คำว่า "Friendster," "Klum," "Nazr," "Obama และ"Racicot"ไม่รู้จักเมื่อคุณตรวจสอบการสะกด ใน Windows Vista และ Windows Server 2008

การแปลบทความ การแปลบทความ
หมายเลขบทความ (Article ID): 955020 - ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด

เนื้อหาบนหน้านี้

อาการ

ใน Windows Vista และ Windows Server 2008 เมื่อคุณตรวจสอบการสะกดของข้อความภาษาอังกฤษในโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้พจนานุกรมภาษาอังกฤษ คำต่อไปนี้ทั้งหมดไม่รู้จัก และตั้งค่าสถานะเป็นการสะกดผิด:
  • friendster
  • Klum
  • Nazr
  • Obama
  • Racicot
ตัวอย่างหนึ่งของโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้ในพจนานุกรมของภาษาอังกฤษเป็น Windows Mail

พิจารณาสถานการณ์สมมติตัวอย่างต่อไปนี้:
  • คุณเขียนข้อความอีเมลใน Windows Mail
  • ในการตัวเลือกกล่องโต้ตอบ คงการสะกดแท็บ ภายใต้ภาษาคุณเลือกภาษาอังกฤษ.
  • คุณสามารถพิมพ์คำที่ปรากฏในรายการก่อนหน้านี้
ในสถานการณ์สมมตินี้ คำนี้มีค่าสถานะเป็นการสะกดผิด

หมายเหตุ:ปัญหานี้ยังเกิดขึ้นหากโปรแกรมประยุกต์ที่ใช้ในพจนานุกรมของภาษาเยอรมัน

การแก้ไข

ข้อมูลการปรับปรุง

<a0>$$$$</a0>Microsoft::

การปรับปรุงสำหรับ Windows Vista (KB955020)
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ 955020

การปรับปรุงสำหรับ Windows Vista สำหรับ x ระบบที่ใช้ x64 (KB955020)
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุง 955020

การปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 (KB955020)
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุง 955020

การปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 สำหรับระบบที่ใช้ Itanium (KB955020)
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุง 955020

การปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 x 64 Edition (KB955020)
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุง 955020

วันวางจำหน่าย: 8 กรกฎาคม 2008

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดาวน์โหลดไฟล์การสนับสนุนของไมโครซอฟท์ โปรดคลิกที่หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base::
119591วิธีรับแฟ้มการสนับสนุนของไมโครซอฟท์จากบริการออนไลน์
Microsoft สแกนแฟ้มนี้เพื่อหาไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจสอบไวรัสล่าสุด ณ วันที่มีการประกาศแฟ้มนั้นๆ แฟ้มดังกล่าวจะถูกจัดเก็บในเซิร์ฟเวอร์เพิ่มการรักษาความปลอดภัย ซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงแฟ้มโดยไม่ได้รับอนุญาต

หมายเหตุ:การปรับปรุงนี้จะยังพร้อมใช้งานจาก Windows Update เว็บไซต์ของ Microsoft:
http://windowsupdate.microsoft.com

ข้อกำหนดเบื้องต้น

เมื่อต้องการใช้การปรับปรุงนี้ คุณต้องมี Windows Vista Service Pack 1 หรือ Windows Server 2008 ที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์

ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่

คุณต้องเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากใช้การปรับปรุงนี้

ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมแก้ไขด่วน

การปรับปรุงนี้ไม่ได้แทนโปรแกรมแก้ไขด่วนที่นำออกใช้ก่อนหน้านี้

ข้อมูลแฟ้ม

โปรแกรมแก้ไขด่วนรุ่นภาษาอังกฤษนี้มีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนี้) ซึ่งแสดงในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในนั้นวันที่และเวลารายการใน'แผงควบคุม'

หมายเหตุ:การปรับปรุงนี้ประกอบด้วยแฟ้มสนับสนุนอื่น ๆ มาก รายการต่อไปนี้แสดงแฟ้มที่มีการเปลี่ยนแปลงในคอมโพเนนต์เฉพาะ
Windows Vista รุ่นที่ใช้ x86
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.1671012,240,89626 2008 Jun00:33x86
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.167102,644,48026 2008 Jun00:33x86
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.2086712,240,89626 2008 Jun00:30x86
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.208672,644,48026 2008 Jun00:30x86
windows Vista SP1 และ Windows Server 2008, x รุ่นที่ใช้ x86
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์มความต้องการพิเศษ
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.1809812,240,89626 2008 Jun01:45x86SP1
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.180982,644,48026 2008 Jun01:45x86SP1
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.2221112,240,89626 2008 Jun01:42x86SP1
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.222112,644,48026 2008 Jun01:42x86SP1
Windows Vista รุ่นที่ใช้ x64
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.1671012,240,89626 2008 Jun01:04x64
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.167102,644,48026 2008 Jun01:04x64
Nlslexicons0007.dll6.0.6000.2086712,240,89626 2008 Jun00:55x64
Nlslexicons0009.dll6.0.6000.208672,644,48026 2008 Jun00:55x64
windows Vista SP1and Windows Server 2008, x รุ่นที่ใช้ x64
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาบริการ
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.1809812,240,89626 2008 Jun02:25x64SP118098_sp
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.180982,644,48026 2008 Jun02:25x64SP118098_sp
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.2221112,240,89626 2008 Jun02:26x64SP122211_sp
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.222112,644,48026 2008 Jun02:26x64SP122211_sp
windows Vista เวอร์ชันที่ใช้ Itanium
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.1809812,240,89626 2008 Jun02:28IA-64
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.180982,644,48026 2008 Jun02:28IA-64
Nlslexicons0007.dll6.0.6001.2221112,240,89626 2008 Jun02:16IA-64
Nlslexicons0009.dll6.0.6001.222112,644,48026 2008 Jun02:16IA-64

การหลีกเลี่ยงปัญหา

เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ เพิ่มคำลงในพจนานุกรม โดยดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้

หมายเหตุ:การกระทำที่สองเหล่านี้นำไปใช้กับ Windows Mail เท่านั้น
  • คลิกขวาที่คำที่มีค่าสถานะ และจากนั้น คลิกเพิ่มลงในพจนานุกรม.
  • คลิกเพิ่มลงในพจนานุกรมในการสะกดและไวยากรณ์กล่องโต้ตอบ
เมื่อคุณเพิ่มคำลงในพจนานุกรม คำที่ถูกเพิ่มเข้าไปยังแฟ้มพจนานุกรม Custom.dic

สถานะ

Microsoft ยืนยันว่าปัญหานี้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ซึ่งมีการระบุไว้ในส่วน "การใช้งาน"

ข้อมูลเพิ่มเติม

คำบางคำอาจไม่อยู่ ในพจนานุกรมของภาษาอังกฤษ หรือ ในพจนานุกรมของภาษาเยอรมันในโปรแกรมที่ทำงาน บน Windows Vista หรือ Windows Server 2008 เมื่อคำไม่ได้อยู่ในพจนานุกรม ตัวตรวจการสะกดพยายามแนะนำคำที่มี spellings ที่มีลักษณะคำที่ไม่รู้จัก

ในบางครั้ง Microsoft อัพเดพจนานุกรมที่มาตรฐาน คำว่า "Friendster," "Klum," "Nazr," "Obama และ"Racicot"ไม่อยู่ในพจนานุกรมของภาษาอังกฤษ

การปรับปรุงนี้เพิ่มโดยอัตโนมัติคำเหล่านี้ ลงในพจนานุกรมของภาษาอังกฤษ และ ลงในพจนานุกรมของภาษาเยอรมัน คุณยังสามารถเพิ่มคำเหล่านี้ได้ โดยใช้ขั้นตอนในส่วน "วิธีแก้ปัญหา"

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
934269คำว่า "Friendster," "Klum," "Nazr," "Obama และ"Racicot"ไม่รู้จักเมื่อคุณตรวจสอบการสะกดของข้อความภาษาอังกฤษในโปรแกรม Office 2003

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
824684คำอธิบายของคำศัพท์มาตรฐานที่ใช้เพื่ออธิบายปรับปรุงซอฟต์แวร์ของ Microsoft
Note This is a "FAST PUBLISH" article created directly from within the Microsoft support organization. The information contained herein is provided as-is in response to emerging issues. As a result of the speed in making it available, the materials may include typographical errors and may be revised at any time without notice. See Terms of Use for other considerations.

คุณสมบัติ

หมายเลขบทความ (Article ID): 955020 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 16 มกราคม 2554 - Revision: 2.0
ใช้กับ
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Service Pack 1
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
Keywords: 
atdownload kbexpertisebeginner kbfix kbqfe kbmt KB955020 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:955020

ให้ข้อเสนอแนะ

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com