Artigo: 956183 - Última revisão: segunda-feira, 6 de Outubro de 2008 - Revisão: 1.2
Pedidos não são transferidos através de barramento USB pela ordem em que são submetidos para a pilha do controlador USB do Windows num computador com múltiplos processadores com o Windows Vista ou Windows Server 2008
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Num computador com múltiplos processadores com o Windows Vista ou Windows Server 2008, quando tenta transferir pedidos para um ponto final específico num dispositivo USB, os pedidos não são transferidos através do barramento USB pela ordem em que são submetidos para a pilha do controlador USB do Windows.
Este problema ocorre normalmente quando alguns pedidos contêm zero bytes pacotes.
Este problema ocorre devido a um erro no Microsoft USB principais controlador anfitrião (usbport.sys). Num computador com múltiplos processadores, depois dos pedidos são submetidos a pilha de controladores USB do Windows, alguns pedidos pendentes na pilha podem não ser adicionados para filas de transferência do controlador anfitrião por ordem de submissão.
Está disponível a partir da Microsoft uma correcção suportada. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.
Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo de base de dados de conhecimento da. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.
Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para a qual a correcção está disponível. Se não vir o idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.
Importantes as correcções do Windows Vista e Windows Server 2008 estão incluídas nos pacotes do mesmos. No entanto, apenas um destes produtos pode ser listado na página ? correcção pedido ?. Para pedir o pacote de correcção que se aplica ao Windows Vista e Windows Server 2008, seleccione apenas o produto que esteja listado na página.
Pré-requisitos
Para aplicar esta correcção, tem de ter o Windows Vista Service Pack 1 ou Windows Server 2008 instalado no computador.
Requisito de reinício
Terá de reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.
Informações sobre substituição de correcções
Esta correcção substitui as seguintes correcções:
Correcção 946723
Correcção 948643
Hotifx 947382
Correcção 948229
Correcção 908673
Correcção 951720
Hotifx 951720
Correcção 949201
Correcção 956388
Correcção 955840
Informações de registo
Para utilizar esta correcção, não é necessário efectuar alterações ao registo.
Informações do ficheiro
A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Nota de informações de ficheiro Windows Vista e Windows Server 2008
Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) ficheiros que são instalados em cada ambiente são o listed
separately na secção "Informações sobre para o Windows Server 2008 e Windows Vista de ficheiro adicionais". Ficheiros MUM e os ficheiros MANIFEST, juntamente com ficheiros de catálogo (.cat) associado de segurança, são essenciais para manter o estado do componente actualizado. Os ficheiros de catálogo de segurança, cujos atributos não listados, são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.
Para todas 86 versões do Windows Server 2008 e do Windows Vista x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Usbccgp.sys
6.0.6001.22269
73.216
18-Set-2008
02: 31
x 86
Usbhub.sys
6.0.6001.22269
195,584
18-Set-2008
02: 31
x 86
Hccoin.dll
6.0.6001.22269
8,704
18-Set-2008
04: 41
x 86
Hcrstco.dll
6.0.6001.22269
15,872
18-Set-2008
04: 41
x 86
Usbd.sys
6.0.6001.22269
5,888
18-Set-2008
02: 31
Não aplicável
Usbehci.sys
6.0.6001.22269
39,936
18-Set-2008
02: 31
x 86
Usbhub.sys
6.0.6001.22269
195,584
18-Set-2008
02: 31
x 86
Usbohci.sys
6.0.6001.22269
19.456
18-Set-2008
02: 31
x 86
Usbport.sys
6.0.6001.22269
225,792
18-Set-2008
02: 31
x 86
Usbuhci.sys
6.0.6001.22269
23,552
18-Set-2008
02: 31
x 86
Para todas as suportadas baseadas em 64 versões do Windows Server 2008 e do Windows Vista x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Usbccgp.sys
6.0.6001.22269
95,744
18-Set-2008
03: 41
x 64
Usbhub.sys
6.0.6001.22269
272,384
18-Set-2008
03: 41
x 64
Hccoin.dll
6.0.6001.22269
10,752
18-Set-2008
05: 41
x 64
Hcrstco.dll
6.0.6001.22269
17,920
18-Set-2008
05: 41
x 64
Usbd.sys
6.0.6001.22269
7.680
18-Set-2008
03: 40
x 64
Usbehci.sys
6.0.6001.22269
49,664
18-Set-2008
03: 40
x 64
Usbhub.sys
6.0.6001.22269
272,384
18-Set-2008
03: 41
x 64
Usbohci.sys
6.0.6001.22269
24,064
18-Set-2008
03: 40
x 64
Usbport.sys
6.0.6001.22269
259,072
18-Set-2008
03: 41
x 64
Usbuhci.sys
6.0.6001.22269
29,184
18-Set-2008
03: 40
x 64
Para todas as edições baseadas em Itanium do Windows Server 2008
Alguns programadores de controladores USB cliente poderão resolver este problema, limitando o número de pedidos de transferência USB para um número muito pequeno (menos 4) para cada ponto final USB pendentes. Além disso, programadores de controladores USB cliente poderão resolver este problema por delayingnew pedidos até pedidos anteriores para um determinado ponto final de USB tenham sido concluídos.
Normalmente, USB transferências que são submetidas para um único ponto final de USB num dispositivo USB serão transferidas e concluídas na mesma ordem em que foram submetidas. Esta correcção garante a ordenação entre transferências USB submetidas para pontos finais diferentes.
Para obter informações adicionais, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft
Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows Server 2008 e Windows Vista
Ficheiros adicionais para todas as suportadas 86 versões do Windows Server 2008 e do Windows Vista x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
nome do ficheiro
Package_1_for_kb956183 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
2,311
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_2_for_kb956183 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
2,478
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_3_for_kb956183 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
2,316
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_4_for_kb956183 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
2,316
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,367
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,431
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,421
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,423
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,425
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,431
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
versão do ficheiro
Não aplicável
tamanho do ficheiro
1,422
Data (UTC)
18-Set-2008
hora (UTC)
16: 41
nome do ficheiro
Package_for_kb956183_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 956183
(http://support.microsoft.com/kb/956183/en-us/
)
Quanto esforço foi necessário para seguir os procedimentos deste artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Alto
Muito alto
O que podemos fazer para melhor estas informações?
Para proteger a sua privacidade, não inclua as informações de contacto nos comentários.
Obrigado! Os seus comentários serão utilizados para nos ajudar a melhorar o conteúdo do suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page da Ajuda e Suporte.
Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email
Tradução automática
Voltar ao topo
