Artikel-ID: 960037 - Geändert am: Dienstag, 30. Dezember 2008 - Version: 1.0

Wenn eine 32-Bit-Prozess versucht, einen String-Wert mit einem neuen Wert aktualisieren, % ProgramFiles % Zeichenfolge enthält, ist % ProgramFiles % Zeichenfolge in % ProgramFiles(x86) % Zeichenfolge in eine 64-Bit-Umgebung konvertiert.

Hotfix Download is availableHotfix-Download ist verfügbar
Hotfix downloaden und installieren
Deutsch und Englisch nebeneinanderMaschinell-übersetzte und englische Version des Artikels nebenander anzeigen
Maschinell übersetzter ArtikelHinweis: Dies ist ein maschinell übersetzter Artikel.
Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
SystemtippDieser Artikel bezieht sich auf ein anderes Betriebssystem als das von Ihnen verwendete. Für Sie möglicherweise nicht relevante Artikelinhalte wurden deaktiviert.

Auf dieser Seite

Alles erweitern | Alles schließen

Problembeschreibung

Verwenden Sie eine 32-Bit-Prozess in einer 64-Bit-Windows-Umgebung. Wenn die 32-Bit-Prozess versucht, einen String-Wert in der Registrierung mit einem neuen Wert aktualisieren, % ProgramFiles % Zeichenfolge enthält, wird % ProgramFiles % Zeichenfolge in % ProgramFiles(x86) % Zeichenfolge konvertiert. Dieses Problem tritt in den X 64-basierten Versionen der folgenden Microsoft-Betriebssysteme:
  • Windows Server 2003
  • Windows Vista
  • Windows Server 2008
  • Windows XP Professional X 64 Edition
Zum Anfang

Ursache

Wenn eine 32-Bit-Prozess in der 32-Bit auf 64-Bit Windows (WoW64) Umgebung ausgeführt wird, werden die Umgebungsvariablen für Kompatibilität geändert. Daher ist bei einem 32-Bit-Prozess versucht, einen Registrierungseintrag zu aktualisieren, der einen String-Wert aufweist und der neue Wert % ProgramFiles % Zeichenfolge enthält, % ProgramFiles % Zeichenfolge in % ProgramFiles(x86) % Zeichenfolge konvertiert.
Zum Anfang

Lösung

Ein unterstützter Hotfix ist inzwischen von Microsoft. Es ist jedoch nur die Behebung des Problems die in diesem Artikel beschriebene vorgesehen. Wenden Sie es nur auf Systemen, bei die dieses spezielle Problem auftritt. Dieser Hotfix wird unter Umständen zu einem späteren Zeitpunkt weiteren Tests unterzogen. Wenn durch dieses Problem nicht schwerwiegend beeinträchtigt ist, empfiehlt Microsoft daher, auf die nächste Softwareupdate zu warten, das diesen Hotfix enthält.

Dieses Problem sofort beheben möchten, wenden Sie sich an Microsoft Support Services, um den Hotfix zu erhalten. Eine vollständige Liste mit Telefonnummern der Microsoft Product Support Services und Informationen über Supportkosten der folgenden Microsoft-Website:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Hinweis: PLEASE DO NOT TRANSLATE and DELETE THIS PASSAGE. IT DOES NOT APPLY TO GERMANY.

Voraussetzungen

Um diesen Hotfix installieren, müssen Sie ausführen Windows Server 2003 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 1, Windows XP Professional X 64 Edition Service Pack 2 oder Windows Server 2008.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer neu starten, nachdem Sie diesen Hotfix installiert haben.

Ersetzte Hotfixes

Dieser Hotfix ersetzt keine anderen Hotfixes.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Hotfixes weist die Dateiattribute (oder höher Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet werden. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) angegeben. Wenn Sie sich die Dateiinformationen ansehen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone im Element Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung, um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu ermitteln.
Windows Server 2003 mit Service Pack 2, x 64-basierten Versionen und Windows XP Professional X 64 Edition mit Service Pack 2
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattformSP-AnforderungServicebereich
Sysmain.sdbNicht zutreffend19,97222-Nov 200806: 06Nicht zutreffendSP2Nicht zutreffend
Wow64.dll5.2.3790.4415249,85622-Nov 200806: 06X 64SP2Nicht zutreffend
Wsysmain.sdbNicht zutreffend1,370,24422-Nov 200806: 06Nicht zutreffendSP2WOW
Windows Server 2003 mit Service Pack 2, Itanium-basierte Versionen
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattformSP-AnforderungServicebereich
Sysmain.sdbNicht zutreffend19,61622-Nov 200805: 50Nicht zutreffendSP2Nicht zutreffend
Wow64.dll5.2.3790.4415497,66422-Nov 200805: 50IA-64SP2Nicht zutreffend
Wsysmain.sdbNicht zutreffend1,370,24422-Nov 200805: 51Nicht zutreffendSP2WOW
Windows Server 2008 X 64 - basierten Versionen und Windows Vista mit Service Pack 1, X 64 - basierte Versionen
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattformServicebereich
Sysmain.sdbNicht zutreffend53,75420-Nov 200804: 42Nicht zutreffendNicht zutreffend
Ntvdm64.dll6.0.6001.2231316.38420-Nov 200810: 10X 64AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wow64.dll6.0.6001.22313234,49620-Nov 200810: 10X 64AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wow64cpu.dll6.0.6001.2231317,40820-Nov 200810: 10X 64AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wow64win.dll6.0.6001.22313301,56820-Nov 200810: 10X 64AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Acres.dll6.0.6001.223132,56020-Nov 200806: 25X 86Nicht zutreffend
Sysmain.sdbNicht zutreffend3,267,46220-Nov 200803: 56Nicht zutreffendNicht zutreffend
Acwow64.dll6.0.6001.2231343,00820-Nov 200808: 48X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Instnm.exe6.0.6001.223137,68020-Nov 200806: 15X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Ntvdm64.dll6.0.6001.2231314,33620-Nov 200808: 49X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Setup16.exe3.1.0.191826,11220-Nov 200808: 48X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
User.exe6.0.6001.223132,56020-Nov 200806: 15X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
"Wow32.dll"6.0.6001.223135,12020-Nov 200808: 47X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Windows Server 2008, Itanium-basierte Versionen
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattformServicebereich
Sysmain.sdbNicht zutreffend51,42220-Nov 200804: 58Nicht zutreffendNicht zutreffend
Ia32exec.bin6.5.6523.08,257,53605-Februar 200823: 12Nicht zutreffendIA64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Ntvdm64.dll6.0.6001.2231327,64820-Nov 200810: 33IA-64IA64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wow64.dll6.0.6001.22313523,26420-Nov 200810: 37IA-64IA64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wow64cpu.dll6.0.6001.2231343,00820-Nov 200810: 37IA-64IA64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wow64win.dll6.0.6001.22313617,47220-Nov 200810: 37IA-64IA64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Wowia32x.dll6.5.6563.088,57620-Nov 200810: 37IA-64IA64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Acres.dll6.0.6001.223132,56020-Nov 200806: 25X 86Nicht zutreffend
Sysmain.sdbNicht zutreffend3,267,46220-Nov 200803: 56Nicht zutreffendNicht zutreffend
Acwow64.dll6.0.6001.2231343,00820-Nov 200808: 48X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Instnm.exe6.0.6001.223137,68020-Nov 200806: 15X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Ntvdm64.dll6.0.6001.2231314,33620-Nov 200808: 49X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
Setup16.exe3.1.0.191826,11220-Nov 200808: 48X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
User.exe6.0.6001.223132,56020-Nov 200806: 15X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW
"Wow32.dll"6.0.6001.223135,12020-Nov 200808: 47X 86WOW64_MICROSOFT-WINDOWS-WOW

Hinweise zu den Dateiinformationen für Windows Vista und Windows Server 2008

Die Manifest-Dateien und MUM-Dateien, die in jeder Umgebung installiert werden, werden im Abschnitt "Weitere Dateiinformationen für Windows Server 2008 und Windows Vista" separat aufgeführt. Diese Dateien und ihre zugeordneten .cat (Sicherheitskatalog)-Dateien sind entscheidend für den Status der aktualisierten Komponente beizubehalten. Die CAT-Dateien sind mit eine digitale Signatur signiert. Die Attribute dieser Sicherheitsdateien sind nicht aufgelistet.
Zum Anfang

Status

Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.
Zum Anfang

Weitere Informationen

Der Hotfix legt ein Flag in den Prozess Umgebungsblock (PEB). Daher überprüft das WoW64-Emulationsschicht dieses Flag, bevor WOW64-Emulationsschicht % ProgramFiles % Zeichenfolge % ProgramFiles(x86) % Zeichenfolge umleitet.

Weitere Informationen Terminologie für Softwareupdates, finden Sie die folgende KB-Artikelnummer:-
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Erläuterung von Standardbegriffen bei Microsoft Softwareupdates
Zum Anfang

Weitere Dateiinformationen für Windows Server 2008 und Windows Vista

Weitere Dateiinformationen für Windows Vista mit Service Pack 1, x 64-basierten Versionen und Windows Server 2008 x 64-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergrößern
Dateiname Amd64_9e98b6d1a56d4e2f86800d0218ae45f0_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_2f222e1b4c6084b0.Manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,036
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Amd64_e312318caff944a6e1e5e92f6c920085_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_9e563e0772fadeb1.Manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,100
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Amd64_microsoft-Windows-a..Ence-Schutzmaßnahmen-c1_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_68c2a536c3ccdf11.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 3,311
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 11: 12
Dateiname Amd64_microsoft-Windows-wow64_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_c4c63516a8cfa50d.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 14,803
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 11: 11
Dateiname Package_for_kb960037_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,375
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,438
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,429
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,431
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,433
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,439
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Wow64_microsoft-Windows-a..Ence-Schutzmaßnahmen-c1_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_73174f88f82da10c.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 4,111
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 09: 34
Dateiname Wow64_microsoft-Windows-wow64_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_cf1adf68dd306708.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 14,040
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 09: 34

Weitere Dateiinformationen für Windows Server 2008, Itanium-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergrößern
Dateiname Ia64_2366aac2c9dde9c1c070792a8a050baf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_f28d29efcb26b29b.Manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,098
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Ia64_f1a9b526b19ef582aa3f9ae378919720_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_bc72c12231797275.Manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,034
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Ia64_microsoft-Windows-a..Ence-Schutzmaßnahmen-c1_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_0ca5ada90b6d76d7.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 3,308
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 12: 14
Dateiname Ia64_microsoft-Windows-wow64_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_68a93d88f0703cd3.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 17,489
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 12: 14
Dateiname Package_for_kb960037_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,425
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,426
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,429
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Package_for_kb960037_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 1,434
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 18: 09
Dateiname Wow64_microsoft-Windows-a..Ence-Schutzmaßnahmen-c1_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_73174f88f82da10c.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 4,111
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 09: 34
Dateiname Wow64_microsoft-Windows-wow64_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22313_none_cf1adf68dd306708.manifest
Dateiversion Nicht zutreffend
Dateigröße 14,040
Datum (UTC) 20-Nov 2008
Time (UTC) 09: 34
Zum Anfang

Informationsquellen

Finden Sie weitere Informationen zum WoW64-Emulationsschicht auf der folgenden Microsoft-Websites:Weitere Informationen zum Zugriff auf eine alternative Registrierung Ansicht den folgenden Microsoft-Website:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384129(VS.85).aspx (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384129(VS.85).aspx)
Zum Anfang
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Zum Anfang
Keywords: 
kbmt kbexpertiseadvanced kbfix kbautohotfix kbsurveynew kbqfe kbhotfixserver KB960037 KbMtde
Zum Anfang
Maschinell übersetzter ArtikelMaschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 960037  (http://support.microsoft.com/kb/960037/en-us/ )
Zum Anfang
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.