Slova "Friendster," "Klum", "Nazr", "Obama", a "Racicot" nejsou rozpoznány při kontrole pravopisu v systému Windows Vista a Windows Server 2008

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 955020 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Podpora pro Windows Vista Service Pack 1 (SP1) končí dne 12. července 2011. Pokud chcete pokračovat v přijímání aktualizací zabezpečení pro systém Windows, ujistěte se, že používáte systém Windows Vista s Service Pack 2 (SP2). Další informace naleznete na této webové stránce společnosti Microsoft: Končí podpora některých verzí systému Windows.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Příznaky

V systému Windows Vista a Windows Server 2008 při kontrole pravopisu anglického textu v aplikaci, která používá anglický slovník následující slova nelze rozpoznat a jsou označeny jako je chybně:
  • Friendster
  • Klum
  • Nazr
  • Obama
  • Racicot
Příkladem aplikace, která používá anglický slovník je Windows Mail.

Zvažte například následující scénář:
  • Psaní e-mailové zprávy v programu Windows Mail.
  • V Možnosti v dialogovém okně pole Kontrola pravopisu ve skupině Jazyk, vyberte Angličtina.
  • Zadejte slovo, které se zobrazí v předchozím seznamu.
V tomto scénáři je toto slovo označeno jako chybně probíhá.

Poznámka: Tento problém také nastane, pokud aplikace používá německý slovník.

Řešení

Informace o aktualizaci

Následující soubory jsou k dispozici ke stažení společnosti Microsoft Stažení softwaru:

Aktualizace systému Windows Vista (KB955020)
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček 955020.

Aktualizace systému Windows Vista x 64 systémy (KB955020)
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček aktualizace 955020.

Aktualizace systému Windows Server 2008 (KB955020)
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček aktualizace 955020.

Aktualizace systému Windows Server 2008 pro systémy s procesorem Itanium (KB955020)
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček aktualizace 955020.

Aktualizace pro systém Windows Server 2008 x 64 Edition (KB955020)
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček aktualizace 955020.

Datum vydání: 8. července 2008

Další informace o stažení souborů podpory společnosti Microsoft klepněte na následující číslo článku:
119591 Jak získat soubory podpory společnosti Microsoft ze serverů služeb online
Byl zkontrolován tento soubor neobsahuje viry. Společnost Microsoft použila aktuální antivirový software, který byl k dispozici na datum zaúčtování souboru. Soubor je uložen na zabezpečených serverech, které pomáhají zabránit neoprávněné změny souboru.

Poznámka: Tato aktualizace je také k dispozici z webu Microsoft Windows Update:
http://Update.microsoft.com

Požadavky

Této aktualizace musí být 1 Service Pack v systému Windows Vista nebo Windows Server 2008 v počítači nainstalována.

Požadavek na restartování

Máte po instalaci této aktualizace restartovat počítač.

Informace o nahrazení opravy hotfix

Tato aktualizace nenahrazuje žádné dříve vydané opravy hotfix.

Informace o souboru

Anglická verze této opravy hotfix má atributy souborů (nebo novější) uvedené v následující tabulce. Data a časy těchto souborů jsou uvedeny koordinovaný světový čas (UTC). Při zobrazení informací o souboru je převeden na místní čas. Rozdíl mezi místním časem a UTC časem Časové pásmo v kartě Datum a čas položky v Ovládacích panelech.

Poznámka: Tato aktualizace obsahuje mnoho dalších souborů. Následující seznamy zobrazit součásti pouze soubory, které byly změněny.
Windows Vista verze x 86
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatforma
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.1671012,240,89626. Června 200800: 33x 86
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.167102,644,48026. Června 200800: 33x 86
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.2086712,240,89626. Června 200800: 30x 86
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.208672,644,48026. Června 200800: 30x 86
Windows Vista SP1 a Windows Server 2008, verze x 86
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatformaPožadavek na aktualizaci SP
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.1809812,240,89626. Června 200801: 45x 86AKTUALIZACE SP1
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.180982,644,48026. Června 200801: 45x 86AKTUALIZACE SP1
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.2221112,240,89626. Června 200801: 42x 86AKTUALIZACE SP1
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.222112,644,48026. Června 200801: 42x 86AKTUALIZACE SP1
Windows Vista verze x 64
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatforma
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.1671012,240,89626. Června 200801: 04x 64
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.167102,644,48026. Června 200801: 04x 64
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.2086712,240,89626. Června 200800: 55x 64
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.208672,644,48026. Června 200800: 55x 64
Windows Vista SP1and Windows Server 2008, verze x 64
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatformaPožadavek na aktualizaci SPVětev
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.1809812,240,89626. Června 200802: 25x 64AKTUALIZACE SP118098_SP
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.180982,644,48026. Června 200802: 25x 64AKTUALIZACE SP118098_SP
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.2221112,240,89626. Června 200802: 26x 64AKTUALIZACE SP122211_SP
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.222112,644,48026. Června 200802: 26x 64AKTUALIZACE SP122211_SP
Verze s procesorem Itanium systému Windows Vista
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatforma
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.1809812,240,89626. Června 200802: 28IA-64
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.180982,644,48026. Června 200802: 28IA-64
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.2221112,240,89626. Června 200802: 16IA-64
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.222112,644,48026. Června 200802: 16IA-64

Jak potíže obejít

Chcete-li tento problém vyřešit, přidáte slovo do slovníku. Pokud chcete, proveďte jednu z následujících akcí.

Poznámka: Tyto dvě akce platí pouze pro Windows Mail.
  • Klepněte pravým tlačítkem myši na označené slovo a klepněte na tlačítko Přidat do slovníku.
  • Klepněte na tlačítko Přidat do slovníku v & Pravopis Dialogové okno.
Při přidání slova do slovníku slovo do souboru slovníku Custom.dic.

Prohlášení

Společnost Microsoft potvrzuje, že se jedná o problém v produktech této společnosti, které jsou uvedeny v části "Platí pro".

Další informace

Některá slova nemusí být slovník anglický jazyk nebo Německý jazyk slovníku v programy spuštěné v systému Windows Vista nebo Windows Server 2008. Slovo není ve slovníku, pokusí se kontrola pravopisu navrhnout slova, jejichž pravopis podobné neznámé slovo.

V některých případech standardních slovníků aktualizací společnosti Microsoft. Slova "Friendster," "Klum", "Nazr", "Obama", a "Racicot" nejsou aktuálně v českém slovníku.

Tato aktualizace automaticky přidá těchto slov, slovník pro jazyk angličtina a němčina jazyk slovníku. Můžete také přidat tato slova pomocí kroků v části "Řešení".

Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku:
934269Slova "Friendster," "Klum", "Nazr", "Obama", a "Racicot" nejsou rozpoznány při kontrole pravopisu textu anglické verzi sady Office 2003

Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku:
824684Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Vlastnosti

ID článku: 955020 - Poslední aktualizace: 22. září 2012 - Revize: 5.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Aktualizace SP1 pro Windows Vista
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
Klíčová slova: 
atdownload kbexpertisebeginner kbfix kbqfe kbmt KB955020 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku: 955020

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com