MS09-044: Beskrivelse af sikkerhedsopdateringen til klienten Fjernskrivebord version 5.2: 11. august 2009

Oversættelser af artikler Oversættelser af artikler
Artikel-id: 958469 - Få vist de produkter, som denne artikel refererer til.
Udvid alle | Skjul alle

På denne side

INTRODUKTION

Microsoft har udgivet sikkerhedsbulletin MS09-044. Du kan finde sikkerhedsbulletinen i sin fulde længde på et af følgende Microsoft-websteder. Siderne er evt. på engelsk:

Sådan får du hjælp og support til denne sikkerhedsopdatering

Som privat bruger kan du få gratis support ved at kontakte din lokale Microsoft-afdeling. Du finder flere oplysninger om, hvordan du kontakter din lokale Microsoft-afdeling angående support til problemer med sikkerhedsopdateringer, ved at besøge webstedet Microsoft International Support:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Kunder i Nordamerika kan også få adgang til ubegrænset, gratis support via e-mail eller til ubegrænset individuel support via chat ved at besøge følgende Microsoft-websted:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
Som virksomhedskunde kan du få support til sikkerhedsopdateringer gennem dine sædvanlige kontaktpersoner i supportsager.

Yderligere Information

Med sikkerhedsopdatering 958469 opdateres følgende binære filer:
Skjul tabellenUdvid tabellen
Navn på den binære filStandardplaceringer
Mstscax.dlla) %Windir%\System32
b) %Systemdrev%\Programmer\Remote Desktop
Mstsc.exea) %Windir%\System32
b) %Systemdrev%\Programmer\Remote Desktop
Msrdp.ocx%Windir%\Download Program Files
Msrdp.caba) %Windir%\Web\Tsweb
b) Installationssti under "hklm\software\microsoft\TS Web Clients" under værdien "InstallDir"
c) %Systemdrev%\Inetpub\Remote
Bemærk! Filerne opdateres kun, hvis de findes på klientcomputeren i forvejen.

Med sikkerhedsopdatering 958469 opdateres følgende binære filer på følgende operativsystemer:
Skjul tabellenUdvid tabellen
Mstscax.dllMsrdp.ocx Msrdp.cab Mstsc.exe
Windows Server 2003 JaJaJaNej
Windows XP JaNejNejJa
Bemærk, at i forbindelse med bestemte installationer på standardversioner af RDP-klienten kan filerne blive omdøbt under installationen. De filnavne, der er angivet under "Filoplysninger" i denne artikel, er de oprindelige navne forud for installationen.
Skjul tabellenUdvid tabellen
PlatformRDP-versionNavn på den binære fil i pakkenNavn på den binære fil efter installation
Windows XP Professional med Service Pack 1, Service Pack 2 eller Service Pack 35.22k3mstscax.dll og 2k3mstsc.exemstscax.dll og mstsc.exe
Windows XP Service Pack 25.22k3mstscax.dll og 2k3mstsc.exemstscax.dll og mstsc.exe

Kendte problemer med denne sikkerhedsopdatering

Når du har installeret denne opdatering, vises der muligvis gitterlinjer i vinduet med terminalsessionen, når du bruger klienten Fjernskrivebord (RDC) til at oprette forbindelse til en terminalserver og derefter ruller op og ned på en webside i terminalsessionen. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan problemet kan løses, ved at klikke på nedenstående artikelnumre for at få vist artiklerne i Microsoft Knowledge Base:
975153 Der er et hotfix tilgængeligt til klienten Fjernskrivebord (RDC) 5.1, der kan fjerne en visningsfejl, der opstår, når du har installeret sikkerhedsopdatering 958470 (MS09-044) på en computer, der kører Windows XP SP2
975158 Der er et hotfix tilgængeligt til klienten Fjernskrivebord (RDC) 5.2, der kan fjerne en visningsfejl, der opstår, når du har installeret sikkerhedsopdatering 958470 (MS09-044) på en computer, der kører Windows XP SP3 eller Windows Server 2003 SP2

Ofte stillede spørgsmål

Spørgsmål Rettes min installation af denne sikkerhedsopdatering, hvis jeg har et program, der installerer de binære filer for Webforbindelse til Fjernskrivebord på en brugerdefineret placering?
Svar Med denne opdatering opdateres binære filer for Webforbindelse til Fjernskrivebord, der er gemt på standardplaceringer. Hvis de videredistribuerede binære filer for Webforbindelse til Fjernskrivebord er gemt på en brugerdefineret placering, skal du opdatere de binære filer for Webforbindelse til Fjernskrivebord på den brugerdefinerede placering.

Spørgsmål Før jeg installerede sikkerhedsopdateringen, havde jeg RDC 5.1-versionen af Msrdp.ocx. Efter jeg har installeret sikkerhedsopdateringen, kan jeg ikke længere se RDC 5.1-versionen af Msrdp.ocx. Hvorfor?
Svar Efter du har installeret sikkerhedsopdateringen, er RDC 5.1-versionen af Msrdp.ocx blevet opgraderet til RDC 5.2-versionen af Msrdp.ocx.

Spørgsmål Jeg har installeret sikkerhedsopdateringen, men nu kan jeg ikke længere oprette forbindelse, når jeg forsøger at bruge ActiveX-komponenten MSTSC (Msrdp.ocx). Hvorfor?
Svar Problemet opstår (se figur 1), fordi serveren ikke er opdateret. Serveren overfører derfor stadigvæk den sårbare Msrdp.ocx-fil til klienterne. ActiveX-objektet (Msrdp.ocx) findes først på klientcomputeren, når du har installeret sikkerhedsopdateringen. Når du installerer sikkerhedsopdateringen, blokeres de sårbare ActiveX ClassId'er. Det betyder, at hvis du forsøger at bruge den sårbare ActiveX Msrdp.ocx-komponent via Internet Explorer, kan du ikke oprette forbindelse, før klientcomputeren har modtaget den nye Msrdp.ocx-fil. Du kan løse løse problemet ved at benytte følgende fremgangsmåde:
  • Geninstaller sikkerhedsopdateringen på klientarbejdsstationen for at opdatere den gamle version af Msrdp.ocx-filen, som er blevet hentet på serveren.

    Bemærk! Msrdp.ocx-filen opdateres kun på standardplaceringer.
  • Bed webserveradministratorerne om at opdatere Msrdp.cab-filen på serversiden ved hjælp af sikkerhedsopdateringen. Administratorer skal være opmærksomme på, at opdateringen kun opdaterer Msrdp.cab-filer, som er gemt på standardplaceringer. Du kan opdatere Msrdp.cab-filer på brugerdefinerede placeringer ved at benytte følgende fremgangsmåde:
    1. Udpak opdateringen (KB) ved hjælp af kommandoen KB /x:<sti>.
    2. Kopier Msrdp.cab fra <placering> til den brugerdefinerede sti.
Skjul billedetUdvid billedet
956744

Figur 1: Webforbindelse til Fjernskrivebord virker ikke, før klienten modtager en opdateret Msrdp.ocx-fil. Bemærk, at opdateringen tilbydes automatisk via Windows Update, hvis den sårbare Msrdp.ocx-fil er tilgængelig på en standardplacering på computeren. Du kan finde flere oplysninger på følgende Microsoft-websted:
http://technet.microsoft.com/da-dk/library/cc775764(WS.10).aspx
* Dette scenarie fungerer, hvis du har RDC 6.0 eller en nyere version installeret på klientcomputeren (klientarbejdsstationen).
Spørgsmål Filen Msrdp.ocx findes ikke, selvom jeg har installeret opdateringen. Hvorfor?
Svar Denne opdatering opdaterer kun de filer, der allerede fandtes på computeren, da du installerede opdateringen. Filen Msrdp.ocx hentes ikke eller installeres ikke på din Windows XP SP2-baserede computer, hvis den ikke fandtes på computeren, da du installerede opdateringen. Opdateringen tilbydes til klientcomputeren igen via Windows Update, når filen Msrdp.ocx er blevet installeret på klienten.

Spørgsmål Hvordan kan jeg afgøre, om filen Msrdp.ocx er installeret på computeren?
Svar Du kan afgøre, om filen Msrdp.ocx findes på standardplaceringen, ved at køre følgende kommando ved en kommandoprompt:
dir "%windir%\downloaded program files"


Spørgsmål Filen Msrdp.cab findes ikke, selvom jeg har installeret opdateringen. Hvorfor?
Svar Denne opdatering opdaterer kun de filer, der allerede fandtes på computeren, da du installerede opdateringen. Filen Msrdp.cab hentes ikke eller installeres ikke på din Windows XP SP2-baserede computer, hvis den ikke fandtes på computeren, da du installerede opdateringen.

Spørgsmål Jeg har en gammel Msrdp.cab-fil, som videredistribueres fra min Terminal Server-webservercomputer. Er mine klienter sårbare?
Svar De klientcomputere, du har opdateret, er ikke sårbare, heller ikke selvom serveren ikke opdateres. Vi anbefaler på det kraftigste, at du installerer opdateringen på Terminal Server-webservercomputeren, så du kan forebygge, at der videredistribueres sårbare Msrdp.ocx-filer til eventuelle klienter, der ikke er opdateret.

KB tilbyder matrix baseret på RDC-version og platforme


RDC-versioner (aktuelle versioner og out-of-band-versioner, som understøttes af Microsoft)
Skjul tabellenUdvid tabellen
RDC 5.0RDC 5.1RDC 5.2RDC 6.0RDC 6.1
Windows Vista RTMxxxKB956744*x
Windows Vista SP1 og Windows Vista SP2xxxxKB956744*
Windows XP SP2xKB958470*KB958469KB956744*KB956744*
Windows XP SP3xxKB958469xKB956744*
Windows Server 2003 SP2xxKB958469*KB956744*x
Windows 2000 SP4KB958471*KB958470*KB958470xx
Bemærk! x = ikke tilgængelig i denne tabel.
Bemærk! De scenarier, som er markeret med stjerner (*) i tabellen, gælder for hovedparten af alle brugere.

FILOPLYSNINGER

Den engelske (USA) version af denne sikkerhedsopdatering indeholder de filattributter (eller nyere filattributter), som findes i følgende tabel. Dato og klokkeslæt for disse filer er angivet i UTC-format (Universal Time Coordinates). Når du får vist filoplysningerne, konverteres de til lokal tid. Brug fanen Tidszone under Dato og klokkeslæt i Kontrolpanel til at finde forskellen mellem UTC og lokal tid.

Alle understøttede x86-baserede versioner af Windows Server 2003

Skjul tabellenUdvid tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mstscax.dll5.2.3790.4524755,20006-Jun-200922:53x86SP2SP2GDR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:23x86SP2SP2GDR\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Mstscax.dll5.2.3790.4524755,20006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\ARA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\BR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\CHS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\CHT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\CS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\DA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,85606-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\EL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\ENU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\ES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\FI
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\FR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,34406-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\GER
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,29606-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\HEB
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\HU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\IT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27208-Jun-200907:46x86SP2SP2QFE\JPN
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\KOR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:32x86SP2SP2QFE\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\NL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\NO
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\PL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\PT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\RU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\SV
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\TR
Msrdpcustom.dllNot Applicable17,40806-Jun-200922:53x86NoneNot Applicable

Alle understøttede x86-baserede versioner af Windows XP

Skjul tabellenUdvid tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
2k3mstsc.exe5.2.3790.4522421,37609-Jun-200910:15x86SP3SP3GDR
2k3mstscax.dll5.2.3790.4524755,20009-Jun-200915:32x86SP3SP3GDR
2k3mstsc.exe5.2.3790.4522421,37609-Jun-200910:15x86SP3SP3QFE
2k3mstscax.dll5.2.3790.4524755,20009-Jun-200915:27x86SP3SP3QFE

Alle understøttede x64-baserede versioner af Windows Server 2003 og Windows XP

Skjul tabellenUdvid tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mstscax.dll5.2.3790.45241,079,80808-Jun-200907:09x64SP2SP2GDR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:23x86SP2SP2GDR\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20008-Jun-200907:09x86SP2SP2GDR\WOW
Mstscax.dll5.2.3790.45241,079,80807-Jun-200912:44x64SP2SP2QFE
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ARA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\BR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\DA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,85607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\EL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ENU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FI
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,34407-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\GER
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,29607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HEB
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\IT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\JPN
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\KOR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:32x86SP2SP2QFE\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NO
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\RU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\SV
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\TR
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\WOW
Msrdpcustom.dllNot Applicable18,94408-Jun-200908:35x64NoneNot Applicable

Alle understøttede IA-64-baserede versioner af Windows Server 2003

Skjul tabellenUdvid tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mstscax.dll5.2.3790.45242,077,69608-Jun-200907:08IA-64SP2SP2GDR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:23x86SP2SP2GDR\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20008-Jun-200907:09x86SP2SP2GDR\WOW
Mstscax.dll5.2.3790.45242,077,69607-Jun-200912:44IA-64SP2SP2QFE
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ARA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\BR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\DA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,85607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\EL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ENU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FI
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,34407-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\GER
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,29607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HEB
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\IT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\JPN
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\KOR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:32x86SP2SP2QFE\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NO
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\RU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\SV
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\TR
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\WOW
Msrdpcustom.dllNot Applicable31,74408-Jun-200908:35IA-64NoneNot Applicable

Egenskaber

Artikel-id: 958469 - Seneste redigering: 24. november 2009 - Redigering: 7.0
Oplysningerne i denne artikel gælder:
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 på følgende platforme
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Nøgleord: 
kbfix kbbug kbqfe kbsecvulnerability kbsecurity kbsecbulletin kbaccelerators kbsurveynew kbexpertiseinter kbexpertisebeginner KB958469

Send feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com