Informe de errores de Windows no funciona correctamente cuando se ejecuta en un "Windows on Windows 64" (WoW64) configuración en un equipo Windows Vista SP1 o Windows Server 2008
Informe de errores de Windows no funciona correctamente cuando se ejecuta en un "Windows on Windows 64" (WoW64) configuración en un equipo Windows Vista SP1 o Windows Server 2008. WoW64 es un componente de sistemas operativos basados en Windows de 64 bits que permite a ejecutar las aplicaciones de 32 bits.
Si un usuario envía información a Microsoft sobre un error específico mediante la interfaz de informe de errores de Windows en un equipo basado en WoW64 que está ejecutando Windows Service Pack 1 (SP1) o Windows Server 2008, Microsoft no recibe la información. Esta información se utiliza para analizar el error. Esta información puede conducir a una solución para el error específico que se contabilizaría en el elemento informes de problemas y soluciones en el panel de control.
Este problema se produce debido a un error en la WerReportHang API que se corrige en esta actualización. Este problema se produce en equipos actualizados desde la versión original de Windows Vista a Windows Vista Service Pack 1 o en equipos que ejecutan la versión original de Windows Server 2008. Para obtener más información acerca de informes de errores de Windows, visite la siguiente página Web de Microsoft:
Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados.
Requisitos previos
No hay ningún requisito previo para instalar esta actualización.
Información de reinicio
Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.
Información de sustitución de actualizaciones
Esta actualización no se reemplaza por cualquier actualización posterior.
Información del registro
Para utilizar una de las actualizaciones en este paquete, no es necesario realizar cambios en el registro.
Información de archivo
Esta actualización no puede contener todos los archivos que debe tener para actualizar plenamente un producto a la compilación más reciente. Esta actualización contiene sólo los archivos que debe tener para corregir el problema que aparece en este artículo.
La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.
Notas de información de archivo de Windows Vista y Windows Server 2008
Archivos de la MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum que se instalan para cada entorno) están listed separately en la sección "Información para Windows Server 2008 y Windows Vista de archivo adicional". MUM y MANIFEST y los archivos los archivos de catálogo (.cat) de seguridad asociados, son críticos para mantener el estado del componente actualizado. Los archivos de catálogo de seguridad (atributos no enumerados) están firmados con una firma digital de Microsoft.
Para todas las versiones de 32 bits de Windows Server 2008 y Windows Vista compatibles
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivo
Archivo Versión
Tamaño de archivo
Fecha
Tiempo
Plataforma
Faultrep.dll
6.0.6001.18145
147.456
18 De septiembre de 2008
04: 56
x 86
Werfault.exe
6.0.6001.18000
217,088
19 De enero de 2008
07: 33
x 86
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.18000
860,160
19 De enero de 2008
07: 33
x 86
Faultrep.dll
6.0.6001.22271
147.456
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Werfault.exe
6.0.6001.22271
217,088
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.22271
860,160
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Wersvc.dll
6.0.6001.18145
125,952
18 De septiembre de 2008
04: 56
x 86
Wersvc.dll
6.0.6001.22271
125,952
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Para todas las versiones de Windows Server 2008 y Windows Vista de 64-bit compatibles
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivo
Archivo Versión
Tamaño de archivo
Fecha
Tiempo
Plataforma
Faultrep.dll
6.0.6001.18145
176,640
18 De septiembre de 2008
04: 47
x 64
Werfault.exe
6.0.6001.18000
260,608
19 De enero de 2008
08: 00
x 64
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.18000
1,114,112
19 De enero de 2008
08: 00
x 64
Faultrep.dll
6.0.6001.22271
176,640
20 De septiembre de 2008
19: 04
x 64
Werfault.exe
6.0.6001.22271
260,608
20 De septiembre de 2008
18: 04
x 64
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.22271
1,114,112
20 De septiembre de 2008
18: 04
x 64
Wersvc.dll
6.0.6001.18145
120,832
18 De septiembre de 2008
04: 47
x 64
Wersvc.dll
6.0.6001.22271
120,832
20 De septiembre de 2008
19: 04
x 64
Faultrep.dll
6.0.6001.18145
147.456
18 De septiembre de 2008
04: 56
x 86
Werfault.exe
6.0.6001.18000
217,088
19 De enero de 2008
07: 33
x 86
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.18000
860,160
19 De enero de 2008
07: 33
x 86
Faultrep.dll
6.0.6001.22271
147.456
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Werfault.exe
6.0.6001.22271
217,088
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.22271
860,160
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Para todas las versiones basadas en Itanium de Windows Server 2008
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivo
Archivo Versión
Tamaño de archivo
Fecha
Tiempo
Plataforma
Faultrep.dll
6.0.6001.18145
379,904
18 De septiembre de 2008
04: 56
IA-64
Werfault.exe
6.0.6001.18000
566,784
19 De enero de 2008
08: 23
IA-64
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.18145
2,352,128
18 De septiembre de 2008
04: 55
IA-64
Faultrep.dll
6.0.6001.22271
379,904
20 De septiembre de 2008
04: 16
IA-64
Werfault.exe
6.0.6001.22271
567,296
20 De septiembre de 2008
13: 04
IA-64
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.22271
2,352,128
20 De septiembre de 2008
13: 04
IA-64
Wersvc.dll
6.0.6001.18145
283,136
18 De septiembre de 2008
04: 56
IA-64
Wersvc.dll
6.0.6001.22271
283,136
20 De septiembre de 2008
04: 26
IA-64
Faultrep.dll
6.0.6001.18145
147.456
18 De septiembre de 2008
04: 56
x 86
Werfault.exe
6.0.6001.18000
217,088
19 De enero de 2008
07: 33
x 86
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.18000
860,160
19 De enero de 2008
07: 33
x 86
Faultrep.dll
6.0.6001.22271
147.456
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Werfault.exe
6.0.6001.22271
217,088
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Werfaultsecure.exe
6.0.6001.22271
860,160
20 De septiembre de 2008
04: 00
x 86
Información adicional de archivos para Windows Server 2008 y para Windows Vista
Archivos adicionales para todas las versiones de 32 bits de Windows Server 2008 y Windows Vista compatibles
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
nombre de archivo
Package_1_for_kb957200_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
2,550
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_1_for_kb957200 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
3,971
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_2_for_kb957200_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
2,392
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_2_for_kb957200 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
3,809
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_3_for_kb957200_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,751
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_3_for_kb957200 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
2,467
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_client_1_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,348
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,367
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_client_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,411
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,431
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_sc_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,402
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
Hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,422
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_sc_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,404
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1.423
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_server_0_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,406
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,426
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_server_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
versión del archivo
No aplicable
tamaño del archivo
1,412
fecha (UTC)
22 De septiembre de 2008
hora (UTC)
19: 38
plataforma
No aplicable
nombre de archivo
Package_for_kb957200_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.2.mum
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 957200
¿Cuánto esfuerzo ha dedicado personalmente para usar este artículo?
Muy poco
Poco
Moderado
Mucho
Muchísimo
Díganos las razones y qué podemos hacer para mejorar esta información
¡Muchas gracias! Sus comentarios nos ayudarán a mejorar los contenidos de soporte. Para más opciones de asistencia, visite la página de Ayuda y soporte técnico.