Service Pack 3 per Windows Embedded for Point of Service e Windows Fundamentals for Legacy PCs Ŕ disponibile

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 958255 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

Sommario

Questo download Ŕ un aggiornamento Service Pack 3 (SP3) per Windows Embedded for punto of Service (WEPOS) e Windows Fundamentals for Legacy PCs (WinFLP). Questo aggiornamento di SP3 include tutti gli aggiornamenti della protezione, aggiornamenti rapidi e selezionare versioni out-of-band (a maggio 2008) che si applicano a sistemi che eseguono i sistemi operativi WEPOS e WinFLP Windows XP.

╚ necessario aggiornare il sistema con tutta la protezione utilizzando lo standard di metodo di manutenzione viene aggiornato in seguito a maggio 2008.

A causa di un problema che si verifica quando Ŕ ridurre al minimo l'ingombro di questi sistemi operativi, non viene installato un aggiornamento per GDI+ Ŕ descritto e disponibile in KB938464 di protezione.

Per risolvere il problema, seguire le istruzioni nella sezione "Problemi noti".

Nota. Aggiornamento sistemi WEPOS deve essere effettuata sotto la Guida del produttore OEM o il reparto IT che supporta l'immagine WEPOS.

Prima di installare l'aggiornamento di SP3 WEPOS e WinFLP

Leggere l'intero documento prima dell'installazione.

Backup

Eseguire il backup dell'installazione esistente di WEPOS o in WinFLP prima di eseguire la procedura seguente. Inoltre, assicurarsi di testare il pacchetto di SP3 su un computer prima di eseguire una distribuzione di massa di questo pacchetto.

Se si installa il pacchetto SP3 e si decide di non creare una copia di backup, non viene creato alcun archivio del file sull'unitÓ di sistema. Pertanto, non Ŕ possibile rimuovere l'installazione di SP3.

Requisiti di preinstallazione

Alcuni aggiornamenti software controllare il livello di Service Pack prima dell'installazione e non verranno installato dopo aver installato l'aggiornamento di SP3. ╚ necessario installare questi aggiornamenti prima di installare SP3 WEPOS e WinFLP. Contattare l'OEM WEPOS o il reparto IT per determinare se sono necessari per i sistemi di ulteriori aggiornamenti. ╚ necessario ottenere questi aggiornamenti tramite i consueti canali per la manutenzione.

Quando si utilizza Windows Update o aggiornamenti automatici per accedere a Microsoft Download Center, si osserverÓ che XP Professional SP3 Ŕ l'aggiornamento Ŕ disponibile solo. Per ottenere ulteriori aggiornamenti, eseguire una delle seguenti operazioni:
  • Fare clic Personalizzato, quindi fare clic su Verifica altri aggiornamenti Per visualizzare altri aggiornamenti disponibili per il download.
  • Cercare WEPOS, WinFLP,.NET Framework o altri prodotti Microsoft Download Center trovare gli aggiornamenti che si desidera.
  • Se.NET Framework Ŕ un requisito di periferica per il sistema prima di installare questo aggiornamento di SP3, Ŕ necessario installare le seguenti versioni di.NET Framework:
    • .NET Framework 2.0
    • .NET Framework 3.0
    ╚ inoltre necessario installare eventuali aggiornamenti applicabili per le versioni di.NET Framework. Impossibile installare questi aggiornamenti dopo l'aggiornamento di SP3.

    Nota. WEPOS e WinFLP non sono stati testati con il.NET Framework 3.5 o.NET Framework 3.5 SP1 in fase di che stesura del presente documento.

    Nota. WEPOS OEM e i distributori devono scaricare questi aggiornamenti dai siti Web OEM:
    • Microsoft OEM Online
    • MyOEM
    Solo gli utenti di WinFLP e gli utenti finali WEPOS possono scaricare gli aggiornamenti di SP3 sono elencati da siti Web all'interno di questo documento.

Aggiornamenti WEPOS

Windows Fundamentals for Legacy PCs (WinFLP) Updates

Installazione

Il seguente file WEPOS Ŕ disponibile per il download da Microsoft Download Center:
Riduci l'immagineEspandi l'immagine
Download
Download del pacchetto WindowsXP-KB958255-ENU.exe.

Il seguente file WinFLP Ŕ disponibile per il download da Microsoft Download Center:
Riduci l'immagineEspandi l'immagine
Download
Download del pacchetto WindowsXP-KB958255-ENU.exe.

Per ulteriori informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
119591 Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Microsoft ha analizzato questo file per individuare eventuali virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus pi¨ recente disponibile nella data in cui il file Ŕ stato registrato. Il file viene memorizzato su server con sicurezza avanzata che consentono di impedire modifiche non autorizzate al file.

Problemi noti

  • Aggiornamento della protezione per GDI+ KB938464 non Ŕ installato correttamente in WinFLP o WEPOS in



    A causa di un problema con il footprint ridotto a icona di WEPOS e WinFLP, un aggiornamento della protezione per GDI+ descritto in KB938464 non installa correttamente. La procedura riportata di seguito consente di installare manualmente questo aggiornamento della protezione.

    Per ulteriori informazioni su questo aggiornamento della protezione, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
    938464MS08-052: Descrizione dell'aggiornamento della protezione per GDI+ per tutte le edizioni di Windows XP, di Windows Vista, di Windows Server 2003 e di Windows Server 2008 e Windows Server 2000 con Internet Explorer 6 Service Pack 1
    Per installare l'aggiornamento della protezione, attenersi alla seguente procedura di installazione manuale:

    Nota. Se Ŕ giÓ stato installato l'aggiornamento di SP3 WEPOS e WinFLP, utilizzare la directory SP3QFE nei passaggi riportati di seguito. In caso contrario, utilizzare la directory SP2QFE come indicato nel passaggio 3.
    1. Fare clic Inizio, fare clic su Eseguire, tipo cmd nel Apri casella e quindi premere INVIO.
    2. Estrarre i file dal file WindowsXP-KB938464-x86-ENU.exe digitando quanto segue al prompt dei comandi: /X: WindowsXP-KB938464-x86-ENU.exenome Dir

      Note
      • nome Dir Ŕ un segnaposto per la directory di destinazione in cui Ŕ possibile salvare i file estratti.
      • Il resto di questa procedura pu˛ essere eseguito da Esplora risorse o al prompt dei comandi. Questa procedura viene fornito un esempio.
    3. Spostare la cartella SP2QFE\ASMS o SP3QFE\ASMS, se Ŕ stato installato l'aggiornamento di SP3, nella directory principale della directory di destinazione utilizzando uno dei seguenti comandi:
      • Spostare nome Dir\SP2QFE\ASMS
      • Spostare nome Dir\SP3QFE\ASMS
    4. Eseguire l'aggiornamento utilizzando il comando riportato di seguito:
      nome Dir\update\update.exe
    5. Seguire i passaggi dell'installazione guidata per installare il pacchetto.
      Al termine dell'installazione, il sistema verrÓ riavviato.
    6. Eliminare la cartella temporanea utilizzando il comando riportato di seguito:
      Rmdir /s nome Dir
    Nota. ╚ anche possibile eseguire i passaggi da 3 a 6 in Esplora risorse.
  • Problemi di lingua MUI

    942766 ╚ disponibile un aggiornamento per Multilingual User Interface Pack in Windows XP Service Pack 3
    Se hai problemi con la localizzazione di MUI dopo aver installato l'aggiornamento di SP3 WEPOS e WinFLP, si potrebbe essere necessario installare l'aggiornamento di SP3 Multilingual User Interface Pack. A tale scopo, attenersi alla seguente procedura:
    1. Ripristinare le impostazioni internazionali e della lingua inglese.
    2. Rimuovere tutti i pacchetti MUI dal sistema e riavviare il computer.
    3. Installare nuovamente il pacchetto MUI di lingua di destinazione.
    4. Le impostazioni internazionali e della lingua per lingua di destinazione.
    5. Disconnettersi e quindi riconnettersi in modo da rendere effettive le impostazioni.
    6. Installare KB942766.
    7. Se Ŕ necessario riavviare.
  • Spazio su disco insufficiente per installare l'aggiornamento di SP3 WEPOS e WinFLP

    956894 Messaggio di errore se Ŕ disponibile spazio su disco insufficiente sull'unitÓ di sistema per installare il pacchetto di Windows XP Service Pack 3
    Come descritto all'articolo della Microsoft Knowledge Base 956894, se vi Ŕ spazio sufficiente sull'unitÓ di sistema, Ŕ possibile utilizzare un dispositivo rimovibile di installare l'aggiornamento di SP3 per il pacchetto WEPOS e WinFLP. Per effettuare questa operazione, attenersi alla seguente procedura:
    1. Scaricare il Service Pack 3 per Windows Embedded for Point of Service e pacchetto di aggiornamento di Windows Fundamentals for Legacy PCs. Quindi, copiarlo in un dispositivo rimovibile vuoto come unitÓ di memoria flash USB.

      Nota. Assicurarsi che il dispositivo rimovibile sia in grado di contenere almeno 2 GB di dati.
    2. Fare clic Inizio, fare clic su Eseguire, tipo cmd nel Apri casella e quindi premere INVIO.
    3. Passare alla directory flash USB utilizzando il comando seguente e quindi premere INVIO:
      Lettera di unitÓ:

      Nota. Lettera di unitÓ Ŕ un segnaposto che rappresenta la lettera di unitÓ per l'unitÓ flash USB.
    4. Creare una nuova cartella denominata SP3Files utilizzando il comando seguente e quindi premere INVIO:
      MD SP3Files
    5. Estrarre il pacchetto di installazione di SP3 nella cartella SP3Files utilizzando il comando seguente e quindi premere INVIO:
      /Extract WindowsXP-KB958255-ENU.exe:Lettera di unitÓ: \SP3Files
    6. Modificare il Lettera di unitÓ: Cartella \SP3Files\i386\Update utilizzando il comando seguente e quindi premere INVIO:
      CD Lettera di unitÓ: \SP3Files\i386\Update.
    7. Eseguire il pacchetto di installazione di SP3, utilizzando il comando seguente e premere INVIO:
      Update.exe /nobackup

      Nota. Il /nobackup Disattiva l'opzione del file di backup crea nell'unitÓ di sistema.

    Nota. Assicurarsi di eseguire il backup dell'installazione esistente di WEPOS o in WinFLP prima di eseguire la procedura seguente. Se si installa l'aggiornamento di SP3 WEPOS o in WinFLP e si decide di non creare una copia di backup, non viene creato alcun archivio del file sull'unitÓ di sistema.

    Dopo aver installato il pacchetto di SP3, mantenere il dispositivo flash USB contenente i file di installazione di SP3 o copiare la cartella SP3Files in un'altra posizione. Questi file di installazione richieda in modo da protezione File Windows pu˛ ripristinare un file danneggiato SP3 sul sistema dopo l'installazione del pacchetto di SP3.

    Se si copia la cartella SP3Files in un'altra posizione, assicurarsi di modificare il Registro di sistema in modo che contenga il percorso corretto.
  • Errori noti

    949388 Installazione di Windows XP Service Pack 3 non riesce con un messaggio di errore e nel Registro di installazione del service pack viene registrato il seguente errore: "8007F0F4 - STATUS_PREREQUISITE_FAILED"
    Problema 1
    Messaggio di errore

    Questo Service Pack richiede il computer sia alimentato da rete elettrica, avviare l'installazione.
    Causa

    Questo errore si verifica se si tenta di installare il service pack quando il computer Ŕ alimentato a batteria. Questo controllo viene eseguito per eliminare la possibilitÓ di errore di aggiornamento a causa dell'esaurimento della batteria durante il processo di installazione.

    Risoluzione

    Connettere il computer a un'alimentazione AC, quale una presa. Per ulteriori informazioni sui requisiti di alimentazione del computer, contattare il produttore del computer.

    Problema 2
    Messaggio di errore

    Installazione del Service Pack 3 Ŕ stata annullata perchÚ Shared Computer Toolkit per Windows XP non Ŕ compatibile con questa versione di Windows. Prima di continuare, Ŕ necessario: 1) consente di disinstallare Microsoft Shared Computer Toolkit 2) (facoltativo) installare Windows SteadyState, la versione pi¨ recente di Microsoft Shared Computer Toolkit. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina di accesso condiviso sul sito Web.
    Causa

    Questo errore si verifica se si tenta di installare il service pack in un computer in cui Ŕ giÓ installato "Shared Computer Toolkit per Windows XP". Questa versione del toolkit Ŕ incompatibile con Windows XP SP3.

    Risoluzione

    Disinstallare Microsoft Shared Computer Toolkit. A tale scopo, attenersi alla seguente procedura:
    1. Fare clic Inizio , fare clic su Pannello di controllo, quindi fare clic su Aggiungere o rimuovere programmi.
    2. Fare clic Microsoft Shared Computer Toolkit , quindi fare clic su Rimuovi.
    3. Dopo la rimozione del programma, installare Windows XP SP3.
    Se si desidera che la funzionalitÓ dei di Microsoft Shared Computer Toolkit, Ŕ possibile installare Windows SteadyState. Si tratta della versione pi¨ recente del toolkit.

    Problema 3
    Messaggio di errore

    Installazione del Service Pack 3 Ŕ stata annullata perchÚ non Ŕ possibile installare Windows XP SP3 su RDP 6.0 MUI PACK (aggiornamento per Windows XP (KB925877)). Prima di continuare, Ŕ necessario disinstallare l'aggiornamento KB925877.
    Causa

    Questo errore si verifica se si dispone di "Aggiornamento per Windows XP (KB925877)" installato nel computer. Questo aggiornamento include Multilingual User Interface Pack (MUI) per connessione Desktop remoto 6.0 (Client di servizi Terminal 6.0). Il MUI pack Ŕ compatibile con Windows XP SP3. Risoluzione

    Utilizzare il Aggiungere o rimuovere programmi elemento per la disinstallazione di "Aggiornamento per Windows XP (KB925877)". Questo aggiornamento include Multilingual User Interface Pack (MUI) per connessione Desktop remoto 6.0 (Client di servizi Terminal 6.0). A tale scopo, attenersi alla seguente procedura:
    1. Fare clic Inizio , fare clic su Pannello di controllo , quindi fare clic su Aggiungere o rimuovere programmi.
    2. Fare clic per selezionare il Mostra aggiornamenti casella di controllo nella parte superiore della pagina.
    3. Fare clic Aggiornamento per Windows XP (KB925877), quindi fare clic su Rimuovi.
    4. Dopo la rimozione dell'aggiornamento KB925877, installare Windows XP SP3.
    Quando si tenta di installare WEPOS o QFE specifici WinFLP collegato a questa sezione dopo l'installazione di SP3
    Problema 4
    Messaggio di errore

    Programma di installazione ha rilevato che la versione del Service Pack del sistema Ŕ pi¨ recente dell'aggiornamento che si desidera applicare. Non Ŕ necessario installare questo aggiornamento.
    Questo problema si verifica quando si tenta di installare qualsiasi WEPOS o QFE specifici WinFLP menzionati nella sezione "requisiti di preinstallazione" di sezione, dopo che Ŕ stato installato l'aggiornamento di SP3 WEPOS e WinFLP.

    ╚ necessario installare qualsiasi WEPOS necessaria o aggiornare in WinFLP aggiornamenti prima di installare il Service Pack 3.
    Problema 5
    Messaggio di errore

    Impossibile trovare il file specificato.
    Viene visualizzato questo messaggio di errore quando si accede in WinFLP la prima volta dopo l'installazione di SP3, viene visualizzato il messaggio di errore in una finestra del prompt dei comandi.

    Nota. Si tratta di un problema noto che non riguarda il sistema o l'installazione.
  • Requisiti di Sysprep quando viene utilizzato con SP3 per WEPOS

    Per utilizzare Sysprep per WEPOS sistemi WEPOS con SP3, attenersi alla seguente procedura:

    Nota. Questo processo Ŕ obbligatorio se Sysprep viene utilizzato con questo sistema. Se non viene utilizzato, Ŕ necessario l'aggiornamento di KB903936.
    1. Per eseguire l'installazione minima o il Microsoft dalla casella guidata senza errori, Ŕ necessario installare i seguenti componenti facoltativi, quando si installa WEPOS la prima volta:
      • Supporto Driver aggiuntivo
      • Strumenti di gestione locale
      • Supporto client di gestione
      • Altri tipi di carattere
      • Supporto per tabelle codici aggiuntivi
      • Altri dispositivi di input
    2. Installare l'aggiornamento KB903936. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
      903936FIX: ╚ possibile utilizzare Sysprep.exe per creare un'immagine di un computer che esegue Microsoft Windows Embedded for Point of Service
      Nota. Questo aggiornamento deve essere installato prima di SP3.
    3. Installare l'aggiornamento Service Pack 3 per WEPOS.
    4. Installare gli ultimi aggiornamenti di protezione post-SP3.
    5. Installare tutti i driver necessari.
    6. Creare un file vuoto denominato 8514oemr.fon utilizzando il blocco note e inserirlo nella directory %SystemRoot%\Font.
    7. Se kbdbhc.dll non esiste, creare un file denominato kbdbhc.dll e inserirlo nella directory %SystemRoot%\System32.

      Nota. ╚ possibile utilizzare un file di testo vuoto che viene creato nel blocco note.
    8. Oltre ad applicare l'aggiornamento di KB903936, Ŕ necessario aggiungere le seguenti informazioni alla sezione [Unattended] di ogni file Sysprep. inf creato:
      InstallFilesPath = c:\windows\fonts
      InstallFilesPath = c:\windows\system32
      Se non si esegue questa operazione, Ŕ possibile ricevere due "File non trovato" (o simile) messaggi di errore quando si esegue l'installazione minima o l'esperienza di Microsoft di casella.

Ulteriori informazioni

Le informazioni seguenti vengono fornite specificamente per Service Pack 3 per Windows XP Professional. PoichÚ WEPOS e WinFLP contengono sottoinsiemi di file binari di Windows XP Professional identici, queste informazioni si applicano se i file binari presenti nel sistema WEPOS o in WinFLP. PerchÚ la personalizzazione Ŕ attivata nelle installazioni WEPOS e WinFLP, nessun set definitivo di differenze Ŕ delineato.

Nota. Se esiste una differenza nelle informazioni, il presente documento sostituisce altre informazioni.
  • 947309 Alcuni programmi di terze parti verificano una modifica di funzionalitÓ dopo l'installazione di Windows XP Service Pack 3
  • 953356 Messaggio di errore dopo l'aggiornamento di un computer che utilizza un processore non Intel per Windows XP Service Pack 2 o Windows XP Service Pack 3: "STOP: 0x0000007E"
  • 936929 Informazioni su Windows XP Service Pack 3
  • 950717 Operazioni da eseguire prima di installare Windows XP Service Pack 3
  • 952287 Un'applicazione che utilizza l'interfaccia ADO potrebbe non funzionare correttamente o potrebbe verificarsi una perdita di dati quando l'applicazione si connette a SQL Server in Windows Vista, in Windows XP o in Windows Server 2008

Ulteriori informazioni per utenti esperti

Per visualizzare le note sulla versione per Windows XP SP3, visitare il Sito Web Microsoft
Queste informazioni comprendono:
  • Prima di installare Aggiornamento SP3 WEPOS e WinFLP
  • Panoramica di Windows XP SP3
  • Modifiche significative in Windows XP SP3
Nota. Questo vale per l'aggiornamento di SP3 WEPOS e WinFLP con le seguenti eccezioni:
  • Non esistono i file binari o tecnologie in WinFLP o WEPOS in.
  • I file binari o tecnologie non vengono installati come parte dell'immagine WEPOS o in WinFLP.
Se uno di questi Ŕ true, i file binari o tecnologie non verrÓ installati o aggiornati dall'aggiornamento di SP3.

ProprietÓ

Identificativo articolo: 958255 - Ultima modifica: mercoledý 8 maggio 2013 - Revisione: 1.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Windows Fundamentals for Legacy PCs
Chiavi:á
kbsurveynew kbinfo kbmt KB958255 KbMtit
Traduzione automatica articoli
IMPORTANTE: il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l?obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre Ŕ perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilitÓ per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualitÓ della traduzione.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 958255
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com