Quando um processo de 32 bits tenta actualizar um valor de cadeia com um novo valor que contém a cadeia de % ProgramFiles %, a cadeia de % ProgramFiles % é convertida para % ProgramFiles(x86) % cadeia num ambiente de 64 bits

Está a utilizar um processo de 32 bits num ambiente de 64 bits do Windows. Quando tenta actualizar um valor de cadeia no registo com um novo valor que contém a cadeia de % ProgramFiles %, o processo de 32 bits, a cadeia de % ProgramFiles % é convertida para % ProgramFiles(x86) % cadeia. Este problema ocorre nas versões de 64 x do seguintes sistemas operativos da Microsoft:

• Windows Server 2003
• Windows Vista
• Windows Server 2008
• Windows XP Professional x 64 Edition

Quando um processo de 32 bits é executado no Windows de 32 bits no ambiente de 64 bits do Windows (WoW64), as variáveis de ambiente são alteradas para compatibilidade. Por este motivo, quando um processo de 32 bits tenta actualizar uma entrada de registo com um valor de cadeia e o novo valor contiver a cadeia de % ProgramFiles %, a cadeia de % ProgramFiles % é convertida para % ProgramFiles(x86) % cadeia.

Uma correcção suportada está agora disponível da Microsoft. Contudo, destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Para resolver este problema imediatamente, contacte o suporte técnico da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa dos números de telefone de suporte técnico da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft: Nota Em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados, se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem na atualização específica em questão.

Pré-requisitos

Para aplicar esta correcção, tem de ter Windows Server 2003 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 1, Windows XP Professional x 64 Edition Service Pack 2 ou o Windows Server 2008.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre substituição de correcções

Esta correcção não substitui quaisquer outras correcções.

Informações do ficheiro

A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.

Windows Server 2003 com Service Pack 2, x versões baseadas em 64 e Windows XP Professional x 64 Edition com Service Pack 2

Windows Server 2003 com Service Pack 2, versões baseadas em Itanium

Windows Server 2008 x 64 - versões baseadas em e Windows Vista com Service Pack 1, x 64 - com versões

Windows Server 2008, versões baseadas em Itanium

Notas informativas dos ficheiros do Windows Vista e Windows Server 2008

Os ficheiros .manifest e os ficheiros .mum instalados em cada ambiente são listados em separado na secção "informações sobre ficheiros adicionais para o Windows Server 2008 e para o Windows Vista". Estes ficheiros e os respectivos ficheiros associados .cat (catálogo de segurança) são essenciais para manter o estado do componente actualizado. Os ficheiros .cat são assinados com uma assinatura digital da Microsoft. Os atributos destes ficheiros de segurança não estão listados.

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

A correcção define um sinalizador no bloco de ambiente de processo (PEB). Por conseguinte, a camada de emulação de WoW64 examina este sinalizador antes da camada de emulação de WOW64 redirecciona a cadeia de % ProgramFiles % para % ProgramFiles(x86) % cadeia.

Para mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:-

Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows Server 2008 e para o Windows Vista

Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows Vista com Service Pack 1, versões baseadas em 64 x e para o Windows Server 2008, versões baseadas em 64 x

Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows Server 2008, versões baseadas em Itanium

Para obter mais informações sobre a camada de emulação de WoW64, visite os seguintes Web sites da Microsoft:

• http://www.microsoft.com/whdc/system/platform/64bit/WoW64_bestprac.mspx (http://www.microsoft.com/whdc/system/platform/64bit/WoW64_bestprac.mspx)
• http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384274.aspx (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384274.aspx)

Para obter mais informações sobre como aceder a uma vista de registo alternativo, visite o seguinte Web site da Microsoft: