3172116,73610-Lip-200811: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1QFE
Halacpi.dll5.2.3790.31728294410-Lip-200810: 59x86Z DODATKIEM SP1SP1QFE
Halapic.dll5.2.3790.3172123,90410-Lip-200811: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1QFE
Halmacpi.dll5.2.3790.3172118,27210-Lip-200811: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1QFE
Halapic.dll5.2.3790.3172124,92810-Lip-200811: 00x86Z DODATKIEM SP1SP1QFE

Windows Server 2003 z dodatkiem Service Pack 2, x 86 wersje
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatformaSP requirementUsługa oddziału
HAL.dll5.2.3790.4331109,56810-Lip-200811: 15x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halaacpi.dll5.2.3790.4331118,27210-Lip-200811: 15x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halacpi.dll5.2.3790.43318294410-Lip-200811: 15x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halapic.dll5.2.3790.4331125,44010-Lip-200811: 15x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halmacpi.dll5.2.3790.4331119,80811-Lip-200807: 03x86z dodatkiem SP2SP2GDR
Halapic.dll5.2.3790.4331126,46411-Lip-200807: 03x86z dodatkiem SP2SP2GDR
HAL.dll5.2.3790.4331109,56810-Lip-200810: 58x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halaacpi.dll5.2.3790.4331118,27210-Lip-200810: 58x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halacpi.dll5.2.3790.43318294410-Lip-200810: 58x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halapic.dll5.2.3790.4331125,44010-Lip-200810: 58x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halmacpi.dll5.2.3790.4331119,80810-Lip-200810: 58x86z dodatkiem SP2SP2QFE
Halapic.dll5.2.3790.4331126,46410-Lip-200810: 58x86z dodatkiem SP2SP2QFE

Windows Server 2003 z dodatkiem Service Pack 1 x 64-bitowego
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatformaSP requirementUsługa oddziału
HAL.dll5.2.3790.3172279,04011-Lip-200806: 58x 64Z DODATKIEM SP1SP1GDR
HAL.dll5.2.3790.3172280,06411-Lip-200806: 58x 64Z DODATKIEM SP1SP1QFE

Windows Server 2003 z dodatkiem Service Pack 2, x 64-bitowego
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatformaSP requirementUsługa oddziału
HAL.dll5.2.3790.4331279,04011-Lip-200807: 04x 64z dodatkiem SP2SP2GDR
HAL.dll5.2.3790.4331280,06411-Lip-200806: 58x 64z dodatkiem SP2SP2QFE

system Windows Vista

Obsługiwana poprawka jest dostępna w firmie Microsoft. Jednak ta poprawka jest przeznaczona do rozwiązania problemu, który jest opisany w tym artykule. Tylko w systemach, w których występuje ten problem, należy zastosować tę poprawkę. Ta poprawka może być dodatkowo testowana. Jeśli dany system nie jest poważnie narażony na ten problem, firma Microsoft zaleca poczekanie na następną aktualizację oprogramowania zawierającą tę poprawkę.

Jeśli poprawka jest dostępna do pobrania, istnieje sekcja "Poprawka dostępna do pobrania" w górnej części tego artykułu. Jeśli nie ma w tej sekcji, należy skontaktować się z działem pomocy technicznej Microsoft w celu uzyskania poprawki.

Uwaga Dodatkowe problemy występują lub konieczności rozwiązania problemu, należy utworzyć osobne zlecenie usługi. Koszty obsługi zwykłych zastosuje się do dodatkowych pytań i problemów, które nie kwalifikują się do tej poprawki. Aby uzyskać pełną listę numerów telefonów z działem pomocy technicznej firmy Microsoft lub utworzyć osobne zlecenie usługi odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Uwaga "Poprawka dostępna do pobrania" zawiera listę języków, dla których poprawka jest dostępna. Jeśli język nie jest widoczny, jest to, ponieważ poprawka nie jest dostępna dla danego języka.
Wymagania wstępne
Nie istnieją żadne wymagania wstępne dotyczące instalacji tej poprawki.
Wymaganie dotyczące ponownego uruchomienia
Po zastosowaniu tej poprawki należy ponownie uruchomić komputer.
Informacje dotyczące zastępowania poprawek
Ta poprawka zastępuje następującą poprawkę:
954429 Wieloprocesorowego komputera z systemem Windows Server 2003, Windows Vista lub Windows Server 2008 przestaje odpowiadać na czarnym ekranie po wznowieniu komputera ze stanu hibernacji

Informacje o pliku

Wersja anglojęzyczna tej poprawki ma atrybuty pliku (lub nowsze) wymienione w poniższej tabeli. Daty i godziny dla tych plików są wymienione skoordynowanego czasu uniwersalnego (UTC). Podczas wyświetlania informacji o pliku jest konwertowane na czas lokalny. Aby sprawdzić różnicę między czasem UTC i czasem lokalnym, należy użyć Strefa czasowa Karta w Data i godzina element w Panelu sterowania.

Informacje o plikach w systemie Windows Vista
  • Pliki dotyczące określonego produktu, etapu rozwoju (RTM, SPn) można zidentyfikować przez sprawdzenie numerów wersji plików, jak pokazano w poniższej tabeli:
    Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
    WersjaProduktPunkt kontrolnyUsługa oddziału
    6.0.600 0 . 20 xxx Windows RTM LDR
    6.0.600 1 . 22 xxx Dodatek SP1 dla systemu Windows Vista i Windows Server 2008 z dodatkiem SP1 Z DODATKIEM SP1 LDR
  • Dodatek Service Pack 1 jest zintegrowany z systemem Windows Server 2008. Dlatego pliki dla wersji RTM dotyczą tylko systemu Windows Vista. Pliki wersji RTM są oznaczone numerem wersji 6.0.0000.xxxxxx.
  • Pliki MANIFESTU (manifest) i pliki MUM (mum) instalowane dla poszczególnych środowisk wymienione osobno. MUM i pliki MANIFESTU oraz skojarzone zabezpieczeń pliki wykazu (.cat), są krytyczne stanu zaktualizowanego składnika. Pliki wykazu zabezpieczeń (ich atrybuty nie zostały wymienione) są podpisane za pomocą podpisu cyfrowego firmy Microsoft.
Wszystkie obsługiwane wersje systemu Windows Vista procesorem x
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatforma
Halacpi.dll6.0.6000.16714137,27209-Lip-200803: 27x86
Halmacpi.dll6.0.6000.16714163,38409-Lip-200803: 27x86
Halacpi.dll6.0.6000.20874137,27209-Lip-200803: 17x86
Halmacpi.dll6.0.6000.20874163,38409-Lip-200803: 17x86
Halacpi.dll6.0.6001.18104141,88009-Lip-200803: 22x86
Halmacpi.dll6.0.6001.18104177,20809-Lip-200803: 22x86
Halacpi.dll6.0.6001.22218141,88009-Lip-200803: 22x86
Halmacpi.dll6.0.6001.22218177,20809-Lip-200803: 22x86

Wszystkie obsługiwane 64-bitowego systemu Windows Vista
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuWersja plikuRozmiar plikuDataCzasPlatforma
HAL.dll6.0.6000.16714272,44009-Lip-200803: 44x 64
HAL.dll6.0.6000.20874272,44009-Lip-200804: 30x 64
HAL.dll6.0.6001.18104233,52809-Lip-200804: 13x 64
HAL.dll6.0.6001.22218233,01609-Lip-200804: 28x 64

Stan

Firma Microsoft potwierdziła, że jest to problem w produktach firmy Microsoft wymienionych w sekcji "Dotyczy".

Więcej informacji

Informacje o dodatkowych plikach dla systemu Windows Vista

Dodatkowe pliki dla wszystkich obsługiwanych wersji systemu Windows Vista procesorem x
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuPackage_1_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,757
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_1_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,482
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_2_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1920
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_2_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,649
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_3_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,762
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_3_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,487
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_4_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,762
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_4_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,489
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_5_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,762
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_5_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,489
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_6_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,758
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_6_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,484
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,407
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,426
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_1_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,348
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,367
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,682
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,713
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,402
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,422
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,404
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,423
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1406
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,425
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,412
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,431
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,403
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,422
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,411
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,430
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,401
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,420
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,405
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,424
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuAktualizacja bf.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku3,484
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuX86_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16714_none_012f04a70acd5113.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,244
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuX86_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20874_none_0177c1ea241b9883.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,244
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuX86_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18104_none_0320133907ebc613.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,244
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuX86_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22218_none_03a2e140210de72a.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,244
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Dodatkowe pliki dla wszystkich obsługiwanych 64-bitowego systemu Windows Vista
Zwiń tę tabelęRozwiń tę tabelę
Nazwa plikuAmd64_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16714_none_5d4da02ac32ac249.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,656
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 59
Nazwa plikuAmd64_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20874_none_5d965d6ddc7909b9.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,656
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 59
Nazwa plikuAmd64_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18104_none_5f3eaebcc0493749.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,656
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 59
Nazwa plikuAmd64_hal.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22218_none_5fc17cc3d96b5860.manifest
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,656
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 59
Nazwa plikuPackage_1_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,767
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_1_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,496
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_2_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,932
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_2_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,665
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_3_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,772
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_3_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,501
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_4_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,772
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_4_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,503
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_5_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,772
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_5_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,503
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_6_for_kb954434_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,768
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_6_for_kb954434 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku2,498
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,415
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,434
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_1_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,356
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,375
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,692
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,723
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,410
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,430
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,412
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,431
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,414
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1433
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,420
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,439
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,411
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,430
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,419
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,438
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,409
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,428
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1 413
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuPackage_for_kb954434_winpe ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku1,432
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56
Nazwa plikuAktualizacja bf.mum
Wersja plikuNie dotyczy
Rozmiar pliku3,510
Data (UTC)09-Lip-2008
Godzina (UTC)21: 56

Właściwości

Numer ID artykułu: 954434 - Ostatnia weryfikacja: 21 sierpnia 2012 - Weryfikacja: 3.0
Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
Słowa kluczowe: 
kbautohotfix kbexpertiseinter kbfix kbbug kbqfe kbmt KB954434 KbMtpl
Przetłumaczone maszynowo
WAŻNE: Ten artykuł nie został przetłumaczony przez człowieka, tylko przez oprogramowanie do tłumaczenia maszynowego firmy Microsoft. Firma Microsoft oferuje zarówno artykuły tłumaczone przez ludzi, jak i artykuły tłumaczone maszynowo, dzięki czemu każdy użytkownik może uzyskać dostęp do całej zawartości bazy wiedzy Knowledge Base we własnym języku. Prosimy jednak pamiętać, że artykuły przetłumaczone maszynowo nie zawsze są doskonałe. Mogą zawierać błędy słownictwa, składni i gramatyki, przypominające błędy robione przez osoby, dla których język użytkownika nie jest językiem ojczystym. Firma Microsoft nie odpowiada za wszelkie nieścisłości, błędy lub szkody spowodowane nieprawidłowym tłumaczeniem zawartości oraz za wykorzystanie tej zawartości przez klientów. Oprogramowanie do tłumaczenia maszynowego jest często aktualizowane przez firmę Microsoft.
Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 954434

Przekaż opinię

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com