ID do artigo: 955514 - Última revisão: quarta-feira, 15 de outubro de 2008 - Revisão: 1.0

CORRECÇÃO: Mensagem de erro ao usar o compilador do Windows CE no Visual Studio 2005 a compilar código-fonte C++: "C4819 Aviso: O arquivo contém um caractere que não pode ser representado na página de código atual"

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Quando você usa o compilador do Microsoft Windows CE no Microsoft Visual Studio 2005 a compilar código-fonte C++, você poderá receber uma mensagem de aviso semelhante a seguir na janela de saída do IDE:
Aviso C4819: O arquivo contém um caractere que não pode ser representado na página de código atual (932). Salve o arquivo no formato Unicode para evitar a perda de dados.

Causa

Esse problema ocorre quando o último caractere de um buffer interno do compilador é um byte.

Observação Um byte de cliente potencial é o primeiro byte de um caractere de dois bytes em um conjunto de caracteres de dois bytes (DBCS) para a página de código.

Resolução

Informações sobre o hotfix

Um hotfix com suporte foi disponibilizada pela Microsoft. No entanto, destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente aos sistemas que apresentarem esse problema específico.

Para resolver esse problema, contate o Microsoft Customer Atendimento para obter o hotfix. Para obter uma lista completa de telefones do serviço de suporte a clientes da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte site:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Observação Em alguns casos, as taxas cobradas pelas ligações para chamadas de suporte podem ser canceladas se um profissional de suporte da Microsoft determinar que uma atualização específica resolverá o problema. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões e problemas que não se qualificam à atualização específica em questão de suporte adicionais.

Pré-requisitos

Você deve ter instalado para aplicar esse hotfix Visual Studio 2005 Service Pack 1.

Requisitos de reinicialização

Não é necessário reiniciar o computador após aplicar esse hotfix.

Informações sobre a substituição do hotfix

Esse hotfix não substitui outros hotfixes.

Informações sobre o arquivo

A versão global deste hotfix apresenta os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas no horário de universal coordenado (UTC). Quando você exibe as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempo
C1.dll14.0.50727.1839630,78413 De junho de 200813: 52
C1.dll14.0.50727.1839951,29613 De junho de 200816: 44
C1.dll14.0.50727.18391,568,25613 De junho de 200816: 42
C1.dll14.1.60511.2537,63217-Jun-200808: 24
C1.dll14.1.60511.2537,63217-Jun-200808: 24
C1.dll14.1.60511.2533,53617-Jun-200808: 24
C1.dll14.0.50727.1839581,63213 De junho de 200816: 43
C1.dll14.0.50727.1839589,82413 De junho de 200816: 44
C1ast.dll14.0.50727.1839778,24013 De junho de 200813: 42
C1xx.dll14.0.50727.18393,702,27213 De junho de 200816: 44
C1xx.dll14.0.50727.18396,599,68013 De junho de 200816: 42
C1xx.dll14.1.60511.22,155,55217-Jun-200808: 24
C1xx.dll14.1.60511.22,155,55217-Jun-200808: 24
C1xx.dll14.1.60511.22,147,36017-Jun-200808: 24
C1xx.dll14.0.50727.18392,285,56813 De junho de 200813: 52
C1xx.dll14.0.50727.18392,183,16813 De junho de 200816: 43
C1xx.dll14.0.50727.18392,187,26413 De junho de 200816: 44
C1xxast.dll14.0.50727.18392,498,56013 De junho de 200813: 42

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Mais Informações

Para obter mais informações sobre o mesmo problema que ocorre quando você usa o compilador de C++ típico no Visual Studio 2005, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
912790  (http://support.microsoft.com/kb/912790/ ) CORRECÇÃO: Mensagem de erro ao usar o Visual Studio 2005 a compilar código-fonte C++: "C4819 Aviso: O arquivo contém um caractere que não pode ser representado na página de código atual"
Para obter mais informações sobre terminologia de atualização de software, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão que é usada para descrever as atualizações de software

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Visual Studio 2005 Team Suite
  • Microsoft Visual Studio 2005 Standard Edition
  • Microsoft Visual Studio 2005 Professional Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseadvanced kbfix kbqfe kbhotfixserver KB955514 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 955514  (http://support.microsoft.com/kb/955514/en-us/ )