Descrição do pacote de correcção do Outlook 2007 pós-Pack 1: 24 de Setembro de 2008

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 957909 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve os Microsoft Office Outlook 2007 corrigidos no pacote de correcção pós-Pack 1 do Outlook 2007 datada 24 de Setembro de 2008.

INTRODUÇÃO

Lista de problemas corrigidos pelo pacote de correcção

Este pacote de correcções corrige os seguintes problemas:
  • 954228A importância e a confidencialidade das mensagens de correio electrónico podem ser alterados depois de definir uma política no Outlook 2007
  • 956531O Outlook 2007 pede repetidamente uma palavra-passe em determinadas condições de rede
  • 956647O Outlook 2007 não respeita a estrutura de pasta criada no Internet Explorer 7 para a pasta de feeds RSS
  • 956648Se alterar a definição de tipo de letra de compromissos do calendário no Outlook 2007, a nova definição de tipo de letra não é utilizada quando imprime o calendário
  • 956693Não abra ficheiros que tenham a extensão de nome de ficheiro .eml no Outlook 2007
  • 956532Quando um utilizador acede a respectivas informações de disponibilidade, o serviço de Outlook Web Access pára no computador com o Exchange 2007
  • 955449Não é possível desactivar a opção "Sem data de fim" para compromissos, reuniões pedidos, tarefas ou pedidos de tarefa no Outlook 2007
  • 955450Mensagem de erro quando tentar alterar uma ocorrência de reunião depois de eliminar a ocorrência anterior do Outlook 2007: "Não não possível guardar alterações para a reunião"
  • 956694Não existe nenhum registo de diagnóstico para a funcionalidade suplementos fidedignos no Outlook 2007

    Nota Ocorreu um problema com a correcção deste problema no pacote de correcção pós-Pack 1 do Outlook 2007 datada 24 de Setembro de 2008. Instale a correcção seguinte para utilizar o registo de diagnóstico para a funcionalidade de suplementos fidedignos no Outlook 2007.
    958789 Descrição do pacote de correcção do Outlook 2007 (Outlook-en-us.msp, Outlook.msp): 28 de Outubro de 2008
  • 955572Não é possível cache pastas de correio partilhada no Outlook 2007
  • 956547Uma categoria de cor que utiliza uma cor escura poderá imprimir mais do que outras categorias de cores no Outlook 2007
  • 956528Não é possível suprimir o redireccionamento de detecção automática de aviso no Outlook 2007
Esta correcção corrige os seguintes problemas que não foram anteriormente documentados num artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft:
  • O Outlook 2007 numa rede local utiliza a autenticação NTLM em vez de Kerberos autenticação para o serviço de detecção automática e o serviço de disponibilidade.

  • Quando imprimir calendários do Outlook 2007, um mês não é exactamente numa página. Este problema ocorre mesmo que seleccionou a caixa de verificação Imprimir exactamente um mês por página . Por exemplo, se especificar um intervalo de impressão de 1/3/2008 para 5/31/2008, não é possível localizar uma página para Abril.

  • Uma mensagem de correio electrónico de resposta no Outlook 2007 poderá utilizar incorrectamente o certificado de um delegado de um utilizador da caixa de correio em vez de utilizar o certificado do proprietário.

  • Definir uma regra para mover as mensagens de correio electrónico recebida para um ficheiro de pastas pessoais (.pst) recentemente criado no Outlook 2007. Em seguida, recebe uma mensagem de correio electrónico necessita de um recibo de leitura. No entanto, quando enviar o recibo de leitura, o remetente da mensagem de correio electrónico recebe nunca o recibo de leitura.

  • Abre o Outlook 2007 no modo de intercâmbio em cache. Depois da sincronização inicial está concluída e a barra de estado apresenta todas as pastas estão actualizadas , a área de notificação apresenta ainda o ícone de sincronização.

  • O Outlook 2007 importa grupos de contactos do Windows Vista como contactos em vez de como listas de distribuição (DLs).

  • Activar a edição permitir na célula opção no Outlook 2007. Quando clica numa pasta de procura diferentes e, em seguida, clique novamente para aquele em que tiver activado a opção de edição na célula, a opção de Permitir na célula edição já não pode ser seleccionada.

  • Quando utilizar a versão tailandesa do Outlook 2007, as informações da reunião num pedido de reunião são apresentadas um tipo de letra pequeno que é quase ilegível. As informações de reunião incluem a localização, hora e assim sucessivamente.

  • Agendar uma reunião e, em seguida, adicione algumas listas de distribuição de contacto à linha de participante. Quando clica em Enviar , o Outlook 2007 deixa de responder. Após aguardar algum tempo, receberá a seguinte mensagem de erro:
    O Outlook encontrou um problema e tem de ser fechado
    Além disso, nunca é enviado o pedido de reunião.

    Nota Sem ID de evento é registado quando este problema ocorre.

  • É possível converter um ficheiro .ICS um compromisso periódico semanal no Outlook 2007. Quando visualiza o calendário numa vista de tabela, a hora de início e a hora de fim do compromisso são incorrectas.

  • Pode executar o Outlook 2007 no modo em cache. Em seguida, alguns itens são eliminados da caixa de correio no servidor que esteja a executar o Microsoft Exchange Server. Por exemplo, os itens são eliminados utilizando uma política de Gestor de caixa de correio. Depois do seguinte em cache sincronização modo, não podem ser movidos alguns itens eliminados os ficheiros de pasta offline (.ost).

  • O ficheiro Collaboration Data Objects (CDO.dll) já não está incluído no Outlook 2007. É instalado como uma transferência separada. Este hotfix corrige Outlook escrever Caracas correcta fuso horário para itens do Outlook.

  • O Outlook 2007 apresenta alguns formulários incorrectamente. Por exemplo, colocar um controlo de caixa de texto o lado direito de uma mensagem de correio electrónico texto de controlo. Se executar este formulário, o controlo de caixa de texto é movido para a parte inferior do corpo controlo. Além disso, o controlo de caixa de texto apenas é visível se deslocar para baixo.

  • Considere o seguinte cenário. Calendário de outro utilizador adiciona ao calendário no Outlook 2007. Mude para a pasta de tarefas. Clique na pasta de calendário. Utilize a vista de todos os compromissos para apresentar o calendário. Neste cenário, é mostrado calendário do utilizador.

  • Quando inicia o Outlook 2007, poderá receber a seguinte mensagem de erro:
    O ficheiro de dados file_name não foi fechado correctamente. O ficheiro é a ser verificado problemas.
    Além disso, quando ocorre a verificação de consistência de dados, Outlook 2007 responde mais lenta do que o previsto.

    Nota Esta correcção reduz significativamente a frequência de verificações de consistência e o tempo necessário para executar as verificações.

  • Quando tenta abrir um compromisso no calendário no Outlook 2007, recebe a seguinte mensagem de erro:
    Não é possível abrir este item.
    Este problema poderá ocorrer quando se verificam as seguintes condições:
    • Utilize o modo de intercâmbio em cache. No menu Ferramentas , clique em Definições da conta , clique na conta do Exchange no separador correio electrónico e, em seguida, clique em alterar .
    • Tem um delegado designado. No menu Ferramentas , clique em Opções e, em seguida, clique no separador delegados .
  • Outlook.msp
    957909Descrição do pacote de correcção do Outlook 2007 pós-Pack 1: 24 de Setembro de 2008 - produto: Outlook
    KB

Mais Informação

Informações sobre a correcção

Está disponível a partir da Microsoft uma correcção suportada. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo de base de dados de conhecimento da. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para a qual a correcção está disponível. Se não vir o idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Esta correcção é uma correcção de Service Pack 1 do conjunto pós do Microsoft Office de 2007. Para instalar a correcção, tem de ter suite do Microsoft Office 2007 que Service Pack 1 instalado.

Para mais informações sobre como obter o service pack mais recente para o conjunto de programas do Microsoft Office de 2007, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
949585Como obter o service pack mais recente para o conjunto de programas do Office de 2007

Informações sobre reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre substituição de correcções

Esta correcção não substitui uma correcção disponibilizada anteriormente.

Informações de registo

Para utilizar uma das correcções neste pacote, tem de criar uma chave de registo ou modificar uma chave de registo.Para obter mais informações sobre a chave de registo, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
954228A importância e a confidencialidade das mensagens de correio electrónico podem ser alterados depois de definir uma política no Outlook 2007
956531O Outlook 2007 pede repetidamente uma palavra-passe em determinadas condições de rede
956647O Outlook 2007 não respeita a estrutura de pasta criada no Internet Explorer 7 para a pasta de feeds RSS
956648Se alterar a definição de tipo de letra de compromissos do calendário no Outlook 2007, a nova definição de tipo de letra não é utilizada quando imprime o calendário
956693Não abra ficheiros que tenham a extensão de nome de ficheiro .eml no Outlook 2007
956532Quando um utilizador acede a respectivas informações de disponibilidade, o serviço de Outlook Web Access pára no computador com o Exchange 2007
955449Não é possível desactivar a opção "Sem data de fim" para compromissos, reuniões pedidos, tarefas ou pedidos de tarefa no Outlook 2007
956694Não existe nenhum registo de diagnóstico para a funcionalidade suplementos fidedignos no Outlook 2007
955572Não é possível cache pastas de correio partilhada no Outlook 2007
956547Uma categoria de cor que utiliza uma cor escura poderá imprimir mais do que outras categorias de cores no Outlook 2007
956528Não é possível suprimir o redireccionamento de detecção automática de aviso no Outlook 2007

Informações do ficheiro

Esta correcção poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta correcção contém apenas os ficheiros que necessita para corrigir o problema listado neste artigo.
A versão global desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.Transferir informações
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Office-kb957909-fullfile-x 86-glb.exe12.0.6327.500213,350,25626-Sep-200804: 03
Informações do ficheiro .msp do Microsoft Windows Installer
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Outlook.msp14,310,40024-Set-200812: 13

Conteúdo do ficheiro Outlook.msp

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Contab32.dll12.0.6315.5000136,23210 De Maio de 200801: 09
Dlgsetp.dll12.0.6315.500090,65610 De Maio de 200801: 09
Emsmdb32.dll12.0.6327.50021,543,78424-Set-200800: 27
Exsec32.dll12.0.6325.5000394,75225-Jul-200801: 32
Impmail.dll12.0.6326.5000140,82405-Agosto de 200804: 57
Mimedir.dll12.0.6325.5000343,56823-Jul-200804: 20
Mspst32.dll12.0.6327.50001,116,76819 De Agosto de 200821: 45
Olmapi32.dll12.0.6327.50002,955,31219 De Agosto de 200821: 45
Omsmain.dll12.0.6300.5000663,08813 De Dezembro de 200706: 40
Omsxp32.dll12.0.6300.5000195,13613 De Dezembro de 200706: 40
Outlmime.dll12.0.6327.5000599,62419 De Agosto de 200821: 45
Outlook.exe12.0.6327.500012,854,81619 De Agosto de 200821: 45
Outlph.dll12.0.6318.5000179,26405-Junho de 200822: 12
Outlrpc.dll12.0.6327.500047,62419 De Agosto de 200821: 45
Outlvbs.dll12.0.6315.500060,44810 De Maio de 200801: 10
Pstprx32.dll12.0.6318.5000416,28005-Junho de 200822: 12
Scanpst.exe12.0.6315.500040,52010 De Maio de 200801: 10
Scnpst32.dll12.0.6327.5000265,81619 De Agosto de 200821: 45
Scnpst64.dll12.0.6327.5000275,55219 De Agosto de 200821: 45
Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 957909 - Última revisão: 24 de fevereiro de 2009 - Revisão: 3.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
Palavras-chave: 
kbmt kboffice2007presp2fix kbautohotfix kbcontacts kbemail kbcalendar kbupdate kbhotfixrollup kbfix kberrmsg kbbug kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixserver KB957909 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 957909

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com