Está disponível uma actualização de fiabilidade e desempenho para computadores com Windows Vista SP1 e Windows Server 2008

Informações de actualização

Está disponível uma actualização que ajudará a melhorar o desempenho e a fiabilidade do Windows Vista Service Pack 1 (SP1) e do Windows Server 2008. Se não tiver a certeza de ter instalado o Windows Vista SP1, consulte a secção "Como poderei saber se tenho o Windows Vista SP1 instalado?".

Para instalar a versão correcta desta actualização, precisa de saber se o tipo da sua plataforma Windows Vista baseada no SP1 ou no Windows Server 2008 é de 32 bits ou de 64 bits. Se não tiver a certeza do tipo de plataforma instalado, consulte a secção "Como poderei saber se tenho uma versão de 32 bits ou 64 bits do Windows Vista ou do Windows Server 2008?".

Se realmente tiver o Windows Vista SP1 ou o Windows Server 2008 instalado, e souber se a sua plataforma é de 32 ou de 64 bits, pode transferir a actualização clicando numa das seguintes ligações.

Windows Vista, versões de 32 bits

Transferir o pacote da Actualização para Windows Vista (KB955302) agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=f052b9a2-59be-49cf-bfae-2f1b2a2a18cb)

Windows Vista, versões de 64 bits

Transferir o pacote da Actualização para Windows Vista para Sistemas baseados em x64 (KB955302) agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=fac68cee-ca08-4a0e-a50b-f6f6c4d6b437)

Windows Server 2008, versões de 32 bits

Transferir o pacote da Actualização para o Windows Server 2008 (KB955302) agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=0026948c-6f39-4b76-9cf0-394edce6de15)

Windows Server 2008, versões de 64 bits

Transferir o pacote da Actualização para o Windows Server 2008 x64 Edition (KB955302) agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=170386ee-c2e7-49d5-8572-1ba05718eff0)

Windows Server 2008, versões baseadas em Itanium

Transferir o pacote da Actualização para o Windows Server 2008 para Sistemas baseados em Itanium (KB955302) agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E1764790-29EB-47B5-BBCA-D827675F5815)

Como poderei saber se tenho o Windows Vista SP1 instalado?

1. Clique em Iniciar, clique com o botão direito do rato em Computador e, em seguida, clique em Propriedades.
2. É apresentada uma janela onde pode ver informações básicas sobre o seu computador. Se tiver o Windows Vista SP1 instalado, verá uma referência a Service Pack 1 na secção Windows edition.

Como poderei saber se tenho uma versão de 32 bits ou 64 bits do Windows Vista ou do Windows Server 2008?

1. Clique em Iniciar, clique com o botão direito do rato em Computador e, em seguida, clique em Propriedades.
2. É apresentada uma janela onde pode ver informações básicas sobre o seu computador. Nas informações Tipo do sistema na secção Sistema, poderá ver se está listada a versão de 32 bits ou 64 bits do Windows Vista ou do Windows Server 2008.

Informação para utilizadores avançados e profissionais de tecnologias de informação (TI)

Esta actualização resolve problemas que poderão afectar alguns computadores baseados no Windows Vista SP1 ou no Windows Server 2008. Estes problemas foram reportados por clientes que utilizam o serviço de Relato de Erros ou os Serviços de Apoio ao Cliente da Microsoft.

Esta actualização melhora o desempenho, estabilidade e fiabilidade do Windows Vista SP1 e do Windows Server 2008 em vários cenários. Seguem-se alguns destes melhoramentos:

• Melhoria da estabilidade dos computadores baseados em Windows Vista SP1 ou em Windows Server 2008, que utilizam tecnologia Windows ReadyBoost.
• Melhoria no desempenho de placas sem fios quando comuta entre redes preferidas, quando o computador retoma actividade após sair do modo de hibernação.
• Nova funcionalidade para evitar cenários de perda de dados quando faltam determinadas chaves de registo, enquanto a ferramenta de Limpeza do Disco da Microsoft está em execução.
• Melhoria da fiabilidade do sistema quando são utilizadas as definições da Política de Grupo e assinaturas SMB.
• Melhoria da estabilidade de sistemas, nos quais se encontram instaladas placas gráficas Nvidia.

Pré-requisitos

Para aplicar esta actualização num computador baseado em Windows Vista, tem de ter o Windows Vista Service Pack 1 (SP1) instalado.

Para mais informações sobre o Windows Vista Service Pack 1, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: Não existem pré-requisitos para aplicar esta actualização num computador baseado em Windows Server 2008.

Informação de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Informações sobre a substituição de correcções

Esta actualização não substitui quaisquer outras correcções ou actualizações do Windows Vista SP1 ou do Windows Server 2008.

Informações sobre os ficheiros

A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou atributos de ficheiro posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário da ferramenta Data e Hora do Painel de Controlo.Informações de transferência

Windows Vista, versões de 32 bits

Windows Vista, versões de 64 bits

Windows Server 2008, versões de 32 bits

Windows Server 2008, versões de 64 bits

Windows Server 2008, versão baseada em Itanium

Os produtos de outros fabricantes referidos neste artigo são fabricados por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não concede qualquer garantia, implícita ou de outra natureza, relativamente ao desempenho ou à fiabilidade destes produtos.