Microsoft Dynamics CRM 4. 0'ın bazı sürümleri bir raporu çalıştırdığınızda, Düzen sorunları veya biçimlendirme sorunlarına karşılaşabilirsiniz

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 955065 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

Belirtiler

Bir rapor çalıştırdığınızda veya bir görünüm Ibranice sürümü, Arapça sürümü veya Microsoft Dynamics CRM 4.0 Norveç dili sürümünü açın, aşağıdaki Düzen sorunları veya biçimlendirme sorunlarına da karşılaşabilirsiniz.

Microsoft Dynamics CRM 4. 0'de Ibranice sürümü

Microsoft Dynamics CRM 4.0 Ibranice sürümü bir raporu çalıştırdığınızda, aşağıdaki sorunlardan biriyle karşılaşabilirsiniz:
  • Aşağıdaki raporları (LTR) düzeni soldan sağa yerine sağdan-sola (RTL) düzeni kullanın ve aşağıdaki raporları yerelleştirilmiş metni içerir:
    • Ilgili kişi göre ürünler
    • Satış Geçmişi
    • Satış kanalı
    • Servis aktivitesi hacmi
    • Üst Knowledge Base makaleleri
    • Hesap dağıtımı
    • Kampanya performansı
    • Kaynak verimliliği müşteri adayı
    • Ihmal edilen firmalar
    • Ihmal edilen servis talepleri
    • Ihmal edilen müşteri adayları
    • Kampanya karşılaştırması
    • Rakip kazanç kayıp
    • Firmaya Göre Ürünler
    • Ilgili kişi göre ürünler
  • Kampanya performansı raporu çalıştırdığınızda, soldan sağa karakterler karakterleri "Yok" kampanya performansı raporu görüntülenir ve sağa ve sola (RTL) düzeninde olmayan bazı kampanyalar için yerelleştirilmiş.
  • Veri için çok yakın olan Firma Dağıtımı raporunda grafik.
  • Firmaya Genel bakış raporu çalıştırdığınızda, aşağıdaki sorunlardan Fırsat Özet bölümündeki görebilirsiniz:
    • Mor alanında görüntülenen sözcüğü belirsiz ' dir.
    • Metin ??? ?????? başlığı ile hizalanır.
    • Bir sözcüğün son harfini sonraki satıra atlar.
  • Firmaya Genel bakış raporu sağındaki bir kenarlığı yok.
  • Değer (y) ekseni (dikey eksen), dikey bir çubuk grafik görüntüleyen bir rapor çalıştırdığınızda, sağdaki yerine sol tarafında görüntülenir.
  • Servis Talebi Özet Tablo raporunda dikey ikinci grup için bir değer seçtikten sonra Raporu görüntüle'yi tıklattığınızda tablo içinde soldan sağa</a1> (LTR) düzende metindir.
  • Firma Özeti raporunu bir başlığı tıklattığınızda, bazı seçenekler görüntülenmeyebilir. Tarih ve saat biçimleri ve başka bir metin yerelleştirilmiş değil. Ayrıca, raporda açamıyor olabilir.
  • Yüzde (%) işareti içeren bir üstbilgi Rakip Kazanma zarar raporundaki sağa ve sola (RTL) düzende değil. Yüzde işareti üstbilgisinde sağ tarafındaki olmalıdır.
  • Ürün planı, göre rapora Tüm bağlantı göster'i tıklattığınızda, bazı soldan sağa</a1> (LTR) düzende metindir.
  • Microsoft Office Outlook için Microsoft Dynamics CRM 4.0 istemcisindeki <a1>TIFF</a1> dosya biçimine rapor verdiğinizde, başlıkları yerine sol tarafından sağ tarafındaki hizalanır.
  • Ürün planı, göre rapora Tüm bağlantı göster'i tıklattığınızda, metin yerine sol tarafından sağ tarafındaki hizalanır.
  • Kampanya Aktivitesi durumu raporu çalıştırdığınızda, bazı metin yerine sol tarafından sağ tarafındaki hizalanır. Ayrıca, değer (y) ekseni (dikey eksen), sağdaki yerine sol tarafında görüntülenir.

Microsoft Dynamics CRM 4. 0'de Arapça sürümü

Microsoft Dynamics CRM 4.0 Arapça sürümü bir raporu çalıştırdığınızda, aşağıdaki sorunlardan biriyle karşılaşabilirsiniz:
  • Aşağıdaki raporları (LTR) düzeni soldan sağa yerine sağdan-sola (RTL) düzeni kullanın ve aşağıdaki raporları yerelleştirilmiş metni içerir:
    • Satış Geçmişi
    • Satış kanalı
    • Kaynak verimliliği müşteri adayı
    • Ihmal edilen firmalar
    • Kampanya Aktivitesi Durumu
    • Fatura durumu
    • Satış Geçmişi alt raporu
  • Beyaz BIR dikdörtgen, Baskı Önizleme penceresinin üstündeki görüntülenir.
  • Bir raporu çalıştırdığınızda, tarihi bir parçası Rapor Görüntüleyicisi'nde yerelleştirilmesi değil.
  • Bir iletişim kutusu yanlış yönü vardır.
  • Firma dağıtımı raporu verdiğinizde, aşağıdaki hata iletisini alırsınız:
    Rapor işleme sırasında bir hata oluştu. Sorgu yürütme, veri kümesi için başarısız oldu.
  • Firmaya Genel Bakış raporunda bulunan tablolar sağ tarafındaki kenarlığı yok.
  • Servis Talebi Özet Tablosu raporu için süzgeçleri ÇáÍÇáÉ iki kez görünür.
  • Firmaya Genel bakış raporu sağındaki bir kenarlığı yok. Ayrıca, firmaya genel bakış raporu yerine sağdan-sola (RTL) düzeni soldan sağa (LTR) düzenini kullanır.
  • Dikey bir çubuk grafik değer (y) ekseni (dikey eksen), sağdaki yerine sol tarafında görüntülenir.
  • Prepared tarafından alanı düzeni, tüm raporların tutarlı değil.
  • Grafikler değer (y) ekseninde, raporlar arasında tutarsız bir düzen vardır.
  • Dili ve yerleşimini çift Di Reports yükleyici tutarsız.
  • Aşağıdaki raporlarda, bazı dizeleri Arapça çevrilmesini tamamlanmadı:
    • Firmaya Göre Ürünler
    • Ilgili kişi göre ürünler
    • Faaliyetler

Microsoft Dynamics CRM 4.0 Norveççe sürümünde

Bir <a0>Hesap</a0> görünümündeki <a1>Sevkiyat yöntemi</a1> listesinde bir öğeyi tıklattığınızda, Sevkiyat yöntemi listeden Hentes eksik.

Çözüm

Bu sorun, Microsoft Dynamics CRM 4.0 için en son toplu güncelleştirme toplamasına giderilmiştir. Daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
949256Microsoft Dynamics CRM 4.0 güncelleştirmelerini ve düzeltmeleri

Durum

Microsoft, "Geçerli Olduğu Ürünler" bölümünde listelenen Microsoft ürünlerinde bu sorunun olduğunu onaylamıştır.

Daha fazla bilgi

Yazılım güncelleştirme terminolojisi hakkında daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
824684Microsoft yazılım güncelleştirmelerini açıklamak için kullanılan standart terminolojinin açıklaması
Microsoft Business Solutions CRM yazılım düzeltmesi ve güncelleştirme paketi terminolojisi hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
887283Microsoft Business Solutions CRM yazılım düzeltmesi ve güncelleştirme paketi adlandırma standartları

Özellikler

Makale numarası: 955065 - Last Review: 12 Şubat 2009 Perşembe - Gözden geçirme: 3.0
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Dynamics CRM 4.0
Anahtar Kelimeler: 
kbmt kbmbsreports kbfix kbexpertiseinter kbautohotfix kbmbsmigrate kbqfe kbhotfixserver KB955065 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir:955065

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com