MS09-044: Beskrivelse av sikkerhetsoppdateringen for Remote Desktop Client versjon 5.2: 11. aubust 2009

Artikkeloversettelser Artikkeloversettelser
Artikkel-ID: 958469 - Vis produkter som denne artikkelen gjelder for.
Vis alt | Skjul alt

På denne siden

INNLEDNING

Microsoft har gitt ut sikkerhetsbulletin MS09-044. Hvis du vil se hele sikkerhetsbulletinen, kan du besøke et av følgende Microsoft-webområder:

Hjelp og støtte til denne sikkerhetsoppdateringen

Hjemmebrukere kan få gratis støtte ved å henvende seg til sin lokale Microsoft-avdeling, og hjemmebrukere i USA og Canada kan også ringe brukerstøtte gratis på 1-866-PCSAFETY. Du finner kontaktopplysninger til den lokale Microsoft-avdelingen, som kan gi støtte i forbindelse med problemer med sikkerhetsoppdateringer, på det internasjonale Microsoft-webområdet for kundestøtte:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Kunder i Nord-Amerika kan også få øyeblikkelig tilgang til ubegrenset gratis støtte via e-post eller ubegrenset personlig støtte via chat, ved å gå til følgende Microsoft-webområde:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
Bedriftskunder som trenger støtte til sikkerhetsoppdateringer, kan henvende seg til sin vanlige støttetjeneste.

Mer informasjon

Sikkerhetsoppdatering 958469 oppdaterer følgende binærfiler:
Skjul denne tabellenVis denne tabellen
BinærnavnStandardplasseringer
Mstscax.dlla) %Windir%\System32
b) %SystemDrive%\Programfiler\Remote Desktop
Mstsc.exea) %Windir%\System32
b) %SystemDrive%\Programfiler\Remote Desktop
Msrdp.ocx%Windir%\Last ned programfiler
Msrdp.caba) %Windir%\Web\Tsweb
b) Installeringssti under "hklm\software\microsoft\TS Web Clients" verdien "InstallDir"
c) %SystemDrive%\Inetpub\Remote
Nb! Filene oppdateres kun hvis filene allerede finnes på klientmaskinen.

Sikkerhetsoppdateringen 958469 oppdaterer følgende binærfiler i følgende operativsystemer:
Skjul denne tabellenVis denne tabellen
Mstscax.dllMsrdp.ocx Msrdp.cab Mstsc.exe
Windows Server 2003 JaJaJaNei
Windows XP JaNeiNeiJa
Legg merke til at i spesifikke distribusjoner på out-of-box-versjoner av RDP-klienten kan filer få nytt navn under installasjonen. Filnavnene under "Filinformasjon" i denne artikelen er de opprinnelige navnene før installasjonen.
Skjul denne tabellenVis denne tabellen
PlattformRDP-versjonNavn på binærfilen i pakkenNavn på binærfilen etter installasjonen
Windows XP Professional med Service Pack 1, Service Pack 2 eller Service Pack 35.22k3mstscax.dll og 2k3mstsc.exemstscax.dll og mstsc.exe
Windows XP Service Pack 25.22k3mstscax.dll og 2k3mstsc.exemstscax.dll og mstsc.exe

Kjente problemer med denne sikkerhetsoppdateringen

Etter at du installerer denne oppdateringen, kan det hende at rutenettlinjer er synlige i terminaløktvinduet når du bruker RDC (Remote Desktop Client) for å koble deg til en terminalserver og deretter ruller opp eller ned i en webside i terminaløkten. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du løser dette problemet, klikker du artikkelnumrene nedenfor for å vise artiklene i Microsoft Knowledge Base:
975153 Det finnes en hurtigreparasjon for RDC (Remote Desktop Client) 5.1 som løser en feil i opptegningen etter at du installerer sikkerhetsoppdatering 958470 (MS09-044) på en datamaskin som kjører Windows XP SP2
975158 Det finnes en hurtigreparasjon for RDC (Remote Desktop Client) 5.2 som løser en feil i opptegningen etter at du installerer sikkerhetsoppdatering 958470 (MS09-044) på en datamaskin som kjører Windows XP SP3 eller Windows Server 2003 SP2

Vanlige spørsmål

Spørsmål Jeg har et program som distribuerer binærfilene for Remote Desktop Web Connection til plasseringer som ikke er standard. Oppdaterer denne sikkerhetsoppdateringen installasjonen min?
Svar Denne oppdateringen oppdaterer binærfilene for Microsoft Remote Desktop Web Connection som liggre i standardplasseringer. Hvis dine videreformidlede binærfiler for Microsoft Remote Desktop Web Connection ligger i en egendefinert plassering, må du oppdatere den egendefinerte plasseringen med de oppdaterte binærfilene for Microsoft Remote Desktop Web Connection.

Spørsmål Før jeg installerte sikkerhetsoppdateringen, hadde jeg RDC 5.1-versjonen av Msrdp.ocx. Etter at jeg installerte sikkerhetsoppdateringen, kan jeg ikke se RDC 5.1-versjonen av Msrdp.ocx. Hvorfor ikke?
Svar Etter at du installerte denne sikkerhetsoppdateringen, ble RDC 5.1-versjonen av Msrdp.ocx oppgradert til RDC 5.2-versjonen av Msrdp.ocx.

Spørsmål Jeg installerte sikkerhetsoppdateringen. Hvis jeg prøver å bruke ActiveX-komponenten til MSTSC (Msrdp.ocx), kan jeg ikke koble meg til. Hvorfor ikke?
Svar Scenarioet er ødelagt fordi serveren ikke er oppdatert. Se figur 1. Serveren overfører derfor fortsatt den sårbare Msrdp.ocx-filen til klientene. Før du installerer sikkerhetsoppdateringen har ikke klientmaskinen ActiveX-kontrollen (Msrdp.ocx). Etter at du installerte sikkerhetsoppdateringen ble de sårbare ActiveX ClassIDene blokkerte. Hvis du prøver å bruke den sårbare ActiveX Msrdp.osx ved hjelp av Internet Explorer, kan du ikke koble deg til før klientmaskinen har mottatt den nye Msrdp.ocx-filen. Problemet kan løses på følgende måte:
  • Installer sikkerhetsoppdateringen på klientens arbeidsstasjon på nytt for å oppdatere den gamle versjonen av Msrdp.ocx-filen som ble lastet ned fra serveren.

    Nb! Msrdp.ocx-filen oppdateres kun på standardplasseringer.
  • Spør administratoren av webserveren for å oppdatere serversidens Msrdp.cab-fil ved hjelp av sikkerhetsoppdateringen. Administratorer må legge merke til at oppdateringen kun oppdaterer Msrdp.cab-filer som ligger i standardplasseringer. Gjør følgende for å oppdatere Msrdp.cab-filer som ligger i tilpassede plasseringer:
    1. Pakk ut oppdateringen (KB) ved hjelp av kommandoen KB /x:<sti>.
    2. Kopier Msrdp.cab fra <plassering> til den tilpassede stien.
Skjul dette bildetVis dette bildet
956744

Figur 1: Remote Desktop Webtilkoblingen fungerer ikke før klienten mottar en oppdatert Msrdp.ocx-fil. Legg merke til at Windows Update automatisk tilbyr oppdateringen hvis den sårbare Msrdp.ocx-filen er tilgjengelig fra standardplasseringen på datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om dette, kan du gå til følgende Microsoft-webområde:
http://technet.microsoft.com/nb-no/library/cc775764(WS.10).aspx
* Dette scenarioet fungerer hvis du har RDC 6.0 eller en nyere versjon isntallert på klientmaskinen (arbeidsstasjonen).
Spørsmål Etter at jeg installerte oppdateringen har jeg ikke Msrdp.ocx-filen. Hvorfor ikke?
Svar Denne oppdaterinegn oppdaterer kun filene som fantes på datamaskinen før du installerte oppdateringen. Hvis Msrdp.ocx-filen ikke var på den Windows XP SP2-baserte datamaskinen før du installerte oppdateringen, vil ikke filen Msrdp.ocx installeres på datamaskinen. Når klienten får Msrdp.ocx-filen, tilbyr Windows Update oppdateringen på nytt til klientmaskinen.

Spørsmål Hvordan kan jeg finne ut om jeg har Msrdp.ocx-filen på datamaskinen min?
Svar Kjør følgende kommando fra en kommandolinje for å finne ut om Msrdp.ocx-filen finnes i standardplasseringen.
dir "%windir%\downloaded program files"


Spørsmål Etter at jeg installerte oppdateringen har jeg ikke Msrdp.cab-filen. Hvorfor ikke?
Svar Denne oppdaterinegn oppdaterer kun filene som fantes på datamaskinen før du installerte oppdateringen. Hvis Msrdp.cab-filen ikke var på den Windows XP SP2-baserte datamaskinen før du installerte oppdateringen, vil ikke filen Msrdp.cab lastes ned til, eller installeres på, datamaskinen.

Spørsmål Jeg har en gammel Msrdp.cab-fil som blir videreformidlet fra min datamaskin med Terminal Server Web Server. Er klientene mine sårbare?
Svar Dine oppdaterte klientmaskiner er ikke sårbare selv om serveren ikke er oppdatert. Vi anbefaler at du installerer oppdateringen på Terminal Services webserveren slik at videresending av sårbare Msrdp.ocx-filer til klienter kan forebygges.

KB tilbyr matrisebasert på RDC-versjonen og plattformene


RDC-versjoner (in-band og Microsoft-støttede opprinnelige band-versjoner)
Skjul denne tabellenVis denne tabellen
RDC 5,0RDC 5,1RDC 5,2RDC 6,0RDC 6.1
Windows Vista RTMxxxKB956744*x
Windows Vista SP1 og Windows Vista SP2xxxxKB956744*
Windows XP SP2xKB958470*KB958469KB956744*KB956744*
Windows XP SP3xxKB958469xKB956744*
Windows Server 2003 SP2xxKB958469*KB956744*x
Windows 2000 SP4KB958471*KB958470*KB958470xx
Nb! I denne tabellen betyr x "Gjelder ikke"
Nb I denne tabellen er nesten alle brukere representert av scenarioene i tabellen som inneholder en stjerne (*).

FILINFORMASJON

Den engelskspråklige versjonen (USA) av denne sikkerhetsoppdateringen har filattributtene som er oppført i tabellen nedenfor, eller senere filattributter. Dato og klokkeslett for disse filene er oppført i Coordinated Universal Time (UTC). Når du viser filinformasjonen, konverteres den til lokal tid. Hvis du vil finne forskjellen mellom UTC-tid og lokal tid, bruker du kategorien Tidssone under Dato og klokkeslett i Kontrollpanel.

For alle støttede x86-baserte versjoner av Windows Server 2003

Skjul denne tabellenVis denne tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mstscax.dll5.2.3790.4524755,20006-Jun-200922:53x86SP2SP2GDR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:23x86SP2SP2GDR\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Mstscax.dll5.2.3790.4524755,20006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\ARA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\BR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\CHS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\CHT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80806-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\CS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\DA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,85606-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\EL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\ENU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\ES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\FI
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\FR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,34406-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\GER
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,29606-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\HEB
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\HU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\IT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27208-Jun-200907:46x86SP2SP2QFE\JPN
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\KOR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:32x86SP2SP2QFE\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\NL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\NO
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:01x86SP2SP2QFE\PL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\PT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83206-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\RU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\SV
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32006-Jun-200923:02x86SP2SP2QFE\TR
Msrdpcustom.dllNot Applicable17,40806-Jun-200922:53x86NoneNot Applicable

For alle støttede x86-baserte versjoner av Windows XP

Skjul denne tabellenVis denne tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
2k3mstsc.exe5.2.3790.4522421,37609-Jun-200910:15x86SP3SP3GDR
2k3mstscax.dll5.2.3790.4524755,20009-Jun-200915:32x86SP3SP3GDR
2k3mstsc.exe5.2.3790.4522421,37609-Jun-200910:15x86SP3SP3QFE
2k3mstscax.dll5.2.3790.4524755,20009-Jun-200915:27x86SP3SP3QFE

For alle støttede x64-baserte versjoner av Windows Server 2003 og Windows XP

Skjul denne tabellenVis denne tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mstscax.dll5.2.3790.45241,079,80808-Jun-200907:09x64SP2SP2GDR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:23x86SP2SP2GDR\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20008-Jun-200907:09x86SP2SP2GDR\WOW
Mstscax.dll5.2.3790.45241,079,80807-Jun-200912:44x64SP2SP2QFE
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ARA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\BR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\DA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,85607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\EL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ENU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FI
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,34407-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\GER
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,29607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HEB
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\IT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\JPN
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\KOR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:32x86SP2SP2QFE\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NO
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\RU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\SV
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\TR
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\WOW
Msrdpcustom.dllNot Applicable18,94408-Jun-200908:35x64NoneNot Applicable

For alle støttede IA-64-baserte versjoner av Windows Server 2003

Skjul denne tabellenVis denne tabellen
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mstscax.dll5.2.3790.45242,077,69608-Jun-200907:08IA-64SP2SP2GDR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:23x86SP2SP2GDR\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20008-Jun-200907:09x86SP2SP2GDR\WOW
Mstscax.dll5.2.3790.45242,077,69607-Jun-200912:44IA-64SP2SP2QFE
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ARA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\BR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522757,24807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CHT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,80807-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\CS
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\DA
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,85607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\EL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ENU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\ES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FI
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\FR
Msrdp.ocx5.2.3790.4522761,34407-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\GER
Msrdp.ocx5.2.3790.4522759,29607-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HEB
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\HU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\IT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\JPN
Msrdp.ocx5.2.3790.4522758,27207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\KOR
Msrdp.ocx5.2.3790.4524760,32007-Jun-200911:32x86SP2SP2QFE\MSRDP.CAB_CAB_FILES
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\NO
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PL
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\PT
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,83207-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\RU
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\SV
Msrdp.ocx5.2.3790.4522760,32007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\TR
Wmstscax.dll5.2.3790.4524755,20007-Jun-200912:44x86SP2SP2QFE\WOW
Msrdpcustom.dllNot Applicable31,74408-Jun-200908:35IA-64NoneNot Applicable

Egenskaper

Artikkel-ID: 958469 - Forrige gjennomgang: 24. november 2009 - Gjennomgang: 7.0
Informasjonen i denne artikkelen gjelder:
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 på følgende plattformer
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Nøkkelord: 
kbfix kbbug kbqfe kbsecvulnerability kbsecurity kbsecbulletin kbaccelerators kbsurveynew kbexpertiseinter kbexpertisebeginner KB958469

Gi tilbakemelding

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com