Caracteres incorretos aparecem em um relatório do SQL Server Reporting Services após a exportação para um arquivo PDF

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 955495 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Em um computador que esteja executando Windows XP ou Windows Server 2003, você exportar um relatório do SQL Server Reporting Services que contém caracteres asiáticos em um arquivo PDF (Portable Document Format). Quando você exibir o relatório em um computador baseado no Windows Vista, caracteres incorretos aparecem no relatório.

Esse problema também ocorre se você exporta o relatório em um computador que está executando o Windows Vista e, em seguida, exibir o relatório em um computador que está executando o Windows XP ou Windows Server 2003.

Esse problema pode ocorrer nos seguintes produtos:
  • SQL Server 2008 Reporting Services
  • SQL Server 2005 Reporting Services
  • SQL Server 2000 Reporting Services
Esse problema também pode ocorrer se o relatório contém caracteres de inglês diferentes de caracteres asiáticos.

Causa

Esse problema ocorre porque as identificações de glifo para alguns caracteres de inglês foi alterado em alguns arquivos de fonte no Windows Vista.

SQL Server 2008 Reporting Services não oferece suporte à incorporação de fontes. Portanto, SQL Server 2008 Reporting Services depende do glifo identificações para exibir os caracteres.

Resolução

A correção para esse problema foi lançada primeiro em atualização cumulativa 1. Para obter mais informações sobre como obter esse pacote de atualizações cumulativas para o SQL Server 2008, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
956717Pacote de atualizações cumulativas 1 para SQL Server 2008
Observação Como as compilações são cumulativas, cada novo lançamento de correções contém todos os hotfixes e todas as correções segurança que foram incluídas com o SQL Server 2008 anteriores corrigir lançamento. Recomendamos que você considere a aplicação a versão de correção mais recente que contém esse hotfix. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
956909O SQL Server 2008 compilações que lançadas foram após o lançamento SQL Server 2008 foi lançado

Como Contornar

Para contornar esse problema, instale as versões mesmas dos arquivos de fonte no computador servidor e no computador cliente.

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Propriedades

ID do artigo: 955495 - Última revisão: quinta-feira, 19 de março de 2009 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services
  • Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services
  • Microsoft SQL Server 2000 Reporting Services
Palavras-chave: 
kbmt sql2008relnotereportingservices sql2008relnote kbtshoot kbexpertiseadvanced kbprb KB955495 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 955495

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com