Descripción de la actualización 12.1.5 de Microsoft Office 2008 para Mac

Microsoft ha publicado los boletines de seguridad MS08-072 y MS08-074, que contienen toda la información relevante acerca de estas actualizaciones de seguridad de Microsoft Office 2008 de Mac. Para ver los boletines de seguridad completos, visite los siguientes sitios web de Microsoft:

• http://www.microsoft.com/spain/technet/security/bulletin/ms08-072.mspx
  (http://www.microsoft.com/spain/technet/security/bulletin/MS08-072.mspx)
• http://www.microsoft.com/spain/technet/security/bulletin/ms08-074.mspx
  (http://www.microsoft.com/spain/technet/security/bulletin/MS08-074.mspx)

La actualización 12.1.5 de Office 2008 para Mac contiene varios cambios que mejoran la seguridad, la estabilidad y el rendimiento. Además, esta actualización incluye soluciones para las vulnerabilidades que un atacante puede utilizar para sobrescribir el contenido de la memoria del equipo con código malintencionado.

Mejoras incluidas en la actualización.

La actualización 12.1.5 de Office 2008 para Mac incluye las siguientes mejoras.

Mejoras en todas las aplicaciones de Microsoft Office 2008 para Mac

• Seguridad mejorada
  Esta actualización resuelve las vulnerabilidades de Office 2008 para Mac que un atacante puede utilizar para sobrescribir con código malintencionado el contenido de la memoria del equipo. Para obtener más información, vea el boletín de seguridad enumerado anteriormente en este documento.
• Estabilidad mejorada
  Esta actualización corrige un problema por el que las aplicaciones de Office 2008 se cierran inesperadamente al abrir o usar aplicaciones de Office 2008.
• Se ha mejorado el rendimiento al escribir en Excel y en PowerPoint
  Esta actualización mejora el rendimiento al escribir en Excel y en PowerPoint cuando documentos de un recurso compartido de red o de una carpeta compartida en una máquina virtual aparecen en la lista de archivos usados recientemente.

Mejoras de Microsoft Word 2008 para Mac

• Se ha mejorado el formato en documentos guardados en formato Word 97-2004. Esta actualización corrige un problema por el cual aparecían algunos problemas de formato al guardar un documento Word en formato Word 97-2004 y al abrirlos posteriormente en Word 2003 para Windows.

Mejoras de Microsoft Excel 2008 para Mac

• Se ha mejorado la confiabilidad de los cálculos
  Esta actualización soluciona los problemas de cálculos siguientes:
  • Las funciones SUMIFS y AVERAGEIFS pueden producir un resultado incorrecto si las celdas en el rango de suma o promedio contienen fórmulas que evalúan el texto.
  • La función XIRR puede ejecutar un cálculo incorrecto cuando la función hace referencia a celdas sin calcular.
  • Las funciones AVERAGEIF y AVERAGEIFS producen resultados incorrectos si al menos una celda en el rango de promedio es el resultado de una fórmula.
  • El orden del cálculo no se carga correctamente al abrir algunos archivos de Formato abierto de XML o archivos en formato Libro binario de Excel. Esto puede producir resultados incorrectos.
  • Las funciones BIN2OCT, BIN2HEX, OCT2BIN, OCT2HEX, DEC2BIN, DEC2OCT, DEC2HEX, HEX2BIN y HEX2OCT devuelven un error #NUM! cuando se pasa un 0 como argumento de número y no se proporciona un argumento de posición.
• Se ha mejorado la confiabilidad al pegar imágenes desde una hoja de cálculo de Excel a documentos de PowerPoint o Word.
  Esta actualización soluciona un problema por el que las opciones Pegar como imagen o Pegar como PDF producen un error cuando se intenta usar estas opciones para pegar una hoja de cálculo Excel en Word o PowerPoint. También soluciona un problema que tiene lugar al arrastrar recortes de imágenes al escritorio desde Excel.
• Se ha mejorado la estabilidad al ordenar elementos en un informe de tabla dinámica
  Esta actualización soluciona un problema por el que Excel se cierra inesperadamente al ordenar elementos de la tabla dinámica en orden ascendente o descendente.
• Se ha mejorado la estabilidad al eliminar una fila o columna desde un libro que contiene fórmulas introducidas en matrices
  Esta actualización soluciona un problema por el que Excel se bloquea o se cierra inesperadamente después de insertar o eliminar una fila o columna en un formato abierto de XML o de Libro binario de Excel que contiene fórmulas introducidas en una matriz.

Mejoras de Microsoft Entourage 2008 para Mac

• Información actualizada de la zona horaria.
  Esta actualización ofrece información actualizada de la zona horaria.

Mejoras publicadas anteriormente que se incluyen en esta actualización

Esta actualización incluye todas las mejoras que se publicaron en Office 2008 para Mac 12.1.1 o en actualizaciones posteriores. Para obtener más información acerca de las mejoras de una actualización anterior, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base: Para obtener más información sobre las mejoras en la actualización 12.1.4 de Microsoft Office 2008 para Mac, visite el siguiente sitio web de Microsoft:

Requisitos previos

Antes de instalar la actualización 12.1.5 de Office 2008 para Mac, asegúrese de que el equipo está ejecutando Mac OS X 10.4.9 (Tiger) o una versión posterior del sistema operativo Mac OS X.

Para comprobar que el equipo cumple este requisito previo, haga clic en Acerca de este Mac en el menú Apple.

Además, la actualización 12.1.5 de Microsoft Office 2004 para Mac debe estar instalada en el equipo antes de instalar una de las siguientes actualizaciones:

• Actualización 12.1.0 de Microsoft Office 2008 para Mac
• Actualización 12.1.1 de Microsoft Office 2008 para Mac
• Actualización 12.1.2 de Microsoft Office 2008 para Mac
• Actualización 12.1.3 de Microsoft Office 2008 para Mac
• Actualización 12.1.4 de Microsoft Office 2008 para Mac

Para comprobar que está instalada una de estas actualizaciones, siga estos pasos:

1. En el menú Ir, haga clic en Aplicaciones.
2. Abra la carpeta Microsoft Office 2008 y, a continuación, cualquier aplicación de Office (por ejemplo, Word).
3. En el menú Word, haga clic en Acerca de Word.
4. En el cuadro de diálogo Acerca de Word, compare el número de versión que se encuentra cerca de Última actualización instalada.

Cómo obtener la actualización

El siguiente archivo se puede descargar desde el Centro de descarga de Microsoft:

Descargue ahora el paquete de la actualización 12.1.5 de Microsoft Office 2008 para Mac.

Fecha de publicación: 9 de diciembre de 2008

Para obtener más información acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: Microsoft exploró este archivo en busca de virus Microsoft exploró este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se realicen cambios no autorizados.

Archivos actualizados

Para obtener una lista completa de los archivos que esta actualización agrega o cambia, haga doble clic en el instalador de la actualización y, a continuación, haga clic en Mostrar archivos en el menú Archivo.

Notas

• La actualización 12.1.5 de Office 2008 para Mac también está disponible desde Microsoft AutoUpdate. AutoUpdate es un programa que mantiene actualizado automáticamente el software de Microsoft.
  
  Para utilizar AutoUpdate, inicie un programa de Microsoft Office. Después, en el menú Ayuda, haga clic en Buscar actualizaciones.
  
  Para obtener más información acerca de los recursos de Office 2008 para Mac, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
  http://www.microsoft.com/spain/mac/

  (http://www.microsoft.com/spain/mac/default.mspx)