MS09-044: A Távoli asztali kapcsolat ügyfélprogram 5.0-s verziójának biztonsági frissítése: 2009. augusztus 11.

A cikk fordítása A cikk fordítása
Cikk azonosítója: 958471 - A cikkben érintett termékek listájának megtekintése.
Az összes kibontása | Az összes összecsukása

A lap tartalma

BEVEZETÉS

A Microsoft közzétette az MS09-044 jelű biztonsági közleményt. A biztonsági közlemény teljes szövege a Microsoft alábbi webhelyein tekinthető meg:

Támogatás és segítségnyújtás a biztonsági frissítéshez

Az otthoni felhasználók az Amerikai Egyesült Államokban, illetve Kanadában díjmentes telefonos támogatást kaphatnak az 1-866-PCSAFETY számon, illetve más országokban a Microsoft helyi képviseletétől. A biztonsági frissítésekhez támogatást nyújtó helyi Microsoft-képviseletek elérhetőségéről a Microsoft alábbi nemzetközi támogatási webhelyén tájékozódhat:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Az észak-amerikai ügyfelek a Microsoft alábbi webhelyén továbbá ingyenes e-mailes vagy korlátlan egyedi, csevegőprogramon keresztüli támogatást is kaphatnak:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
A vállalati ügyfelek a biztonsági frissítésekhez saját tanácsadóiktól kaphatnak támogatást.

További információ

A 958471. számú biztonsági frissítés az alábbi bináris fájlokat frissíti:
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
Bináris fájl neve Szokásos hely
Mstsc.exe a) %ProgramFiles%\Terminal Services Client
b) a
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall
alatt található telepítési elérési út
Megjegyzés: A rendszer csak akkor frissíti a fájlokat, ha azok már megtalálhatók a számítógépen.

A 958471. számú biztonsági frissítés az alábbi bináris fájlokat frissíti az alábbi operációs rendszereken:
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
Mstscax.dllMstsc.exe
Windows 2000IgenIgen

Gyakori kérdések

Kérdés: Windows 2000 rendszerben megtörténik a Távoli asztali kapcsolat (RDC) ügyfélprogram 5.0-s verziójának javítása?
Válasz: Igen. Windows 2000 rendszerben az RDC javítása az 5.0-s verzióról 5.1-esre történő frissítéssel történik meg. Ezért tapasztalhat változásokat az RDC felhasználói felületén. Továbbá az RDC 5.1 új funkciókat is tartalmaz, például az átirányítást.

Kérdés: A Távoli asztali kapcsolat ügyfélprogramom egyéni helyen található, Frissíteni fogja a rendszer?
Válasz: A Távoli asztali kapcsolat régebbi telepítőjének tulajdonságai miatt előfordulhat, hogy a rendszer nem frissíti megfelelően a Távoli asztali kapcsolat alapértelmezettől eltérő helyen található ügyfélprogramjait. A probléma elhárításához ajánljuk, hogy előbb távolítsa el az ügyfélprogramot, majd telepítse azt újra az alapértelmezett helyre, és csak ezután telepítse a biztonsági frissítést.

Kérdés: Ha egy alkalmazásom a Microsoft Távoli asztal – webkapcsolat szolgáltatásának bináris fájljait az alapértelmezettől eltérő helyre telepíti, azt a telepítést is javítja ez a frissítés?
Válasz: Ez a frissítés a Microsoft Távoli asztal - webkapcsolat szolgáltatásának bináris fájljait a szokásos helyeken frissíti. Ha a Microsoft Távoli asztal - webkapcsolat szolgáltatásának szabadon terjeszthető bináris fájljai egyéni helyen találhatók, a fájlokat azon a helyen kell frissítenie.

Kérdés: Miért kell a 958471. és a 958470. számú frissítést is telepíteni, ha a Windows 2000 rendszer beépített, 5.0-s verziójú Távoli asztali kapcsolat ügyfélprogramját használom?
Válasz: A 958471. számú frissítés az eredeti, 5.0-s szoftvert 5.1-es verzióra frissíti; az újabb verzióban már javítva van a biztonsági probléma. A 958470. számú frissítés telepítése nem módosítja a bináris fájlokat, de beállít egy tiltóbitet, amely meggátolja a régi ActiveX-vezérlők példányainak Internet Explorer böngészőben való létrehozását. Emiatt ajánljuk, hogy telepítse mindkét frissítést Windows 2000 rendszer használata esetén.

Megjegyzés: A Távoli asztali kapcsolat 5.0 másik neve Terminálszolgáltatások ügyfele, és gyakran RDP néven utalnak rá, mivel az adott rendszeren ez az RDP (Remote Desktop Protocol) protokoll implementációja.


Kérdés: Ha a 958471. számú biztonsági frissítést Windows 2000 rendszeren telepítem, a Távoli asztali kapcsolat felhasználói felülete jelentősen megváltozik. Miért?
Válasz: A Windows 2000 rendszerben általában a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziója van jelen. A 958471. számú biztonsági frissítés a Távoli asztali kapcsolat ügyfélprogram 5.1-es verzióját telepíti, mely az alábbi változásokat tartalmazza az 5.0-s verzióhoz képest:
  • javított hibakezelés;
  • új felhasználói felület;
  • a Távoli asztali kapcsolat ügyfélprogram használata kapcsolatfájllal;
  • új funkciók, pl.: átirányítás.


Kérdés: Ha a 958471. vagy a 958470. számú biztonsági frissítést Windows 2000 rendszeren telepítem, egyes alkalmazásaim nem működnek tovább. Miért?
Válasz: Ennek oka az lehet, hogy a 958471. számú biztonsági frissítés az RDC 5.0-s verzióját 5.1-esre cseréli.


Kérdés: A 958470. vagy a 958471. számú biztonsági frissítés telepítése után (mely a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verzióját 5.1-es verzióra cserélte) manuálisan újratelepítettem a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verzióját. Ismét fel fogja kínálni a frissítéseket a rendszer?
Válasz: A 958470. és a 958471. számú biztonsági frissítés a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verzióját 5.1-esre cseréli. Ha ezek telepítése után manuálisan újratelepíti az 5.0-s verziót, a rendszer nem fogja ismét felajánlani a frissítéseket. Ajánljuk, hogy a frissítéseket manuálisan töltse le és telepítse. Érdemes azonban szem előtt tartani, hogy a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziója már nem tölthető le a Microsoft webhelyéről.

Kérdés: A Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziójával rendelkezem, melyet a Terminal Services Advanced Client (TSAC) telepített. A rendszer azonban nem ajánlotta fel ezt a frissítést nekem. Miért?
Válasz: A Távoli asztali kapcsolat TSAC által telepített 5.0-s verziójának frissítését a 958470. számú biztonsági frissítés végzi. A rendszer ezért a 958470. számút ajánlja fel.

Kérdés: A Windows Server 2000 rendszert futtató számítógépemen a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziója van telepítve. Ha megpróbálom telepíteni a 958471. számú biztonsági frissítést, akkor olyan hibaüzenetet kapok, mely szerint „a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziója nem található meg a számítógépen”. Miért?
Válasz: Ez a frissítés csak a Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziójának szokásos helyeken található bináris fájljait frissíti. Ilyen hibaüzenetet akkor kaphat, ha a fájlok a szokásos helyüktől eltérő helyen találhatók. A Távoli asztali kapcsolat 5.0-s verziójának szokásos helyei az alábbiak:
  • Az UninstallString rendszer-beállítási bejegyzés a beállításjegyzék alábbi helyén található:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Terminal Server Client
  • %SystemDrive%\Program Files\Terminal Services Client


Kérdés: A 958469. és a 958470. biztonsági frissítés 26 db Msrdp.ocx fájlt tartalmaz, de a frissítés csak egy Msrdp.ocx fájlt telepít. Miért?
Válasz: Az Msrdp.ocx nyelve gyakran eltér a számítógépen beállított nyelvtől. A frissítés ezért azt az Msrdp.ocx fájlt frissíti, amelynek nyelve megegyezik az eredeti Msrdp.ocx fájléval.


Tudásbázis-mátrix a Távoli asztali kapcsolat (RDC) verziószáma és rendszerek alapján


RDC-verziók (a Microsoft szabályos kiadásai és a támogatott rendkívüli kiadások)
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
RDC 5.0RDC 5.1RDC 5.2RDC 6.0RDC 6.1
Windows Vista RTMxxxKB956744*x
Windows Vista SP1 és Windows Vista SP2xxxxKB956744*
Windows XP SP2xKB958470*KB958469KB956744*KB956744*
Windows XP SP3xxKB958469xKB956744*
Windows Server 2003 SP2xxKB958469*KB956744*x
Windows 2000 SP4KB958471*KB958470*KB958470xx
Megjegyzés: A táblázatban az „x” jelentése: nem érhető el.
Megjegyzés: A táblázat csillagot (*) tartalmazó cellái által jelzett helyzetek szinte az összes lehetséges forgatókönyvet lefedik.

FÁJLINFORMÁCIÓK

A biztonsági frissítés angol nyelvű (egyesült államokbeli) változata a következő táblázatban található fájlattribútumokkal (vagy újabbakkal) rendelkezik. A fájlok dátuma és időpontja egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. A fájlinformációk megtekintése során a dátumok és időpontok helyi időre konvertálódnak. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti különbségről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Mstsc.chmNot Applicable67,56907-Jan-200903:28Not Applicable
Mstsc.exe5.1.2600.3552407,55224-Apr-200910:05x86
Mstscax.dll5.1.2600.3581655,87218-Jun-200909:09x86

Tulajdonságok

Cikk azonosítója: 958471 - Utolsó ellenőrzés: 2009. október 1. - Verziószám: 5.0
A cikkben található információ a következő(k)re vonatkozik:
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 a következő platformokon
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
    • Microsoft Windows 2000 Server
Kulcsszavak: 
kbbug kbfix kbsecvulnerability kbqfe kbsecurity kbsecbulletin kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbaccelerators kbsurveynew KB958471
A Microsoft tudásbázisban szolgáltatott információkat "az adott állapotban", bárminemű szavatosság vagy garancia nélkül biztosítjuk. A Microsoft kizár mindennemű, akár kifejezett, akár vélelmezett szavatosságot vagy garanciát, ideértve a forgalomképességre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó szavatosságot is. A Microsoft Corporation és annak beszállítói semmilyen körülmények között nem felelősek semminemű kárért, így a közvetlen, a közvetett, az üzleti haszon elmaradásából származó vagy speciális károkért, illetve a kár következményeként felmerülő költségek megtérítéséért, még abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy beszállítóit az ilyen károk bekövetkeztének lehetőségére figyelmeztették. Egyes államok joga nem teszi lehetővé bizonyos károkért a felelősség kizárását vagy korlátozását, ezért a fenti korlátozások az ön esetében esetleg nem alkalmazhatók.

Visszajelzés küldése

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com