Descrição do conjunto de correcções 5 de para o Antigen 9.0 com Service Pack 1

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 957075 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Importante Estão disponíveis os seguintes pacotes de conjunto de dois:
  • Pacote de correcções: Rollup5 (para todas as actualizações incluindo servidores autónomos ou de cluster)
  • Pacote de instalação completo: Rollup5FullBuild (para o novo cluster instalações apenas)
O pacote de correcção é apenas actualizações. Utilize este pacote se estiver a actualizar a partir do SP1 ou um rollup posterior. O pacote de instalação completo é para novas instalações em servidores de cluster. Utilize o pacote de instalação completo apenas se tiver de reinstalar o produto completo para o conjunto 5 num cluster. Para qualquer actualização para o conjunto 5, utilize o pacote de correcção.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve os problemas corrigidos no conjunto de correcções 5 para o Microsoft Antigen 9.0 com o Service Pack 1.

Este conjunto de correcções contém todas as correcções disponibilizadas anterior rollups de correcção do Antigen 9.0 com o Service Pack 1.

INTRODUÇÃO

Problemas corrigidos no pacote de correcções

957010O processo de Getenginefiles.exe no 9.0 Antigen para Exchange com o Service Pack 1 poderá deixar de responder e isto gera uma falha do Dr. Watson que referencia encher com cor ID 604327993
957012Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1 falsamente poderá detectar um anexo como um ficheiro MP3
957015Antigen 9.0 para o Exchange Service Pack 1 atinge um estado no qual todos os nós contêm valores de registo Antigen que aponte para o mesmo disco partilhado num cluster SCC (Exchange única cópia cluster)
9570210X80005000 vários erros ocorrem quando 9.0 Antigen para Exchange Server não receber uma resposta ou recebe o nome EVS incorrecto num ambiente em cluster do Exchange Server
957069Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1 não irá parar a pesquisa de um ficheiro MSG aninhado que está na mensagem de correio electrónico quando atinge o limite máximo anexos aninhados tal como definido no painel de General Options
957079O processo de Getenginefiles.exe no 9.0 Antigen para Exchange com o Service Pack 1 pode falhar durante uma transferência de motor e isto gera uma falha do Dr. Watson que referencia encher com cor ID 665956571
957152Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1 não consegue detectar ficheiros MP3 quando um filtro de ficheiro de *. * ou *. é criada e o tipo de ficheiro que está seleccionado é MPEG (MP3)
957155Antigen 9.0 para o Exchange com processos de trabalho de digitalização Service Pack 1 utilizam uma grande quantidade de recursos da CPU e um trabalho de digitalização poderá falhar
957297Uma lista de ficheiros está desactivada no Antigen 9.0 com o Service Pack 1 quando alterar o nome de uma lista de ficheiro existente
957383O motor de pesquisa SpamCure do Antigen 9.0 com o Service Pack 1 não correctamente inicializar-se durante a actualização do motor de SpamCure
957545A definição na caixa mínimo exclusivo acertos de palavra-chave não funciona no Antigen 9.0 com o Service Pack 1 quando uma lista de palavras-chave é maior do que os bytes 2,000,000
957547A ferramenta de AntigenDiag.exe não recolhe informações no ficheiro verAntigen.csv depois de executar a ferramenta de AntigenDiag.exe num servidor de cluster que tem o Microsoft Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1 instalado versão do motor
957548Não é possível personalizar determinadas mensagens de texto de eliminação no Antigen 9.0 com o Service Pack 1
957592Não é possível editar ou configurar a filtragem no Microsoft Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1
957619Antigen 9.0 digitalizar motor actualização processo falhar num computador que esteja a executar o Antigen 9.0 para Exchange com o Service Pack 1 ou Antigen 9.0 para SMTP gateways com o Service Pack 1
957627Erro A Dr. Watson que tem o ID de Encher com cor de 332678223 é registado no registo de aplicações num computador que esteja a executar o Microsoft Antigen 9.0 para Exchange com o Service Pack 1
957751O serviço de AntigenService deixa de responder durante o arranque num servidor do Exchange com Antigen 9.0 com o Service Pack 1 instalado
957943O processo de AntigenInternet.exe poderá falhar num computador que está a executar o Microsoft Antigen 9.0 com o Service Pack 1
958126Pode configurar 9.0 Antigen para Exchange com o Service Pack 1 para bloquear e uma mensagem de correio electrónico completo que contém um vírus e respectivo anexo depois de instalar o 5 do conjunto de correcções para o Antigen 9.0 com o Service Pack 1 de quarentena
958232As mensagens que são abertas no Outlook não contêm exclusões de responsabilidade que foram configuradas num servidor que tenha Antigen 9.0 com o Service Pack 1 instalado
959985Não actualizam as estatísticas versão MSAV em actualizações de scanner no 9.0 Antigen para Exchange Service Pack 1
9599915 De conjunto de correcções para Antigen 9.0 com o Service Pack 1 fornece suporte adicional para clusters do Exchange 2000 e Windows 2000 Server só cópia cluster (SCC)
959992O processo de Getenginefiles.exe no Microsoft Antigen 9.0 com o Service Pack 1 poderá deixar de responder e isto gera uma falha do Dr. Watson que tenha 685554990 de ID encher com cor
960001O processo de AntigenClient.exe no 9.0 Antigen para Exchange com o Service Pack 1 falha e gera uma falha do Dr. Watson que referencia encher com cor ID 604327895
960005Mensagem de erro quando 9.0 Antigen para Exchange com o Service Pack 1 inicia o serviço de servidor de estatísticas Antigen: "A descrição do ID de evento (0) na origem (Antigen estatística Server) não é possível encontrar
960006O processo de GetEngineFiles.exe poderá falhar num computador que esteja a executar o Microsoft Antigen 9.0 para Exchange com o Service Pack 1
960041Ocorre uma mensagem de erro quando tenta instalar o conjunto de correcções 3 do Antigen 9.0 com o Service Pack 1: "erro (-5011: 0x80040707) ocorreu enquanto executa o programa de configuração"
960046O processo de GetEngineFiles.exe incorrectamente poderá eliminar alguns ficheiros num computador que esteja a executar o Antigen 9.0 para Exchange com o Service Pack 1 ou Antigen 9.0 para SMTP gateways com o Service Pack 1
960080O Microsoft Exchange Information Store não encerrar do Exchange server em cluster quando 9.0 Antigen para Exchange com o Service Pack 1 está instalado

Mais Informação

Importante Estão disponíveis os seguintes pacotes de conjunto de dois:
  • Pacote de correcções: Rollup5 (para todas as actualizações incluindo servidores autónomos ou de cluster)
  • Pacote de instalação completo: Rollup5FullBuild (para o novo cluster instalações apenas)
O pacote de correcção é apenas actualizações. Utilize este pacote se estiver a actualizar a partir do SP1 ou um rollup posterior. O pacote de instalação completo é para novas instalações em servidores de cluster. Utilize o pacote de instalação completo apenas se tiver de reinstalar o produto completo para o conjunto 5 num cluster. Para qualquer actualização para o conjunto 5, utilize o pacote de correcção.

Informações para instalações de cluster

Pacote de instalação completa (para novas instalações apenas, não é recomendadas para actualizações)

  1. Reveja e assegurar a conformidade com a pré-requisito mencionado nesta secção.
  2. Instale o pacote completo de acordo com o manual de instalação de clusters do Antigen.

    Nota O programa de configuração será executado exactamente como qualquer outra versão do Antigen.
  3. Na administrador de clusters, certifique-se de que pode ver o recurso de AntigenClusRes para cada EVS. Para mais informações, consulte a secção "Verificação para o Antigen Cluster recurso" abaixo.

Pacote de correcção (para actualizações)

  1. Certifique-se de que que está em execução, pelo menos, Antigen 9 Service Pack 1 antes de instalar a correcção.
  2. Reveja e assegurar a conformidade com o Prerequisite mencionado mencionado nesta secção.
  3. Execute o pacote de correcção em todos os nós.
  4. Em cada nó activo, abra uma linha de comandos, altere a linha de comandos para a % Program Files%\Microsoft Antigen para Exchange pasta e, em seguida, execute o comando antutil /disable. Este comando colocará automaticamente o EVS offline.
  5. Em cada nó activo, execute o comando antutil /enable. Este comando automaticamente colocará online o EVS novamente. Também irá registar o tipo de recurso AntigenClusRes e instalar o recurso de cluster AntigenClusRes para EVS actual.
  6. Na administrador de clusters, certifique-se de que pode ver AntigenClusRes recurso para cada EVS. Para mais informações, consulte a secção "Verificação para o Antigen Cluster recurso" abaixo.
Aviso Não manualmente coloque o EVS offline ou online. O recurso de Cluster Antigen não será criado se colocar manualmente o EVS offline ou online.
Pré-requisito para instalações de cluster
O nome do recurso disco físico em que ficheiros de base de dados do Antigen residem (frequentemente o mesmo disco como o Exchange) tem de conter físico correspondente para este recurso para ser criado, letra de unidade seguido de dois pontos, tal como x. Se não for o caso, o recurso de Cluster Antigen não será criado para o EVS.

Exemplos
  • Se EVS1 está associado a um recurso disco físico chamado ? XDisk ? e física unidade X:, o recurso de Cluster Antigen irá não ser criado para o EVS.
  • Se EVS2 está associado a um recurso disco físico chamado ? disco Y: ? e unidade física Y:, será criado o recurso de Cluster Antigen para o EVS.
Nota Se não é possível mudar o nome os discos partilhados na administração de cluster, contacte o serviço de cliente e suporte (CSS) para conselhos adicionais.
Verificar a existência de recursos de Cluster Antigen
Depois de 5 do conjunto de correcções está instalado e concluiu todos os passos adequados nesta secção, ver os movimentos de recurso AntigenClusRes no administrador de clusters. Estes serão nomeados da seguinte forma:
AntigenClusRes <EVS_name>

Informações sobre correcções

Tem uma correcção suportada disponível na Microsoft. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir os problemas descritos neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham problemas descritos neste artigo. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta secção não aparecer, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a perguntas de suporte adicionais e problemas que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft da ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para o qual a correcção está disponível. Se não vir o seu idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos (apenas no pacote de correcções actualizações)

Para instalar esta correcção, Antigen 9.0 com o Service Pack 1 tem de ser instalado no computador.

Requisito de reinício

Servidor autónomo (actualização)
Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.
Cluster de servidor (instalação de nova)
Tem de reiniciar o computador depois de instalar o pacote de instalação completo.
Cluster de servidor (actualização)
Tem de utilizar antutil.exe para colocar cada EVS offline e online, em seguida, novamente em cada nó activo do cluster. Para mais informações, consulte a secção "Informações para instalações de cluster" neste artigo.

Informações de registo

Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar quaisquer alterações ao registo.

Informações do ficheiro

Esta correcção poderá não conter todos os ficheiros que tem de ter para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta correcção contém apenas os ficheiros de que tem de ter para corrigir os problemas listados neste artigo.

A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualizar as informações de ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário item data e hora no painel de controlo.
Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Aexmladapter.dll9.1.1097.25515,58414 De Novembro de 200804: 12x 86
Ant5inst.dll9.1.1097.25903,68014 De Novembro de 200804: 12x 86
Ant5msg.dll9.1.1097.2553,24814 De Novembro de 200804: 56x 86
Ant5uninst.dll9.1.1097.25311,29614 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenasj.dll9.1.1097.25310,78414 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenclient.exe9.1.1097.251,163,77614 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenclusres.dll9.1.1097.2561,44014 De Novembro de 200804: 56x 86
Antigendiag.exe9.1.1097.25291,84014 De Novembro de 200804: 56x 86
Antigeninternet.exe9.1.1097.25765,95214 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenmanual.exe9.1.1097.25764,92814 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenpmdll.dll9.1.1097.25284,16014 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenrealtime.exe9.1.1097.25745,98414 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenservice.exe9.1.1097.251,407,48814 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigensmtpsink.dll9.1.1097.25434,17614 De Novembro de 200804: 12x 86
Antigenvsapi.dll9.1.1097.25330,75214 De Novembro de 200804: 12x 86
Antreg.cfgNão aplicável13,51214 De Novembro de 200804: 12Não aplicável
Antstatsserv.exe9.1.1097.25264,19214 De Novembro de 200805: 01x 86
Antutil.exe9.1.1097.25321,02418 De Novembro de 200803: 25x 86
Getenginefiles.exe9.1.1097.25544,25614 De Novembro de 200804: 12x 86
Mimenavigator.dll9.1.1097.25295,93614 De Novembro de 200804: 12x 86
Sfxcab.exe9.1.1097.2543,00814 De Novembro de 200804: 12x 86
Statisticsmanager.dll9.1.1097.25509,44014 De Novembro de 200804: 12x 86
Structstgnavigator.dll9.1.1097.25272,38414 De Novembro de 200804: 57x 86
Sybariengine.dll9.1.1097.25136,19214 De Novembro de 200804: 12x 86
Tararchive.dll9.1.1097.25223,74414 De Novembro de 200804: 57x 86
Tnefnavigator.dll9.1.1097.25282,62414 De Novembro de 200804: 12x 86
Version.exe9.1.1097.25303,61614 De Novembro de 200804: 55x 86
Custom.dllNão aplicável73,11214 De Novembro de 200804: 12x 86
9.0 Do Antigen para SMTP gateways com Service Pack 1
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Aexmladapter.dll9.1.1097.25515,58414 De Novembro de 200808: 56x 86
Ant5inst.dll9.1.1097.25903,68014 De Novembro de 200808: 56x 86
Ant5msg.dll9.1.1097.2553,24814 De Novembro de 200808: 56x 86
Ant5uninst.dll9.1.1097.25311,29614 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigenasj.dll9.1.1097.25310,78414 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigenclient.exe9.1.1097.251,163,77614 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigenclusres.dll9.1.1097.2561,44014 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigendiag.exe9.1.1097.25291,84014 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigeninternet.exe9.1.1097.25765,95214 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigenpmdll.dll9.1.1097.25284,16014 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigenrealtime.exe9.1.1097.25745,98414 De Novembro de 200809: 44x 86
Antigenservice.exe9.1.1097.251,407,48814 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigensmtpsink.dll9.1.1097.25434,17614 De Novembro de 200808: 56x 86
Antreg.cfgNão aplicável13,51214 De Novembro de 200808: 56Não aplicável
Antstatsserv.exe9.1.1097.25264,19214 De Novembro de 200808: 56x 86
Antutil.exe9.1.1097.25321,02418 De Novembro de 200807: 02x 86
Getenginefiles.exe9.1.1097.25544,25614 De Novembro de 200808: 56x 86
Mimenavigator.dll9.1.1097.25295,93614 De Novembro de 200808: 56x 86
Sfxcab.exe9.1.1097.2543,00814 De Novembro de 200808: 56x 86
Statisticsmanager.dll9.1.1097.25509,44014 De Novembro de 200808: 56x 86
Structstgnavigator.dll9.1.1097.25272,38414 De Novembro de 200808: 56x 86
Sybariengine.dll9.1.1097.25136,19214 De Novembro de 200808: 56x 86
Tararchive.dll9.1.1097.25223,74414 De Novembro de 200808: 56x 86
Tnefnavigator.dll9.1.1097.25282,62414 De Novembro de 200808: 56x 86
Version.exe9.1.1097.25303,61614 De Novembro de 200808: 56x 86
Custom.dllNão aplicável73,11214 De Novembro de 200808: 56x 86
Antigen 9.0 para o Exchange com o Service Pack 1 completa compilação
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Ant5inst.dll9.1.1097.26903,68015-Dez-0820: 03x 86
Antigenscanners.dll 9.1.1097.2657,34415-Dez-0820: 02x 86
Antigensem.exeNão aplicável57,85615-Dez-0820: 03x 86
Antisvc.exe9.1.1097.2641,98415-Dez-0820: 03x 86
Antitsk.exe9.1.1097.26243,20015-Dez-0820: 03x 86
Data1.cabNão aplicável1,230,68515-Dez-0820: 13Não aplicável
Data1.hdrNão aplicável44,74615-Dez-0820: 13Não aplicável
Data2.cabNão aplicável12,567,52915-Dez-0820: 13Não aplicável
Engine32.cabNão aplicável543,4816-Abr-0522: 39Não aplicável
Fileversions.ini Não aplicável31315-Dez-0820: 04Não aplicável
Layout.bin Não aplicável1,32315-Dez-0820: 13Não aplicável
License.cfgNão aplicável11,7567-Nov-0720: 20Não aplicável
Md5sums Não aplicável34015-Dez-0820: 13Não aplicável
Md5sums.ASCNão aplicável25615-Dez-0820: 13Não aplicável
Rminst2k.datNão aplicável2,14911-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminst2kc.dat Não aplicável1,82111-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminst2kca.datNão aplicável2,19911-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminst2kcp.datNão aplicável1,77211-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstim.datNão aplicável1,56811-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstsp.datNão aplicável2,00111-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstup2k.datNão aplicável1,15611-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstup2kc.dat Não aplicável95811-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstup2kcp.dat Não aplicável1,01911-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstupim.datNão aplicável95811-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstupsmtp.dat Não aplicável1,15211-Jan-0722: 59Não aplicável
Rminstupsp.datNão aplicável1,13311-Jan-0722: 59Não aplicável
Semsetup.exe9.1.1097.26283,64815-Dez-0820: 03x 86
Setup.bmpNão aplicável442,73624-Ago-0714: 10Não aplicável
Setup.exe11.0.0.28844122,22415-Dez-0820: 14x 86
Setup.ibtNão aplicável395,95515-Dez-0820: 13Não aplicável
Setup.iniNão aplicável45315-Dez-0820: 13Não aplicável
Setup.inxNão aplicável771,91015-Dez-0820: 13Não aplicável
Setup.issNão aplicável2,14911-Jan-0722: 59Não aplicável
Manifest.cabNão aplicável10,25315-Dez-0820: 04Não aplicável
Wormprge.datNão aplicável22,9542-Jun-0813: 38Não aplicável
Avemicrosoft.dll 1.0.36.0 396,1523-Dez-0818: 09x 86
Enginemetadata.XMLNão aplicável1124-Dez-0817: 22Não aplicável
Manifest.cabNão aplicável8,61515-Dez-0820: 13Não aplicável
Mpavbase.VDM1.49.0.0 19,908,4882-Dez-0815: 28Não aplicável
Mpavdlta.VDM1.49.540.0823,17615-Dez-0816: 20Não aplicável
Mpengine.dll1.1.4205.04,141,97626-Nov-0822: 48x 86
Jet40sp3_comp.exe4.71.1015.03,684,53611-Jan-0722: 59x 86
Mdac_typ.exe28.0.1022.35,556,61611-Jan-0722: 59x 86
Msxml6.msi Não aplicável1,528,32020-Jun-0718: 47Não aplicável
Para obter mais informações sobre a terminologia de actualizações de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 957075 - Última revisão: 18 de fevereiro de 2009 - Revisão: 3.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Antigen for Exchange Service Pack 1
  • Microsoft Antigen for SMTP Gateways Service Pack 1
Palavras-chave: 
kbmt kbautohotfix kbhotfixserver kbexpertiseadvanced kbhotfixrollup kbsurveynew kbfix KB957075 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 957075

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com