Microsoft a publié le bulletin de sécurité MS09-013. Pour consulter la totalité du bulletin de sécurité, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'une des adresses suivantes :
Procédure pour obtenir une assistance pour cette mise à jour de sécurité
Pour les particuliers, une assistance gratuite est disponible en appelant 1-866-PCSAFETY aux États-Unis et au Canada ou en contactant votre filiale Microsoft locale. Pour plus d'informations sur la façon de contacter votre filiale Microsoft locale pour des questions relatives à la prise en charge des mises à jour de sécurité, reportez-vous au site Web du support international Microsoft à l'adresse suivante :
Les clients d'Amérique du Nord peuvent également accéder instantanément à une assistance gratuite illimitée par messagerie électronique ou à une assistance individuelle illimitée sous la forme d'une discussion en se reportant au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
Problèmes courants concernant cette mise à jour de sécurité
Dans certains scénarios, une fois cette mise à jour de sécurité installée, l'agent d'ouverture de session pour certaines versions du filtre Web de Websense ou de la sécurité Web de Websense risque de ne plus fonctionner correctement pour l'identification des utilisateurs. WebSense a publié une mise à jour qui résout ce problème. Nous recommandons aux utilisateurs affectés par ce problème de prendre contact avec leur éditeur de logiciels pour obtenir de l'aide et une mise à jour.
Les produits tiers mentionnés dans le présent article proviennent de sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft exclut toute garantie, implicite ou autre, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.
Si un client essaie de se connecter à un serveur HTTP qui est exécuté sur un système local à l'aide de l'authentification NTLM et d'adresses IPv6, le client reçoit le message d'erreur suivant :
Connexion refusée
Ce problème survient en raison d'un problème connu du fournisseur NTLM sous-jacent. Le fournisseur ne reconnaît pas d'adresses IPv6 dans le contexte local.
Pour contourner le problème, appliquez l'une des méthodes suivantes.
Important Cette section, méthode ou tâche explique la procédure de modification du Registre. Toutefois, des problèmes graves peuvent se produire si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Par conséquent, veillez à suivre ces étapes scrupuleusement. Pour plus de protection, effectuez une sauvegarde du Registre avant de le modifier. Vous serez alors en mesure de le restaurer en cas de problème. Pour plus d'informations sur la procédure de sauvegarde et de restauration du Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
Comment faire pour sauvegarder, modifier et restaurer le Registre dans Windows XP et Windows Server 2003
Pour plus d'informations sur la configuration de ce Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
La version anglaise de cette mise à jour logicielle installe des fichiers dont les attributs sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et heures de ces fichiers s'affichent sur votre ordinateur local conformément à l'heure locale et avec le paramètre actif en matière d'heure d'été. En outre, ces dates et heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.
Informations sur des fichiers Windows 2000
Pour toutes les éditions prises en charge de Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Msv1_0.dll
5.0.2195.6926
125,200
07-Apr-2005
23:21
x86
Netlogon.dll
5.0.2195.7011
366,864
07-Apr-2005
23:24
x86
Sp3res.dll
5.0.2195.7151
6,276,608
17-Dec-2008
09:07
x86
Winhttp.dll
5.1.2600.3490
351,232
31-Dec-2008
09:32
x86
Informations sur les fichiers Windows XP et Windows Server 2003
Les fichiers qui s'appliquent à un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (QFE, GDR) spécifiques sont marqués dans la colonne « SP requis » et dans la colonne « Dossier ».
Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers QFE contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
En plus des fichiers répertoriés dans ces tableaux, cette mise à jour logicielle installe aussi un fichier catalogue de sécurité associé (KBnuméro.cat) qui est signé avec une signature numérique Microsoft.
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows XP
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Winhttp.dll
5.1.2600.3494
351,232
16-Dec-2008
12:47
x86
SP2
SP2GDR
Winhttp.dll
5.1.2600.3494
354,304
16-Dec-2008
12:36
x86
SP2
SP2QFE
Winhttp.dll
5.1.2600.5727
354,304
16-Dec-2008
12:30
x86
SP3
SP3GDR
Winhttp.dll
5.1.2600.5727
354,304
16-Dec-2008
12:22
x86
SP3
SP3QFE
Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2003 et de Windows XP Professionnel Édition x64
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Winhttp.dll
5.2.3790.3262
527,360
16-Dec-2008
11:40
x64
SP1
SP1QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,175
16-Dec-2008
11:40
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
601
16-Dec-2008
11:40
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.3262
364,544
16-Dec-2008
11:40
x86
SP1
SP1QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,173
16-Dec-2008
11:40
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
597
16-Dec-2008
11:40
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\X86\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.4427
527,360
16-Dec-2008
11:48
x64
SP2
SP2QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,175
16-Dec-2008
11:48
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
601
16-Dec-2008
11:48
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.4427
364,544
16-Dec-2008
11:48
x86
SP2
SP2QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,173
16-Dec-2008
11:48
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
597
16-Dec-2008
11:48
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\X86\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Server 2003
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Winhttp.dll
5.2.3790.3262
364,544
16-Dec-2008
12:19
x86
SP1
SP1QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,173
16-Dec-2008
12:19
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
597
16-Dec-2008
12:19
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.4427
364,544
16-Dec-2008
12:15
x86
SP2
SP2QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,173
16-Dec-2008
12:16
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
597
16-Dec-2008
12:16
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2003
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Winhttp.dll
5.2.3790.3262
1,027,584
16-Dec-2008
11:32
IA-64
SP1
SP1QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,174
16-Dec-2008
11:32
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
599
16-Dec-2008
11:32
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.3262
364,544
16-Dec-2008
11:32
x86
SP1
SP1QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,173
16-Dec-2008
11:32
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
597
16-Dec-2008
11:32
Not Applicable
SP1
SP1QFE\ASMS\X86\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.4427
1,026,560
16-Dec-2008
11:35
IA-64
SP2
SP2QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,174
16-Dec-2008
11:35
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
599
16-Dec-2008
11:35
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.dll
5.2.3790.4427
364,544
16-Dec-2008
11:35
x86
SP2
SP2QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
1,173
16-Dec-2008
11:35
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\X86\51\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Winhttp.man
Not Applicable
597
16-Dec-2008
11:35
Not Applicable
SP2
SP2QFE\ASMS\X86\51\POLICY\MSFT\WINDOWS\WINHTTP
Informations sur les fichiers Windows Vista et Windows Server 2008
Pour identifier les fichiers qui s'appliquent à un produit spécifique, un jalon (RTM, SPn) et à un dossier (LDR, GDR), examinez les numéros de version des fichiers tels qu'ils apparaissent dans le tableau suivant :
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Version
Produit
Jalon
Dossier
6.0.6000. 16xxx
Windows Vista
RTM
GDR
6.0.6000. 20xxx
Windows Vista
RTM
LDR
6.0.6001. 18xxx
Windows Vista SP1 et Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.6001. 22xxx
Windows Vista SP1 et Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
Le Service Pack 1 est intégré dans la version d'origine de Windows Server 2008. Dès lors, les fichiers jalon RTM ne s'appliquent qu'à Windows Vista. Les fichiers jalon RTM présentent le numéro de version 6.0.0000.xxxxxx.
Les dossiers GDR ne contiennent que les correctifs généralement publiés pour résoudre les problèmes critiques courants. Les dossiers LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs généralement publiés.
Les fichiers .manifest et .mum qui sont installés dans chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows Vista ». Ces fichiers et leurs fichiers .cat associés (catalogue de sécurité) sont essentiels pour conserver l'état du composant mis à jour. Les fichiers .cat sont signés à l'aide d'une signature numérique de Microsoft. Les attributs de ces fichiers de sécurité ne sont pas répertoriés.
Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Server 2008 et Windows Vista
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Winhttp.dll
6.0.6000.16786
376,832
08-Dec-2008
04:34
x86
Winhttp.dll
6.0.6000.20971
377,344
08-Dec-2008
04:19
x86
Winhttp.dll
6.0.6001.18178
376,832
06-Dec-2008
04:42
x86
Winhttp.dll
6.0.6001.22323
376,832
06-Dec-2008
04:26
x86
Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows Server 2008 et Windows Vista
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Winhttp.dll
6.0.6000.16786
439,296
08-Dec-2008
04:39
x64
Winhttp.dll
6.0.6000.20971
439,808
08-Dec-2008
05:00
x64
Winhttp.dll
6.0.6001.18178
439,808
06-Dec-2008
04:58
x64
Winhttp.dll
6.0.6001.22323
439,808
06-Dec-2008
05:52
x64
Winhttp.dll
6.0.6000.16786
376,832
08-Dec-2008
04:34
x86
Winhttp.dll
6.0.6000.20971
377,344
08-Dec-2008
04:19
x86
Winhttp.dll
6.0.6001.18178
376,832
06-Dec-2008
04:42
x86
Winhttp.dll
6.0.6001.22323
376,832
06-Dec-2008
04:26
x86
Pour toutes les versions IA-64 prises en charge de Windows Server 2008
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Winhttp.dll
6.0.6001.18178
957,952
06-Dec-2008
05:07
IA-64
Winhttp.dll
6.0.6001.22323
957,952
06-Dec-2008
06:04
IA-64
Winhttp.dll
6.0.6001.18178
376,832
06-Dec-2008
04:42
x86
Winhttp.dll
6.0.6001.22323
376,832
06-Dec-2008
04:26
x86
Informations sur les fichiers supplémentaires pour Windows Server 2008 et Windows Vista
Fichiers supplémentaires pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows Server 2008 et Windows Vista
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Merci ! Vos commentaires sont très utiles pour l'amélioration de notre contenu d'aide et de support. Si vous avez besoin d'aide complémentaire, veuillez consulter la page d'accueil d'aide et support.