Artigo: 959408 - Última revisão: quarta-feira, 19 de Novembro de 2008 - Revisão: 1.1

MCTS Paced Training Kit (Exam 70-503): Microsoft ® .NET Framework 3.5, comentários do Windows ® Communication Foundation e correcções

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo contém comentários, correcções e informações sobre erros conhecidos relacionados com o livro do Microsoft Press MCTS Paced Training Kit (Exam 70-503): Microsoft .NET Framework 3.5 Windows Communication Foundation , 978-0-7356-2565-5.

Abrange os seguintes tópicos:

  • 30 De página: Carreto devolve em falta no exemplo de código
  • Página 94: Transporte deve ser depois de codificação
  • Página 339: "httpsys" deve ser "httpcfg"
  • Página 340: Comando incorrecto para o Windows XP

Mais Informação

30 De página: Carreto devolve em falta no exemplo de código

Na página 30, o exemplo de código de resposta E falta vários símbolos de retorno.

Alterar:
' VB <OperationContract()>
// C# [OperationContract()]

Para:
' VB 
<OperationContract()>

// C# 
[OperationContract()]

Página 94: Transporte deve ser depois de codificação

Na página 94, as marcas sob o título personalizado enlaces, transporte tem de ser colocado em codificação da forma deve ser adicionado pela última vez.

Alteração:
"Transporte O elemento de transporte requeridos Especifica o suas próprias transporte ou um dos seguintes procedimentos: TCP, NamedPipes, HTTP, HTTPS, MSMQ ou peer-to-peer. Codificação a mensagem necessária elemento codificação Especifica texto, binário ou mensagem MTOM codificação métodos."

Para:
"A mensagem necessária elemento codificação Especifica texto, binário ou mensagem MTOM codificação métodos de codificação. Transporte o elemento de transporte requeridos Especifica o suas próprias transporte ou um dos seguintes procedimentos: TCP, NamedPipes, HTTP, HTTPS, MSMQ ou peer-to-peer. "

Página 339: "httpsys" deve ser "httpcfg"

Na página 339, a 3 º frase do parágrafo em passo 19 refere-se para um comando incorrecto do Windows XP.

Alteração:
"No entanto, mesmo tinha criado previamente um certificado SSL, tem de associá-lo a porta e combinação de computador utilizando o http netsh adicionar comandos (ou o comando httpsys.) se estiver no Windows XP."

Para:
"No entanto, mesmo tinha criado previamente um certificado SSL, tem de associá-lo a porta e combinação de computador utilizando o http netsh adicionar comandos (ou o comando httpcfg.) se estiver no Windows XP."

Página 340: Comando incorrecto para o Windows XP

Na página 340, na caixa Nota: em passo 32 o comando está incorrecto.

Alteração:
"Nota registo o certificado no Windows XP
Se estiver a utilizar o Windows XP, o comando é utilizado para registar o certificado é diferente. Em vez de utilizar o comando netsh, introduza o seguinte na linha de comandos:
httpsys adicionar ssl ?I 0.0.0.0:8732 h <thumbprint> - pessoal"

Para:
"Nota registo o certificado no Windows XP
Se estiver a utilizar o Windows XP, o comando é utilizado para registar o certificado é diferente. Em vez de utilizar o comando netsh, introduza o seguinte na linha de comandos:
HTTPCfg definir ssl ?I 0.0.0.0:8732 h <thumbprint> - pessoal

Para poder utilizar este comando, primeiro tem transferir e instalar as ferramentas de suporte 2 do Windows XP Service Pack (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88606 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88606) ). "

Está empenhada em fornecer informativos e precisos livros Microsoft Press. Todos os comentários e as correcções listadas acima estão prontas para inclusão no futuras impressões deste livro. Se tiver uma posterior impressão deste manual, já pode conter a maior parte ou todas as correcções acima.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • MCTS Self-Paced Training Kit (Exam 70-503): Microsoft .NET Framework 3.5?Windows Communication Foundation, ISBN 978-0-7356-2565-5
Palavras-chave: 
kbmt KB959408 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 959408  (http://support.microsoft.com/kb/959408/en-us/ )