Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Correcções do Microsoft SQL Server 2005 são criadas para service packs específicos do SQL Server. Tem de aplicar uma correcção de SQL Server 2005 Service Pack 3 para uma instalação do SQL Server 2005 Service Pack 3. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.
1 De actualização cumulativa para o SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3) contém apenas correcções disponibilizadas em 10 de actualização cumulativa para o SQL Server 2005 Service Pack 2 (SP2) e 11 de actualizações cumulativo para o SQL Server 2005 Service Pack 2 (SP2). Estas correcções não são incluídas no SQL Server 2005 Service Pack 3.
Cumulativa de actualizações 1 para o SQL 2005 SP3 visa apenas como um conjunto de correcções posteriores ao pacote para 10 de actualização cumulativa para o SQL Server 2005 SP2 e 11 de actualização cumulativa para os clientes de SQL Server 2005 SP2 que pretende actualizar para o SQL Server 2005 SP3 e continuar a manter as correcções entre 10 de actualizações cumulativo para o SQL Server 2005 SP2 e 11 de actualização cumulativa para o SQL Server 2005 SP2. Não novas correcções foram incluídas nesta actualização cumulativa, excepto as correcções que já foram disponibilizadas em 10 de actualização cumulativa e 11 actualização cumulativa.
NotaEsta compilação do pacote de actualização cumulativa também é conhecida como compilação 9.00.4207.
Notas importantes sobre o pacote de actualização cumulativa
Correcções SQL Server 2005 são agora multilingues. Por conseguinte, existe apenas um pacote de correcções cumulativas para todos os idiomas.
Um pacote de correcções cumulativas inclui todos os pacotes de componentes. O pacote de actualização cumulativa actualiza apenas esses componentes que estão instalados no sistema.
Tem de activar o objecto de gestão de servidor (SMO) de SQL alargada procedimentos armazenados e o SQL Server Distributed Management Object (SQL-DMO) expandido procedimentos armazenados antes de aplicar o pacote de actualização cumulativa. Para mais informações sobre oSMO e DMO XPsopção, consulte o SQL Server 2005 Books Online.
NotaSQL Server 2005 Books Online notas que estes procedimentos armazenados a predefinição será 0 (desactivado). No entanto, este valor é incorrecto. Por predefinição, a definição é 1 (activado).
Como obter actualizações cumulativo 1 do SQL Server 2005 Service Pack 3
Um pacote de actualização cumulativa suportados está agora disponível na Microsoft. Contudo, destina-se apenas a corrigir os problemas que são descritos neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham estes problemas específicos. Este pacote de actualização cumulativa poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por qualquer um destes problemas, recomendamos que aguarde o próximo service pack do SQL Server 2005 que contém as correcções neste pacote de actualização cumulativa.
Se a actualização cumulativa está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Knowledge Base. Se esta secção não for apresentada, contacte o suporte a clientes Microsoft e suporte para obter o pacote de actualização cumulativa.
NotaSe ocorram problemas adicionais ou qualquer resolução de problemas é necessária, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a perguntas de suporte adicionais e a problemas que não são elegíveis para este pacote de actualização cumulativa específico. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte a clientes Microsoft e o suporte ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Correcções incluídas no cumulativo de actualizações 1 para o SQL Server 2005 Service Pack 3
1 De actualização cumulativa para o SQL Server 2005 Service Pack 3 inclui as correcções que foram incluídas em 10 de actualização cumulativa para o SQL Server 2005 Service Pack 2 e cumulativo 11 de actualização para o SQL Server 2005 Service Pack 2.Para mais informações, clique nos números de artigo seguintes para visualizar os artigos na Microsoft Knowledge Base:
956854
(http://support.microsoft.com/kb/956854/
)
Pacote de actualização cumulativa 10 para SQL Server 2005 Service Pack 2
958735
(http://support.microsoft.com/kb/958735/
)
Pacote de actualização cumulativa 11 para SQL Server 2005 Service Pack 2
Artigos de base de dados de conhecimento da Microsoft que abordam estas correcções serão dispensados à medida que vão ficando disponíveis.
Para mais informações sobre os erros de SQL Server, clique nos números de artigo seguintes para visualizar os artigos na Microsoft Knowledge Base:
Correcções que foram incluídas em 10 de actualizações cumulativo para o SQL Server 2005 Service Pack 2
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Número de erros de SQL Hotfix
Número de artigo da Knowledge Base
Descrição
50003959
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando o SQL Server 2005 sincroniza uma base de dados reflectidos (mirrored): "asserção de falha = ' resultado = = LCK_OK '"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta MDX em SQL Server 2005 Analysis Services depois de instalar a actualização cumulativa 7 para o SQL Server 2005 Service Pack 2: "os SQL Server Analysis Services (<instancename>) serviço terminou inesperadamente"</instancename>
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando tenta instalar o SQL Server 2005: "[Microsoft] [SQL Native Client] [SQL Server] O certificado não pode ser largado porque uma ou mais entidades quer sejam assinadas ou encriptadas a utilizar"
50003961
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta no SQL Server 2005 ou do SQL Server 2008 utilizando um servidor ligado ao SQL Server 2000 depois de alterar a palavra-passe de início de sessão: "Falha da ligação de comunicação"
CORRECÇÃO: Poderá obtenção um resultado incorrecto quando utiliza um cursor para efectuar operações de LMG numa tabela que não tem um índice clusterizado no SQL Server 2008 ou no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Quando transferir a aplicação de ClickOnce do construtor de relatório do SQL Server 2005 Reporting Services ou o SQL Server 2008 Reporting Services, o ficheiro Reportbuilder.chm.deploy é transferido como o tipo de conteúdo de text/html em vez de aplicação/octeto-str
50003968
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando consulta atributo membros de uma dimensão principal/subordinado no SQL Server 2005 Analysis Services: "Ou não tem permissão para aceder ao membro especificado ou o membro especificado não existe"
CORRECÇÃO: Quando executa uma consulta que contenha uma operação JOIN em SQL Server 2005 e, a cláusula ON do operador JOIN contém um predicado LIKE, executa a consulta mais lenta do que no SQL Server 2000
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa o agente instantâneo uma replicação de um procedimento armazenado no SQL Server 2005 ou do SQL Server 2008: "A propriedade de nome não pode ter um valor de @ param?name para esta versão do SQL Server"
CORRECÇÃO: É apresentada uma mensagem de erro que o ficheiro está a ser utilizado por outro processo quando tentar mudar o nome ou mover um ficheiro de saída de uma tarefa de agente do SQL Server no SQL Server 2005
50003979
CORRECÇÃO: Quando especificar permissões de célula para uma função em SQL Server 2005 Analysis Services Service Pack 2, o tempo de execução para consultas MDX é muito maior do que em SQL Server 2005 Analysis Services Service Pack 1
50003986
CORRECÇÃO: Ocorre uma violação de acesso e o serviço de Analysis Services pára quando executar simultaneamente várias consultas MDX que sejam executadas por um longo tempo e que aceder as mesmas células em SQL Server 2005 Analysis Services
50003988
CORRECÇÃO: Uma violação de acesso ocorre quando apresenta o plano de execução de uma consulta que selecciona uma coluna calculada a partir de uma tabela remota do SQL Server 2008 ou no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: O tamanho do ficheiro de registo do erro de SQL Server 2005 ou do ficheiro de registo de erros do SQL Server 2008 muito rapidamente aumenta quando as notificações de consulta são criadas e destruídas de uma elevada relação
50003963
CORRECÇÃO: Uma violação de acesso ocorre quando executa um pacote de SQL Server 2005 Integration Services que transfere os dados de uma origem de fluxo de dados para uma tabela de destino
50003969
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando utiliza o utilitário Microsoft.AnalysisServices.Deployment para implementar uma base de dados SQL Server 2005 Analysis Services ou o SQL Server 2008 Analysis Services no modo silencioso: "Erro OLE DB ou ODBC: especificação de autorização inválida; 28000
CORRECÇÃO: MDX consultas que utilizam a função de excepto na cláusula WHERE executada muito mais lentamente depois de instalar uma correcção ou uma actualização cumulativa cuja versão é posterior à versão do 4 de actualizações cumulativo para o SQL Server 2005 SP2
50003973
CORRECÇÃO: Consulta que efectua várias operações objectivo de índice agrupado ou operações de RID pesquisa falha com uma asserção no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando restaurar um registo de transacções para uma base de dados utilizando a opção de STANDBY em SQL Server 2005: "O registo de transacção para a base de dados ' <databasename>' está cheio"</databasename>
CORRECÇÃO: Uma SQL Server Agent tarefa que cria um objecto ServerXMLHTTP utilizando um ActiveX script permanece no Estado Executing e nunca é concluída no SQL Server 2008 ou no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Uma fuga de memória ocorre quando invocar repetidamente um accionador que contém a instrução RAISERROR utilizando um SQLCLR procedimento armazenado no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando analisar uma consulta depois de executar a instrução SET XACT_ABORT ON no SQL Server 2005: ".NET SqlClient Data Provider: Ocorreu um erro grave no comando actual"
CORRECÇÃO: Se introduzir o número de linhas para a transformação de agrupamento difusa, poderá obter um resultado incorrecto no SQL Server 2005 Integration Services
CORRECÇÃO: Uma replicação transaccional do peer-to-peer não replica linhas se reconstruir o índice para uma tabela publicada ao mesmo tempo, à medida que insere dados no quadro publicado no SQL Server 2005 ou do SQL Server 2008
Correcções que foram incluídas em 11 de actualizações cumulativo para o SQL Server 2005 Service Pack 2
CORRECÇÃO: A procura em texto completo motor deixe de responder de forma intermitente, a utilização da CPU for alta, e todas as consultas de texto completo são bloqueadas quando utilizar a procura de texto completo no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta de procura em texto completo no SQL Server 2005: "existem recursos de sistema insuficientes para concluir o serviço pedido"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando instala o 10 de actualização cumulativa ou actualização cumulativa 9 para SQL Server 2005 Service Pack 2 numa unidade que utilize o sistema de ficheiros FAT32: "Ocorreu inesperado Erro"
CORRECÇÃO: Um atraso significativo ocorre depois de cancelar uma consulta num computador cliente que liga ao SQL Server 2005 através de uma ligação lenta
CORRECÇÃO: As alterações à origem de dados de um pacote de SQL Server 2005 Integration Services poderão ser perdidas quando o pacote é executado por uma tarefa
CORRECÇÃO: Quando executa a instrução ALTER TRIGGER para um accionador numa publicação de impressão em série no SQL Server 2005, uma alteração não é replicada na base de dados do subscritor
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta MDX em SQL Server 2005 Analysis Services: "Um erro inesperado Ocorreu (ficheiro 'mdpropertyset.cpp', linha 1032, função 'MDRangePropertySet::Init'"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando cria um alerta de eventos WMI utilizando o sp_add_alert procedimento armazenado num cluster do SQL Server 2005: "@ wmi_query não pode ser executada na wmi_namespace @ fornecido"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta que selecciona uma coluna do tipo de dados xml no SQL Server 2005: "'? ', valor hexadecimal 0xDC55, é um carácter inválido"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando visita uma página ASP que liga a uma instância do SQL Server 2005 Analysis Services utilizando o fornecedor MSOLAP90: "O sistema não consegue localizar o ficheiro especificado"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa consultas MDX duas ligações diferentes ao mesmo tempo no SQL Server 2005 Analysis Services: "erros de transacção: A operação de bloqueio sem êxito terminou devido a impasse"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando tentar diminuir uma base de dados no SQL Server 2005 Service Pack 2: "ID de ficheiro <fileid>do ID da base de dados <databaseid>não pode ser diminuído tal como está ou diminuído por outro processo ou está vazio"</databaseid></fileid>
CORRECÇÃO: O Distribution Agent poderá falhar quando estiver a fazer operações LMG um artigo de publicação e está a ser criado o snapshot em simultâneo
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa o agente Snapshot para uma replicação transaccional que utiliza um fabricante de 11 g Oracle em SQL Server 2005: "erro 21613, nível 16, estado 1, procedimento sp_IHsyncmetadata, linhas 223"
CORRECÇÃO: Quando replicar a execução de um procedimento armazenado numa replicação transaccional em SQL Server 2005, algumas instruções LMG que devem ser replicadas não são replicadas para os subscritores
Para mais informações, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089
(http://support.microsoft.com/kb/913089/
)
Como obter o service pack mais recente do SQL Server 2005
Informações sobre reinício
O serviço SQL Server tem de ser reiniciado. O programa de configuração reinicia o serviço SQL Server.Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar este pacote de actualização cumulativa.
Informações de registo
Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar quaisquer alterações ao registo.
Como desinstalar o pacote de actualização cumulativa
Para desinstalar o pacote de actualização cumulativa, siga estes passos:
No painel de controlo, abraAdicionar ou remover programas.
Clique emAlterar ou remover programas.
Para ver todas as actualizações para a instalação do SQL Server 2005, clique para seleccionar aMostrar actualizaçõescaixa de verificação.
Informações de ficheiro para o pacote de actualização cumulativa
Este pacote de actualização cumulativa poderá não conter todos os ficheiros que necessite para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Este pacote de actualização cumulativa contém apenas os ficheiros de que necessita para corrigir os problemas listados neste artigo.
A versão inglesa deste pacote de actualização cumulativa tem os atributos de ficheiro (ou atributos de arquivo posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas no tempo universal coordenado (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize aFuso horárioseparador naData e horaitem no painel de controlo.
NotaActualizações 1 cumulativo para o SQL Server 2005 Service Pack 3 não contém a actualização para o SQL Native Client. Um pacote autónomo de SQL Native Client é disponibilizado juntamente com 1 de actualização cumulativa.
Motor de base de dados do SQL Server 2005, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
atxcore90.dll
2005.90.4207.0
23400
17-DEC-08
17: 35
x86
chsbrkr.dll
12.0.9427.1
1682256
27-Out-08
16: 32
x86
chtbrkr.dll
12.0.9427.1
6110032
27-Out-08
16: 32
x86
fteref.dll
12.0.9427.1
446464
27-Out-08
16: 32
x86
infosoft.dll
12.0.9427.1
465744
27-Out-08
16: 32
x86
korwbrkr.dll
12.0.9427.1
68432
27-Out-08
16: 32
x86
langwrbk.dll
12.0.9427.1
133968
27-Out-08
16: 32
x86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll
9.0.4207.0
292712
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll
2005.90.4207.0
1625448
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll
9.0.4207.0
1603416
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll
9.0.4207.0
218984
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll
9.0.4207.0
898904
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll
9.0.4207.0
96088
17-DEC-08
17: 39
x86
msfte.dll
12.0.9427.1
2427728
27-Out-08
16: 32
x86
MSFTEFD.exe
12.0.9427.1
64336
27-Out-08
16: 32
x86
msftepxy.dll
12.0.9427.1
93008
27-Out-08
16: 32
x86
MSFTESQL.exe
12.0.9427.1
93008
27-Out-08
16: 32
x86
msir5jp.dll
5.0.2130.0
3157328
27-Out-08
16: 32
x86
msmdlocal.dll
9.0.4207.0
1.6E + 07
17-DEC-08
17: 39
x86
Nlhtml.dll
12.0.9427.1
121680
27-Out-08
16: 32
x86
nls400.dll
5.0.7112.0
1.2E + 07
27-Out-08
16: 32
x86
Query.dll
12.0.9427.1
45904
27-Out-08
16: 32
x86
rdistcom.dll
2005.90.4207.0
642392
17-DEC-08
17: 39
x86
Snapshot.exe
9.0.4207.0
11096
17-DEC-08
17: 40
x86
sqlaccess.dll
2005.90.4207.0
346984
17-DEC-08
17: 40
x86
sqlagent90.exe
2005.90.4207.0
345960
17-DEC-08
17: 40
x86
sqlservr.exe
2005.90.4207.0
2.9E + 07
17-DEC-08
17: 40
x86
sqlwep.dll
2005.90.4207.0
87400
17-DEC-08
17: 40
x86
thawbrkr.dll
12.0.9427.1
203600
27-Out-08
16: 32
x86
xmlfilt.dll
12.0.9427.1
195408
27-Out-08
16: 32
x86
SQL Server 2005 Analysis Services, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Microsoft.SQLServer.SMO.dll
9.0.4207.0
1603416
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll
9.0.4207.0
218984
17-DEC-08
17: 39
x86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll
9.0.4207.0
898904
17-DEC-08
17: 39
x86
msmdlocal.dll
9.0.4207.0
1.6E + 07
17-DEC-08
17: 39
x86
msmdspdm.dll
9.0.4207.0
198504
17-DEC-08
17: 39
x86
msmdsrv.exe
9.0.4207.0
1.5E + 07
17-DEC-08
17: 39
x86
msmgdsrv.dll
9.0.4207.0
6046568
17-DEC-08
17: 39
x86
msolap90.dll
9.0.4207.0
4302680
17-DEC-08
17: 39
x86
SQL Server 2005 Reporting Services, versão de 32 bits
Para mais informações sobre a lista de compilações disponíveis depois de SQL Server 2005 Service Pack 3, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
960598
(http://support.microsoft.com/kb/960598/
)
O SQL Server 2005 cria disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 3
Para mais informações sobre o modelo de assistência incremental para o SQL Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
935897
(http://support.microsoft.com/kb/935897/
)
Um modelo de assistência incremental está disponível a partir da equipa do SQL Server para proporcionar correcções para problemas comunicados
Para mais informações sobre como obter o SQL Server 2005 Service Pack 3, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089
(http://support.microsoft.com/kb/913089/
)
Como obter o service pack mais recente do SQL Server 2005
Para mais informações sobre as novas funcionalidades do SQL Server 2005 SP3 e sobre os melhoramentos no SQL Server 2005 SP3, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Para mais informações sobre o esquema de atribuição de nomes para as actualizações do SQL Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499
(http://support.microsoft.com/kb/822499/
)
Nova esquema de atribuição de nomes para pacotes de actualização de software do Microsoft SQL Server
Para mais informações sobre a terminologia de actualizações de software, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 959195
(http://support.microsoft.com/kb/959195/en-us/
)
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.